Tradução de "university of arts" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Arts - translation :

University - translation :

Palavras-chave : Artes Artes Negras Mestre Negra Universidade Universitária Universidade Universitário Aulas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

(Royal Academy of Arts, London, Museum of Fine Arts, Boston and Yale University press.	(Royal Academy of Arts, London, Museum of Fine Arts, Boston and Yale University press.
She earned a Bachelor of Arts in English from Yale University, and a Master of Arts in Public Policy from Brown University.	Audrey Raines é formada em Inglês pela Universidade de Yale e tem mestrado em Política Pública pela Universidade Brown.
Today the University of Colombo and the University of the Visual Performing Arts are state universities in the city.	Hoje, a Universidade de Colombo e a Universidade de Artes Visuais e Ciências são universidades estaduais na cidade.
There are various other institutions of higher education, including University Džemal Bijedić of Mostar, University of Banja Luka, University of Mostar, University of East Sarajevo, University of Tuzla, American University in Bosnia and Herzegovina and the Academy of Sciences and Arts of Bosnia and Herzegovina, which is held in high regard as one of the most prestigious creative arts academies in the region.	Existem várias outras instituições de ensino superior, incluindo a Universidade Džemal Bijedić de Mostar, a Universidade de Banja Luka, Universidade de Mostar, Universidade do Leste de Sarajevo, Universidade de Tuzla, Universidade Americana na Bósnia e Herzegovina e a Academia de Ciências e Artes da Bósnia e Herzegovina, que é tida em alta consideração como uma das mais prestigiadas academias de artes criativas na região.
Education Tirana is host to academic institutions such as the University of Tirana, Polytechnic University of Tirana, Agricultural University of Tirana, Academy of Physical Education and Sports, University of Arts (Academy of Arts of Albania), the Academy of Sciences of Albania, and the Skanderbeg Military University, national and international academic research institutions, as well as NGOs.	Educação Tirana é sede de várias universidades, entre elas a Universidade de Tirana, Universidade Politécnica de Tirana, a Universidade Agricultural e a Academia de Educação Física e Esportes, instituições nacionais e internacionais, bem como NGO.
University College Cork (UCC), a constituent university of the National University of Ireland, offers a wide variety of courses in Arts, Commerce, Engineering, Law, Medicine and Science.	A Universidade de Cork (University College Cork, UCC), um componente da Universidade Nacional da Irlanda, oferece uma ampla variedade de cursos, como Artes, Comércio, Engenharia, Direito, Medicina e Ciências.
Yale University and the National University of Singapore have worked together to establish Yale NUS, Singapore s first liberal arts college.	A Universidade de Yale e a Universidade Nacional de Singapura trabalharam juntas para estabelecer a Yale NUS, a primeira faculdade de artes liberais de Singapura.
And I have an academy, a part of the University of Fine Arts in Berlin.	E tenho um instituto, uma parte da Universidade de Belas Artes de Berlim.
It is part of the Department of Cultural Analysis of the Zürich University of the Arts.	Ulrico Zuínglio introduziu a reforma protestante em Zurique a partir de 1519.
MIT has more modest cross registration programs with Boston University, Brandeis University, Tufts University, Massachusetts College of Art, and the School of the Museum of Fine Arts, Boston.	Embora o estado de Massachusetts fundar o que viria a ser a Universidade de Massachusetts, nos termos do presente ato, o MIT também seria uma escola com concessão de terras.
Classical music is well known in Kosovo and has been taught at several music schools and universities (at the University of Prishtina Faculty of Arts in Pristina and the University of Priština Faculty of Arts at Mitrovica).	A música clássica também é bem conhecida na região, e ensinada em diversas escolas e universidades locais, como a Faculdade de Artes da Universidade de Prishtina (albanesa), em Pristina, e a Faculdade de Artes da Universidade de Pristina (sérvia), em Kosovska Mitrovica.
(Museum of Fine Arts in association with Yale University Press, New Haven and London, 1989).	(Museum of Fine Arts in association with Yale University Press, New Haven and London, 1989).
There is also a substantial student population, brought about by the presence of the University of Kent, Canterbury Christ Church University, the University College for the Creative Arts, and the American University Canterbury.	Há também uma população estudantil substancial, provocada pela presença da Universidade de Kent, Universidade Igreja de Cristo de Cantuária, a Faculdade de Artes Criativas, e a Universidade Americana Cantuária.
The Sibelius Academy (, ) is part of the University of the Arts Helsinki and a university level music school which operates in Helsinki and Kuopio, Finland.	A Academia Sibelius (Finlandês Sibelius Akatemia Sueco Sibelius Akademin ) é uma escola de música em Helsínquia, Finlândia.
Currently, there are three private universities operating in the city Private University of Science and Arts (PUSA), al Shahba University (SU) and Mamoun University for Science and Technology (MUST).	A History of the Crusades Volume 3, The Kingdom of Acre and the Later Crusades (Cambridge University Press 1954)
After graduating from Technical University of Munich in 1946, he studied sculpture at a nearby fine arts academy.	Depois de se formar pela Universidade Técnica de Munique, em 1946, estudou escultura em uma academia de Belas Artes nas proximidades.
