Tradução de "unitarian" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Unitarian - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Organizations The Unitarian Universalist Association (UUA) of is the largest association of Unitarian, Universalist, and Unitarian Universalist congregations in the world, and the most well known. | Ligações externas Unitarian Universalist Association Church of the Larger Fellowship International Council of Unitarians and Universalists UU Hispano |
| Transactions of the Unitarian Historical Society 19 (1987 90) 252 63. | Transactions of the Unitarian Historical Society 19 (1987 90) 252 63. |
| The Unitarian Universalist Association (UUA) was formed in 1961, a consolidation of the American Unitarian Association, established in 1825, and the Universalist Church of America, established in 1866. | A Unitarian Universalist Association (UUA), fundada em 1961, é a maior organização UUista do mundo. |
| The present Mayor is Carlos Humberto Carvalho, elected by the Unitarian Democratic Coalition. | O Presidente da Câmara Municipal é Carlos Humberto Carvalho do PCP. |
| Other religions include Judaism (1.7 ), Buddhism (0.7 ), Islam (0.6 ), Hinduism (0.4 ), and Unitarian Universalism (0.3 ). | Os maiores credos não cristãos foram o judaísmo (1,7 ), budismo (0,7 ), islamismo (0,6 ), hinduísmo (0,4 ) e o Unitário Universalismo (0,3 ). |
| Edward Everett Hale (April 3, 1822 June 10, 1909) was an American author, historian and Unitarian minister. | Edward Everett Hale (Boston, 3 de abril de 1822 10 de junho de 1909) foi um escritor estadunidense. |
| Some of them eventually became part of the UUA during a consolidation of the Unitarian and Universalist churches. | Estabeleceu relações de intercâmbio com a ICUU International Council of Unitarian and Universalist. |
| Public buildings in the Prairie style include Unity Temple, the home of the Unitarian Universalist congregation in Oak Park. | Um bom exemplo é o Unity Temple , sede da congregação Universalista Unitária em Oak Park. |
| ICUU Other Unitarian Christian groups are affiliated with the International Council of Unitarians and Universalists (ICUU), founded in 1995. | Unitarismo contemporâneo Em 1995, constituiu se o Conselho Internacional de Unitarios e Universalistas (ICUU) para coordenar as diversas igrejas e associações Unitárias e Universalistas no Mundo. |
| They settled in Madison, where William taught music lessons and served as the secretary to the newly formed Unitarian society. | Estabeleceram se em Madison, Wisconsin, onde William ministrava lições de música e atuava como secretário da sociedade unitariana ali recentemente fundada. |
| Methodists in Leeds penned a hymn asking God to the Unitarian fiend expel And chase his doctrine back to Hell. | Metodistas em Leeds escreveram um hino pedindo a Deus para que E que leve a sua doutrina para o inferno. |
| Originally from Massachusetts, William Wright had been a Baptist minister, but he later joined his wife's family in the Unitarian faith. | Originário de Massachusetts, William Wright fora um ministro batista mas juntou se mais tarde a fé da família de sua esposa no unitarismo. |
| As a lifelong Unitarian and member of Unity Temple, Wright offered his services to the congregation after their church burned down in 1905. | Unitariano durante toda sua vida, e membro do Unity Temple , Wright ofereceu seus serviços à assembleia depois que sua igreja se incendiara em 1904. |
| Theodore Parker (Lexington, Massachusetts, August 24, 1810 Florence, Italy, May 10, 1860) was an American Transcendentalist and reforming minister of the Unitarian church. | Theodore Parker (Lexington, Estados Unidos, 24 de agosto de 1810 Florença, Itália, 10 de maio de 1860) foi um americano transcendentalista e ministro reformista da American Unitarian Association. |
| ) By contrast, in 1930, the city was 26.7 Reformed, 22.6 Greek Catholic, 20.1 Roman Catholic, 13.4 Jewish, 11.8 Orthodox, 2.4 Lutheran and 2.1 Unitarian. | Compartivamente, em 1930, 26,7 da cidade era de reformados, 22,6 de católicos gregos, 20,1 de católicos romanos, 13,4 de judeus, 11,8 de ortodoxos, 2,4 de luteranos e 2,1 de unitaristas. |
| Pavía, who was a unitarian republican, offered to allow Emilio Castelar to continue in the presidency, but he refused, not wanting to maintain power through undemocratic means. | Pavía, republicano unitário, ofereceu a Emilio Castelar continuar na presidência, mas este recusou ao não querer manter se no poder por meios antidemocráticos. |
