Tradução de "two guys" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Malta Gajos Pessoal Bons Tipos

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You may recognize these two guys.
Talvez reconheçam esses dois caras.
I'm here for two reasons. These two guys are my two sons Ford and Wren.
Estou aqui por duas razões. Esses dois meninos são meus filhos Ford e Wren
Anyone heard of these two guys as an example?
Alguém ouviu falar destes dois rapazes como exemplo?
And these two guys are named Guier and Weiffenbach.
E estes dois caras são chamados Guier e Weiffenbach.
It does work in Bulgaria, you guys. Two reasons.
Funciona na Bulgária, sim. Duas razões.
Weird, no one dances. We're two guys doing this.
Estranho, ninguém dança... só nós dois.
In a Wimbledon final match, these two guys fight it out.
Numa partida em Winbledon, uma final, dois caras lutam pela vitória
Two thirds of all students in special ed. remedial programs are guys.
Dois terços dos estudantes em programas de educação especial são de meninos.
Anyway, with less than 10 hours of use, two guys one that's bilateral.
De qualquer forma, com menos de 10 horas de uso, dois jovens, um deles sem ambos os braços,
So these guys have actually a stronger hand three aces and two kings.
Então esses caras, na verdade tem uma mão mais forte Três Ás e dois Reis.
Two stunt guys doing what I consider to be a rather benign stunt.
Dois dublês fazendo o que eu considero ser uma acrobacia tranquila.
The guys' tapes on average took two weeks to get from Iraq to me.
Em média, eu demorava duas semanas para receber os vídeos que vinham do Iraque.
You guys know the show, we use take one, we don't do take two.
Vocês conhecem o programa. A gente só usa o primeiro take.
This is the basis for the device that these two guys at Ford built.
Esta é a base para o dispositivo que esse dois caras da Ford construíram.
Went in, paid my ten pesos, walked up 10 women two guys, usually a good ratio.
entrei, paguei meus dez pesos, andei até lá 10 mulheres e um cara, normalmente uma boa proporção.
These are two Danish guys who come out and sit down next to the hidden camera.
Estes dois caras são dinamarqueses que vieram e sentaram próximo à câmera escondida.
Hi, guys.
Olá, pessoal.
Now in the meantime, the two Danish guys to the left of the camera, they're cracking up.
Agora nesse meio tempo, os dois dinamarqueses a esquerda da câmera, eles estão dando gargalhadas.
Thank you guys.
Muito obrigada a todos.
JH Thanks guys.
JH Obrigado, rapazes.
These guys, Grasshopper.
Esses caras, Grasshopper.
Jake Hey guys.
Jake E aí pessoal.
Thank you guys.
Obrigado, pessoal.
BR Thanks, guys.
BR Obrigado, pessoal
Wait, you guys.
Espera, pessoal.
Calm down, guys.
Relaxa, pessoal.
Now, the monkeys meet two guys who aren't giving them bonuses they're actually giving them less than they expect.
Agora, os macacos encontravam dois caras que não estão dando bônus a eles. Eles estão dando a eles menos do que esperam.
And we spent I was with a team two weeks with these guys out in the jungle watching them hunt.
E eu passei nós passamos eu estava com uma equipe duas semanas com esses caras na selva observando os caçar.
And as it turned out, these guys really taught me a thing or two about blending in with the locals.
E como se viu, esses caras realmente me ensinaram uma coisa ou duas sobre se enturmar com os nativos.
These guys are facts.
São fatos.
And they're incredible guys.
E eles são pessoas incríveis.
I know those guys.
Eu conheço esses caras.
Who are those guys?
Quem são aqueles caras?
Who are those guys?
Quem são aqueles garotos?
BF Thank you guys!
BF Obrigado pessoal!
I don't know, guys.
Eu não sei pessoal.
Way to go guys!!
Way to go guys!!
Saudi guys TakeNote! FreeManal
Caras sauditas. TakeNote! FreeManal
God bless you guys!
Deus vos abençoe!
Do you guys smoke?
Vocês fumam?
Hi guys, I'm Mike.
Oi, pessoal. Sou Mike.
Hi guys, I'm Mike.
Oi, galera. Sou Mike.
Hi guys, I'm Mike.
Oi, gente. Sou Mike.
You guys are Swedish.
Vocês são suecos.
Are you guys hungry?
Vocês estão com fome?