Tradução de "two or more" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

More - translation :

Palavras-chave : Quanto Mais Cada Importante Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Merger of two or more reporting institutions into a new reporting institution ( two or more MFIs into a new MFI or two or more Ifs into a new IF )	Fusão de duas ou mais instituições inquiridas numa nova instituição inquirida ( duas ou mais IFM numa nova IFM ou dois ou mais fundos de investimento num novo fundo de investimento )
They consist of more than two or more nutrient components.	Podem conter apenas um elemento ou mais de um.
The linear combination of two or more eigenstates results in quantum superposition of two or more values of the quantity.	A combinação linear de dois ou mais autovetores resulta em uma sobreposição de dois ou mais valores de uma quantidade observável.
or ( ii ) two or more subsidiaries of a parent company	ou c ) qualquer decisão de suspensão ou de revogação do acesso ao crédito intradiário
or ( ii ) two or more subsidiaries of a parent company	quer por ii ) duas ou mais filiais de uma mesma sociedade mãe
Merger of two or more reporting institutions into a new reporting insti tution ( two or more MFIs into a new MFI or two or more Ifs into a new IF ) When a merger takes place , two different types of non transactions may arise .	Fusão de duas ou mais instituições inquiridas numa nova instituição inquirida ( duas ou mais IFM numa nova IFM ou dois ou mais fundos de investimento num novo fundo de investimento ) Quando se dá uma fusão , podem surgir dois tipos diferentes de não operações .
Two quotations to more or less end with.	Duas citações para quase acabar.
Between two or more trump cards the highest one wins.	Entre dois ou mais trunfos, ganhará o mais alto.
Two or more Romanian universities should be actively involved in each projects.	Deverão estar activamente envolvidas em cada projecto duas ou mais universidades romenas.
Individuals from two or more races made up 3.3 of the city.	A densidade populacional da cidade é de 3 371,7 hab km².
Combinations of two or more lifestyle modifications can achieve even better results.	A combinação de duas ou mais alterações pode produzir resultados ainda melhores.
The nuclear force (or nucleon nucleon interaction or residual strong force) is the force between two or more nucleons.	Na física nuclear, força nuclear é a força que ocorre entre núcleons (prótons e nêutrons) do núcleo atômico.
An alloy is a material composed of two or more metals or a metal and a nonmetal.	Ligas metálicas são materiais com propriedades metálicas que contêm dois ou mais elementos químicos sendo que pelo menos um deles é metal.
Format Each MythBusters episode focuses typically on two or more popular beliefs, Internet rumors, or other myths.	Formato Cada episódio de MythBusters tipicamente se foca em duas ou mais lendas urbanas, rumores de internet e outros mitos.
He is not more than two or three years younger than I am.	Ele não é dois ou três anos mais novo que eu.
One thing you should avoid installing two or more versions of KDE in parallel.	Uma coisa que deve evitar instalar duas ou mais versões do KDE em paralelo.
If it is two or more cells thick, it is known as stratified epithelium.	Nem todas as células alcançam a superfície, mas todas se apoiam na lâmina basal.
Many Nahuatl varieties also allow forming verbal compounds with two or more verbal roots.	Muitas variedades do náuatle também permitem a formação de compostos verbais com duas ou mais raízes verbais.
A sandwich is a food item consisting of one or more types of food placed on or between slices of bread, or more generally any dish wherein two or more pieces of bread serve as a container or wrapper for some other food.	O sanduíche (do inglês sandwich ), também popularmente chamado de , é um tipo de alimento que consiste em dois pedaços de pão, entre os quais é colocada carne, queijo ou outro tipo de alimento.
Speciation Speciation is the process where a species diverges into two or more descendant species.	Especiação Especiação é o processo pelo qual uma espécie diverge, produzindo duas ou mais espécies descendentes.
Interference is the superposition of two or more waves resulting in a new wave pattern.	A interferência acontece quando duas ou mais ondas resultam em um novo padrão de onda.
However, multiple person juggling is also popular and is performed by two or more people.	As argolas para malabarismo também são um dos utensílios mais utilizados para a prática.
Many heatsinks combine two or more materials to achieve a balance between performance and cost.	Muitos dissipadores de calor combinam dois ou mais materiais para atingir um bom custo benefício.
In classical logic, a contradiction consists of a logical incompatibility between two or more propositions.	Na lógica clássica, uma contradição consiste numa incompatibilidade lógica entre duas ou mais proposições.