| He continued to support institutionalised Unitarianism for the rest of his life, writing several Defenses of Unitarianism and encouraging the foundation of new Unitarian chapels throughout Britain and the United States. | Continuou a apoiar unitários institucionalizados no resto de sua vida, escrevendo várias defesas do unitarismo e incentivando a fundação de novas capelas unitárias em toda Grã Bretanha e Estados Unidos. |
| On 17 April 1774, Lindsey held the first Unitarian service in Britain, at the newly formed Essex Street Chapel in London he had even designed his own liturgy, of which many were critical. | Em 17 de Abril de 1774, Lindsey realizou o primeiro serviço unitário na Grã Bretanha ele mesmo havia projetado sua própria liturgia, a qual era criticada por muitos. |
| As in Uruguay, Argentina had long been a battleground of rival parties, and Bartolomé Mitre's victory at Pavón in 1861 had signaled the triumph of his Unitarian Party over the Federal Party led by Justo José de Urquiza. | Como no Uruguai, a Argentina tinha sido um campo de batalha de partidos rivais, e a vitória de Bartolomé Mitre em Pavón em 1861 havia sinalizado o triunfo do seu Partido Unitário sobre o Partido Federal liderado por Justo José de Urquiza. |
| The PCP, now in the Unitarian Democratic Coalition (Portuguese Coligação Democrática Unitária or CDU) with the Ecologist Party The Greens (Portuguese Partido Ecologista Os Verdes or PEV) and the Democratic Intervention (Portuguese Intervenção Democrática or ID), saw an electoral decline to 12.18 and 31 seats. | O PCP, agora na Coligação Democrática Unitária (CDU), com o Partido Ecologista Os Verdes (PEV), e a Intervenção Democrática (ID), viu uma substancial redução do seu eleitorado de 44 para 31 deputados e 12,18 dos votos. |
| Before travelling to a new home in the backwoods of Northumberland County, Pennsylvania, at Point township (now Northumberland borough), Dr and Mrs Priestley lodged in Philadelphia, where Priestley gave a series of sermons, which led to the founding of the First Unitarian Church of Philadelphia. | Como o casal deslocou se à sua nova casa em Northumberland, Pensilvânia, eles pararam em Filadélfia, onde Priestley deu uma série de sermões e ajudou a fundar a Primeira Igreja Unitária de Filadélfia. |
| The government of Emilio Castelar The next day, 7 September, the man elected to occupy the presidency of the Executive Power was unitarian Emilio Castelar, professor of History and distinguished orator, by 133 votes in favor against the 67 obtained by Pi i Margall. | Governo de Emilio Castelar Ao dia seguinte, a 7 de Setembro, foi eleito para ocupar a Presidência do Poder Executivo o unitário Emilio Castelar, catedrático de História e salientado orador, por 133 votos a favor frente aos 67 obtidos por Pi y Margall. |
| Meanwhile, after Emilio Castelar's refusal to continue as president, he put General Serrano, recently returned from his exile in Biarritz for his implication in the attempted coup of 23 April, in charge of the formation of a coalition government that grouped together monarchists, conservatives, and unitarian republicans, but excluded federalist republicans. | Entretanto, após a negativa de Emilio Castelar, foi encarregue o general Serrano, recém chegado do seu exílio em Biarritz pela sua implicação na intentona golpista de 23 de Abril, a formação de um governo de concentração que agrupou a monárquicos, conservadores e republicanos unitários, e do que foram excluídos os republicanos federais. |
| In the first half of the 19th century some of these became the national academies of pre unitarian states the Academy of Accesi became the Panomitan Academy of Buon Gusto (Trento) the Academy of Timidi became the Royal Academy of Mantua the Accademia dei Ricovrati became the Galileiana Academy of Arts and Science (Padova) the Academy of Dissonanti became the Royal Academy of Modena and the Academy of Oscuri became the Royal Academy of Lucca. | Bartolomeu dos Mártires e dedicada ao estudo da filosofia, da cultura e da teologia) e a Academia Romana de Santa Cecília que se dedicou à promoção dos músicos e ao estudo da música (tornado necessário na sequência das reformas decorrentes do Concílio de Trento). |
Related searches : Unitarian State - Unitarian Minister