Tradução de "undergraduate university" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Undergraduate - translation :

University - translation :

Palavras-chave : Licenciatura Graduação Licenciar Teologia Mestrado Universidade Universitária Universidade Universitário Aulas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The university has recently established an Undergraduate Research Center.	A universidade criou recentemente um Centro de Pesquisa de Graduação.
Biography Completing his undergraduate work at the University of Burgundy, Guillemin received his M.D.	Biografia Completando seu trabalho de graduação na Universidade de Borgonha, Guillemin recebeu seu diploma de M.D.
She went on to study journalism as an undergraduate, first at the University of Connecticut and then at New York University.	Biografia Estudou jornalismo na Universidade de Nova York (1979) e para ganhar um dinheiro extra atuava em comerciais para a televisão.
Hong Kong University, for example, has extended its undergraduate programs from three years to four.	A Universidade de Hong Kong, por exemplo, expandiu os programas das suas licenciaturas de três para quatro anos.
The president of the Undergraduate Association criticized the University as a machine ... IBM pattern of education. ...	Até bem recentemente, alguns sistemas utilizavam este tipo de equipamento.
The university is organized into five undergraduate colleges, seven professional schools, and four professional health science schools.	Está organizada organizada em cinco faculdades voltadas para cursos de graduação e quatro escolas focadas no ensino de ciências da saúde.
He received his undergraduate education at Hebrew University of Jerusalem Israel, and his doctorate from the University of Michigan in Ann Arbor in 1964.	Recebeu o seu doutoramento pela Universidade de Michigan em 1965, e ensinou mais tarde na Universidade Hebraica de Jerusalém, antes de ser professor na Universidade de Stanford.
Undergraduate courses are classified by the University in three major areas Humanities, Biological Sciences and Exact Sciences (hard sciences).	Os cursos de graduação são classificados pela Universidade em três grandes áreas Humanidades, Ciências Biológicas e Ciências Exatas.
Tom is an undergraduate.	Tom é um estudante universitário.
He did his undergraduate work at Case Institute of Technology in Cleveland, which is now known as Case Western Reserve University.	Fez a sua pós graduação na Case Western Reserve University em Cleveland.
The University of Denver has almost 70 percent of its undergraduate student body study abroad before graduation, placing it first in the nation among all doctoral and research institutions in percentage of undergraduate students participating in study abroad programs .	A Universidade de Denver tem quase 70 por cento do seu estudo de graduação corpo discente no exterior antes da formatura, colocando o primeiro no país entre todas as instituições de pesquisa de doutorado e em porcentagem de estudantes de graduação participando de programas de estudo no exterior carece de fontes.
The university has over 30,000 undergraduate and 7,000 postgraduate students, who have a choice of twenty nine faculties and 450 departments for study.	A universidade tem mais de 30.000 alunos e 7.000 aspirantes, em cursos de pós graduação, distribuídos por 29 faculdades e 450 departamentos educacionais.
A residential dormitory for undergraduate students at Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio on the South Campus is named after Dr. Kusch.	Um dormitório residencial para estudantes de graduação da Case Western Reserve University, em Cleveland, Ohio, no Campus Sul é nomeado após o Dr. Kusch.
It became the University of California Southern Branch in 1919, making it the second oldest undergraduate campus of the ten campus system after the original University of California campus in Berkeley (1873).	Foi fundada em 1919, sendo a segunda universidade do sistema Universidade da Califórnia (UC) e está entre as melhores universidades do mundo.
History The University is considered the fourth oldest institution of higher education in the United States, as well as the first university in the United States with both undergraduate and graduate studies.	A Universidade de Pensilvânia (conhecida comumente como Penn ou UPenn) é uma instituição de ensino superior particular localizada na cidade da Filadélfia, Pensilvânia, nos Estados Unidos.
Stanford University (officially Leland Stanford Junior University) is a private research university in Stanford, California, and one of the world's most prestigious institutions, with the highest undergraduate selectivity and the top position in numerous surveys and measures in the United States.	A Universidade Stanford () é uma universidade de pesquisa privada situada em Stanford, Califórnia, e uma das instituições mais prestigiadas do mundo, com a maior seletividade de graduação e a posição de primeira colocada em várias pesquisas e medições nos Estados Unidos.
It is a common undergraduate preparation.	É uma preparação comum de graduação em química.
Čemerski spent about 12 years working on the translation of Moby Dick, a project initiated during his undergraduate studies at Graceland University in Iowa, USA.	Čemerski passou aproximadamente 12 anos trabalhando na tradução de Moby Dick , um projeto iniciado durante seu curso de graduação na Universidade Graceland em Iowa, EUA.
The campus has a residence complex for undergraduate students (504 rooms), three university restaurants (commonly called bandejões , or big trays ), sports center and banking agencies.	O campus possui alojamento (com 504 quartos) para alunos de graduação, três restaurantes universitários ( bandejões ), centros esportivos e agências bancárias.
Fadil studied theology as an undergraduate degree.	Fadil estudou teologia como graduação.
ESEIG offers undergraduate and post graduate education.	A ESEIG oferece educação pré graduada e pós graduada.
I finished and received my high school degree in New York and moved to Redlands, California to continue my undergraduate education at the University of Redlands.	Terminei a escola secundária em Nova Iorque e me mudei para Redlands, na California, para dar continuidade à minha educação em nível superior na Universidade de Redlands.
In 1980, the Open University was officially recognized as an institute of higher learning in Israel, and was accredited to award undergraduate or bachelor's degrees (BA).	Em 1980, a Universidade Aberta foi oficialmente reconhecida como um instituto de ensino superior em Israel, e foi lhe concedido o direito de fornecer o grau de bacharelato.
