Tradução de "united states president" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

President - translation :

United - translation :

Palavras-chave : Vice-presidente Vice-presidente Vice-presidente Senhora Presidente E.u.a Constituição Marinha Exército Americano United Unidas Nações Constituição Marinha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The United States Electoral College is the institution that officially elects the President and Vice President of the United States every four years.	O Colégio eleitoral dos Estados Unidos é o colégio eleitoral que escolhe o Presidente dos Estados Unidos ao final de cada eleição presidencial americana.
Barack Obama is the President of the United States.	Barack Obama é o presidente dos Estados Unidos.
In 1860, Lincoln was elected President of the United States.	Em 1860, Lincoln foi eleito presidente dos Estados Unidos da América.
Lincoln was elected President of the United States in 1860.	Em 1860, Lincoln foi eleito presidente dos Estados Unidos da América.
1845 United States President John Tyler signs a bill authorizing the United States to annex the Republic of Texas.	O presidente John Tyler assina a lei autorizando os Estados Unidos a anexarem a República do Texas.
1916 United States President Woodrow Wilson sends 4,800 United States troops over the U.S. Mexico border to pursue Pancho Villa.	1916 O presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson envia 12 mil soldados para o outro lado da fronteira mexicana em busca do rebelde e líder guerrilheiro Pancho Villa.
February 4 George Washington is unanimously elected the first President of the United States by the United States Electoral College.	Fevereiro 4 de fevereiro George Washington é eleito o primeiro presidente dos Estados Unidos por unanimidade.
1894) John F. Kennedy, 35th President of the United States (b.	22 de novembro John Kennedy, de 1961 a 1963 (n. 1917).
During the show's fourth season, Logan is the Vice President of the United States who is sworn into office as President of the United States when former President is critically injured in a terrorist attack.	Ele carregava o cargo de Presidente dos Estados Unidos durante a 4ª e a 5ª Temporada.
1913) April 22 Richard Nixon, 37th President of the United States (b.	22 de abril Richard Nixon, 37 presidente dos Estados Unidos (1969 1974) (n. 1913).
1891) October 20 Herbert Hoover, 31st President of the United States (b.	20 de outubro Herbert Hoover, de 1929 a 1933 (n. 1874).
February 21 United States President Chester A. Arthur dedicates the Washington Monument.	21 de fevereiro Conclusão da construção do Monumento a Washington.
The President of the United States of America (POTUS) is the head of state and head of government of the United States.	O presidente lidera o poder executivo do governo federal e é um dos dois membros eleitos do poder executivo (o outro é o Vice presidente dos Estados Unidos).
October 19 1735 July 4, 1826) was the second president of the United States (1797 1801), having earlier served as the first vice president of the United States (1789 1797).	John Adams (Braintree, 30 de Outubro de 1735 Quincy, 4 de Julho de 1826) Foi o segundo presidente dos Estados Unidos (1797 1801) e, anteriormente, primeiro vice presidente dos Estados Unidos.
The president announced that the United States would put a satellite into orbit.	O presidente anunciou que os Estados Unidos colocariam um satélite em órbita.
George Bush is the forty first president of the United States of America.	George Bush é o quadragésimo primeiro presidente dos Estados Unidos da América.
1784) 1836 James Madison, American politician, 4th President of the United States (b.	1836 James Madison, quarto presidente dos Estados Unidos (n. 1751).
1878) December 26 Harry S. Truman, 33rd President of the United States (b.	26 de Dezembro Harry Truman, Presidente dos Estados Unidos da América (n. 1884).
1808) June 4 William A. Wheeler, Vice President of the United States, (b.	23 de Dezembro John Cromwell, ator e cineasta dos Estados Unidos (m. 1979).
The square was named for James Madison, fourth President of the United States.	O nome é uma homenagem à James Madison, quarto Presidente dos Estados Unidos.
The square was named for James Madison, fourth President of the United States.	Está nomeada em homenagem a James Madison, o quarto presidente dos Estados Unidos.
Polk has been called the least known consequential president of the United States.	Polk foi chamado de o menos conhecido presidente consequente dos Estados Unidos.
Only the president of the United States can authorize the first retaliatory use.	Somente o presidente dos Estados Unidos pode autorizar a primeira utilização de retaliação.
It was named for James Buchanan, the 15th President of the United States.	O Condado de Buchanan é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