And I think there are one or two more Ig Nobel Prize winners in this room.	E acho que há mais um ou dois ganhadores do Prêmio Ig Nobel nesta sala.
The directions of the folds at any vertex the number of mountain folds, the number of valley folds always differs by two. Two more or two less.	As direções das dobras em qualquer vértice o número de dobras de montanha, o número de dobras de vale sempre diferem de dois. Duas a mais ou duas a menos.
A joint dislocation, or luxation, occurs when there is an abnormal separation in the joint, where two or more bones meet.	Uma luxação é o deslocamento repentino e duradouro, parcial ou completo de um ou mais ossos de uma articulação.
Because most Chinese words are made up of two or more characters, there are many times more Chinese words than there are characters.	Apenas uma pequena percentagem do total de sinogramas (outro nome para caracteres chineses) são realmente ideogramas ou pictogramas.
Generally, a battle is a conceptual component in the hierarchy of combat in warfare between two or more armed forces, or combatants.	Uma batalha, de modo geral, é um componente conceitual na hierarquia de combate durante uma guerra entre duas ou mais forças armadas ou combatentes.
Will these two developments bring about a stable peace, or will Afghanistan succumb to instability once more?	Conseguir se á uma situação de uma paz estável com estes dois desenvolvimentos, o irá o Afeganistão sucumbir, mais uma vez, à instabilidade?
There is no shape that lacks a color and no shape that has two or more colors.	Se a primeira condição é atendida, mas a segunda não, temos uma função parcial.
Alloys are made by mixing two or more elements at least one of which being a metal.	Aços são ligas ferro carbono que podem conter concentrações apreciáveis de outros elementos de liga.
This is complicated further if a packet crosses two or more DiffServ domains before reaching its destination.	Este facto pode ser agravado se um pacote atravessar duas ou mais nuvens DiffServ para atingir o destino.
The competition is divided in at least two phases a preliminary round, with a system of rotating host cities and one or more final rounds, with one or more host nations.	A competição é dividida em pelo menos duas fases uma preliminar, com um sistema rotativo de cidades sede e uma ou mais finais, com um ou mais países sede.
The interaction between two or more nucleons is called internucleon interactions or nuclear force, which is also ultimately caused by the strong interaction.	Hoje se sabe que não passam de composições de quarks e glúons e que a interação existente entre nucleons é resultado da ação da força nuclear forte.
Sometimes it happens that there is no single highest card, but a tie between two or more cards.	A Mão de 11 é aquela na qual uma dupla ou trio atinge 11 pontos.
All other types of atomic nuclei are composed of two or more protons and various numbers of neutrons.	Todos os outros tipos de núcleos atómicos são compostos por dois ou mais prótons e diferentes números de nêutrons.
Any two channel numbers that differ by five or more, such as 2 and 7, do not overlap.	Quaisquer dois números de canais que diferem por cinco ou mais, tais como 2 e 7, não se sobreponham.
It is common for two or more separate open clusters to form out of the same molecular cloud.	Pode ocorrer que dois ou mais aglomerados abertos separados se tenham formado a partir da mesma nuvem molecular.
NR RN Recurrent novae, novae with two or more outbursts separated by 10 80 years have been observed.	NR RN Novas recorrentes foram observadas novas com duas ou mais explosões, separadas em 10 a 80 anos.
If two or more players from opposite teams go over, then the one with the higher score loses.	Regras O jogador que tiver o dois de paus deverá começar o jogo, iniciando com ele.
Delivery versus payment ( DVP ) conditions which enable two or more operators to settle at the same time two transfer instructions relating to the same transaction .	Entrega contra pagamento Condicoes que permitem a dois ou mais operadores liquidarem simultaneamente duas ordens de transferencia relacionadas com a mesma transaccao .
A fictional crossover (or simply crossover) is the placement of two or more otherwise discrete fictional characters, settings, or universes into the context of a single story.	Um crossover ficcional ocorre quando dois ou mais personagens de diferentes histórias e universos interagem um com o outro.
More Poitevins followed, until around 100 had settled in England, around two thirds of them being granted substantial incomes worth 66 or more by Henry.	Mais poitevinos os seguiram até que por volta de cem estavam estabelecidos na Inglaterra, com dois terços recebendo subsídios do rei de valor de 66 ou mais.
However, this method is not foolproof the speaker could easily break up polysyllabic words, or fail to separate two or more closely related words.	No entanto, tal método não é de todo seguro o falante poderia facilmente quebrar palavras polissilábicas.

Display this page in English