Undergraduate level microeconomics should empower students, not alienate them.	A microeconomia de nível universitário deveria conferir poder aos estudantes, e não afastá los.
The Irish public administration and management training centre has its base in Dublin, the Institute of Public Administration provides a range of undergraduate and post graduate awards via the National University of Ireland and in some instances, Queen's University Belfast.	Os irlandeses da administração pública e gestão têm a sua sede em Dublin, o Instituto de Administração Pública oferece um leque de graduação e pós graduação através da Universidade Nacional da Irlanda e em alguns casos, da Queen's University Belfast.
Offering students a learning experience abroad, the Cherrington Global Scholars program offers every undergraduate the chance to study abroad at no cost above the normal university tuition, room and board.	Oferecer aos estudantes uma experiência de aprendizado no exterior, a Cherrington programa Scholars Global oferece todas as chances de graduação para estudar no exterior sem nenhum custo acima da sala de aula universitária normal, e cartão.
Research RESEARCH PROGRAMSUndergraduate Research Grant ProgramThe objective of the Undergraduate Research Internship Program is to integrated students from undergraduate courses into research activities, technological development and, innovation.	Contando todos envolvidos, incluindo alunos de graduação e pós graduação, técnicos de laboratório, docentes e visitantes, um conjunto de aproximadamente 14 mil pessoas está envolvido em atividades de pesquisa científica e inovação tecnológica.
In October, he matriculated as an undergraduate at Christ Church, Oxford.	Ele se matriculou na Christ Church, Oxford, em outubro.
I was in the third year of my seven year undergraduate degree.	Estava no terceiro ano do meu curso de graduação, de sete anos,
As an undergraduate, he interned one summer at IBM in Austin, Texas.	Estagiou durante um verão na IBM, em Austin, no Texas.
As an undergraduate student at Lincoln University, he took part in at least one student theater production, and he published an essay on European government in Africa in the student newspaper called The Lincolnian.	Enquanto estudante de graduação no Lincoln, participou de pelo menos uma produção teatral estudantil e publicou um ensaio sobre o governo europeu na África, no jornal estudantil The Lincolnian.
The university is broadly organized into seven undergraduate colleges and seven graduate divisions at its main Ithaca campus, with each college and division defining its own admission standards and academic programs in near autonomy.	A universidade é amplamente organizados em sete faculdades de graduação e sete divisões de pós graduação em seu campus principal en Ithaca, com cada faculdade e divisão tendo a autonomia de estabelecer suas normas de admissão.
For architecture, arts and design undergraduate courses, a specific exam is also required.	Para os cursos de graduação de educação física, arquitetura, artes e design, um exame específico também é necessário.
The ratio of undergraduate women to men is 54 women to 46 men.	A proporção de mulheres de graduação para os homens é 53,8 46,2.
In 1984, he gave undergraduate lectures to 350 people taking the physics course.	Ver também Efeito Mössbauer Espectroscopia Mössbauer Ligações externas
In some U.S. undergraduate engineering curricula, engineering economics is often a required course.	Os factores económicos são uma consideração estratégica na maior parte das actividades de engenharia.
)) are considered to be undergraduate (first cycle) degrees whereas M.D., J.D., or D.O.	França Até à adopção do Processo de Bolonha, o sistema de graus académicos da França era bastante complexo.
I had two undergraduate students at California Institute of Technology that worked with me.	Eu tinha dois estudantes de graduação, no Instituto de Tecnologia da Califórnia, que trabalharam comigo.
The school trains about 850 undergraduate and graduate students in dance, drama, and music.	Atualmente sediada no Lincoln Center, a Juilliard gradua alunos nas áreas de dança, música e dramaturgia.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	E eu disse, bem, eu lecionei para os graduandos Eu tive alunos de pós gradução, eu dei aula na graduação .
Astronomers who serve as faculty spend much of their time teaching undergraduate and graduate classes.	Astrônomos que servem como professores gastam muito de seu tempo dando aulas de graduação e pós graduação.
It boasted of a law school in addition to its undergraduate and a medical programs.	A expansão da fronteira foi considerada como uma oportunidade de riqueza e progresso.
For example, at many institutions, the undergraduate portion of the university can be briefly referred to as the college (such as The College of the University of Chicago, Harvard College at Harvard, or Columbia College at Columbia) while at others, such as the University of California, Berkeley, each of the faculties may be called a college (the college of engineering , the college of nursing , and so forth).	) de algumas universidades estabelecimentos residenciais dos alunos de uma universidade, onde também lhes pode ser dado apoio académico e pedagógico instituições ou corporações profissionais, especialmente no ramo da medicina, como são o caso do Colégio Americano dos Cirurgiões ( American College of Surgeons ) ou do Colégio Americano da Medicina Interna ( American College of Internal Medicine ).
Bauman Moscow State Technical University, founded in 1830, is located in the center of Moscow and provides more than 18,000 undergraduate and 1,000 postgraduate students with an education in science and engineering, offering a wide range of technical degrees.	A Universidade Técnica Estatal Bauman de Moscou, fundada em 1830, é localizada no centro de Moscou, atendendo a mais de 18.000 alunos e 1.000 pós graduandos em áreas da engenharia, oferecendo uma gama de diplomas técnicos.
Innis, New, St. Michael's, Trinity, University, Victoria, and Woodsworth colleges reserve most of their dormitories for their undergraduate students within the Faculty of Arts and Science, while setting a portion available to students from the professional and postgraduate faculties.	As faculdades Trinity, Victoria, University, St. Michael's, New e Innis reservam a maior parte de seus dormitórios para estudantes de graduação da Faculdade de Artes e Ciências, reservando uma quota para estudantes das faculdades profissionais e de pós graduação.

Display this page in English