1801 An electoral tie between Thomas Jefferson and Aaron Burr is resolved when Jefferson is elected President of the United States and Burr, Vice President by the United States House of Representatives.	Eventos históricos 1800 Desempatado o resultado das eleições norte americanas a Câmara dos Representantes dos Estados Unidos da América decide que Thomas Jefferson será o presidente, e seu concorrente, Aaron Burr, vice.
August 9 Vice President Gerald Ford succeeds Richard Nixon as the 38th President of the United States of America.	10 de agosto Gerald R. Ford assume a presidência dos Estados Unidos após a renúncia de Richard Nixon.
Later in 1943, the United States President Franklin D. Roosevelt called a United Nations Conference on Food and Agriculture.	Mais tarde, em 1943, o então presidente dos Estados Unidos Franklin D. Roosevelt apelou para uma Conferência das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura.
1797) September 19 James A. Garfield, 20th President of the United States (assassinated) (b.	(n. 1821) 19 de Setembro James A. Garfield, 20º.
1825) July December July 4 Hannibal Hamlin, Vice President of the United States (b.	4 de Julho Hannibal Hamlin, vice presidente dos Estados Unidos.
Jefferson City is named for Thomas Jefferson, the third president of the United States.	Possui este nome em homenagem a Thomas Jefferson , presidente dos Estados Unidos.
The Director of Secret Service is appointed by the President of the United States.	O United States Secret Service também possui diversos escritórios fora dos Estados Unidos.
The county was named for the first President of the United States, George Washington.	Foi fundado em 1852 e assim nomeado em homenagem a George Washington, o primeiro Presidente dos Estados Unidos.
1973 The Twenty fifth Amendment The United States House of Representatives votes 387 to 35 to confirm Gerald Ford as Vice President of the United States.	1973 Gerald Ford assume a presidência dos Estados Unidos, após a renúncia do Presidente Richard Nixon e do Vice presidente Spiro Agnew.
USS Harry S. Truman (CVN 75) is the eighth of the United States Navy, named after the 33rd President of the United States, Harry S. Truman.	USS Harry S. Truman (CVN 75) é um porta aviões nuclear americano da classe Nimitz.
1941) 2004 Ronald Reagan, American actor and politician, 40th President of the United States (b.	2004 Ronald Reagan, ator e 40o presidente dos Estados Unidos (n. 1911).
1769) 1908 Grover Cleveland, American politician, 22nd and 24th President of the United States (b.	1908 Grover Cleveland, 22º e 24º Presidente dos Estados Unidos (n. 1837).
1950 United States President Harry S. Truman announces a program to develop the hydrogen bomb.	1950 O presidente americano Harry S. Truman anuncia o programa para o desenvolvimento da Bomba de Hidrogênio.
1791 Washington, D.C., the capital of the United States, is named after President George Washington.	1791 Fundação de Washington, D.C., a capital dos Estados Unidos.
1716) 1799 George Washington, American general and politician, 1st President of the United States (b.	1799 George Washington, primeiro presidente dos Estados Unidos (n. 1732).
1832 John C. Calhoun becomes the first Vice President of the United States to resign.	1832 John C. Calhoun é o primeiro vice presidente norte americano a renunciar, alegando diferenças com o presidente Jackson.
January 20 Jimmy Carter succeeds Gerald Ford as the 39th President of the United States.	Eventos 20 de janeiro Jimmy Carter toma posse como o 39º Presidente dos Estados Unidos.
Adams was the father of John Quincy Adams, the sixth President of the United States.	Adams foi o pai de John Quincy Adams, o Presidente dos Estados Unidos.
Barack Obama is sworn in as the 44th President of the United States in 2009, becoming the nation's first African American president.	2009 Barack Obama toma posse como Presidente dos Estados Unidos em 20 de Janeiro de 2009, sendo o primeiro afrodescendente a ocupar esse cargo.
On January 30, 1835, what is believed to be the first attempt to kill a sitting President of the United States occurred just outside the United States Capitol.	Em 30 de janeiro de 1835, o que se acreditava ser a primeira tentativa de matar um presidente dos Estados Unidos, ocorreu no Capitólio dos Estados Unidos.
In 1789, the first President of the United States, George Washington, was inaugurated the first United States Congress and the Supreme Court of the United States each assembled for the first time, and the United States Bill of Rights was drafted, all at Federal Hall on Wall Street.	Em 1789, o primeiro presidente dos Estados Unidos, George Washington, foi empossado o primeiro Congresso dos Estados Unidos e a Suprema Corte dos Estados Unidos foram montados pela primeira vez e a Carta dos Direitos dos Estados Unidos foi elaborada, tudo no Federal Hall, em Wall Street.

Display this page in English