Notable rival German universities in terms of rankings, particularly in the fields of the arts and humanities as well as the Social sciences include the University of Munich, the University of Heidelberg and the Humboldt University.	Rivais notáveis na Alemanha, particularmente no campo das Artes e Humanidades e nas Ciências Sociais, incluem a Universidade de Munique, a Universidade de Heidelberg e a Universidade Humboldt de Berlim.
The Catholic Church is also a significant organization in the Dallas area and operates the University of Dallas, a liberal arts university in the Dallas suburb of Irving.	Em grande parte devido à sua grande população hispânica, Dallas também possui uma forte comunidade católica.
He received a Doctor of Arts in Philosophy from the University of Ljubljana and studied psychoanalysis at the University of Paris VIII with Jacques Alain Miller and François Regnault.	Mais tarde, Slavoj Žižek foi estudar psicanálise na Universidade de Paris, com François Regnault e Jacques Alain Miller (genro de Jacques Lacan).
I have the good fortune of being a filmmaker in residence at the Center of Digital Imaging Arts at Boston University.	Tenho a sorte de ser um cineasta residente do Center of Digital Imaging Arts, da Universidade de Boston.
He received a Bachelor of Arts in psychology from McGill University in 1976, and earned his Doctorate of Philosophy in experimental psychology at Harvard University in 1979 under Stephen Kosslyn.	Pinker completou o bacharelado em Psicologia da Universidade McGill no ano 1976, e doutorado em Psicologia Experimental da Universidade de Harvard em 1979.
Weir attended The Scots College and Vaucluse Boys' High School before studying arts and law at the University of Sydney.	Biografia Depois de uma educação tradicional, Weir estudou Arte e Direito na Universidade de Sydney.
She studied economics and fine arts at the University of Melbourne before leaving Australia a year later to travel overseas.	Ela estudou Economia e Belas Artes na Universidade de Melbourne antes de sair da Austrália para viajar pelo exterior.
She has a Master of Fine Arts and Art Practice at the University of California, and worked as a freelance interior designer.	Teri obteve seu bacharelado em Pintura pela Rhode Island School of Design e um mestrado em Arte Prática pela Universidade da Califórnia, Berkeley.
It was the suggested syllabus for dealing with the Applied Arts and Science at Cambridge University in 1829.	Era o plano de estudos sugerido para lidar com Artes Aplicadas e Ciência na Universidade de Cambridge, em 1829.
He then went to graduate school at the University of California, Irvine, where he received a Master of Fine Arts in creative writing.	É formado em artes pela Universidade de Pittsburgh, com mestrado em escrita criativa pela Universidade da Califórnia.
These include Dubrovnik International University, the University of Dubrovnik, a Nautical College, a Tourism College, a University Centre for Postgraduate Studies of the University of Zagreb, American College of Management and Technology, Diocesan Classical Gymnasium Ruđer Bošković in Dubrovnik and an Institute of History of the Croatian Academy of Sciences and Arts.	Escola Naútico Escola de Turismo Centro de Estudos de Pós graduação da Universidade de Zagreb Escola Americana de Tecnologia e Gestão Instituto de História da Academia Croata das Artes e Ciências Personalidades ilustres Franco Sacchetti ( ) poeta e novelista italiano nascido em Dubrovnik.
This building houses the Lamont School of Music, the University of Denver Department of Theater, and the University's Newman Center Presents performing arts series.	Este edifício alberga a Escola de Música Lamont, da Universidade de Denver Departamento de Teatro, e Newman da Universidade Central Presents realizando séries de artes.
In 2011, Nicholson received an honorary Doctor of Fine Arts degree from Brown University at its two hundred and forty third commencement.	Em 2011, Nicholson recebeu um grau honorário do Doctor of Fine Arts , em seu início de 240 terço.
In 1939 Pasolini graduated and entered the Literature College of the University of Bologna, discovering new themes such as philology and aesthetics of figurative arts.	Vida pessoal Em 1939, Pasolini graduou se em literatura pela Universidade de Bologna.
Emily's original wishes to attend a performing arts school to study dancing are superseded by her mother's request that she pursue university studies, which she starts at University of Michigan at Ann Arbor.	Desejos originais de Emily para freqüentar uma escola de artes cênicas para estudar dança são substituídos pelo pedido de sua mãe que ela prosseguir os estudos universitários, que ela começa na Universidade de Michigan em Ann Arbor.
Ohio Wesleyan University (also known as Wesleyan or OWU) is a private liberal arts college in Delaware, Ohio, United States.	A Universidade de Wesleyan em Ohio (ou simplesmente Wesleyan) é uma universidade privada americana situada em Delaware, Ohio.
Secondary school The liberal arts education at the secondary school level prepares the student for higher education at a university.	Gradualmente, a maior parte das universidades da Europa e do mundo, abandonaram a educação liberal.
In 1930 he became a lecturer at the Tokyo College of Music (current Tokyo University of the Arts), until he was appointed professor in 1937.	No ano seguinte tornou se conferencista do Colégio Musical de Tóquio (atual Universidade de Tóquio), até ser nomeado professor em 1939.
For instance, the 2009 THE QS World University Rankings subject rankings in arts and humanities place the university 1st in Germany, 6th best in Europe, and 27th in the world.	Por exemplo o THE QS World University Rankings de 2009 classificou a FU Berlin como melhor universidade nas Artes e Humanidades na Alemanha, 6ª na Europa e 27ª no mundo http www.timeshighereducation.co.uk hybrid.asp?typeCode 422 .
In American usage such divisions are generally referred to as colleges (e.g., college of arts and sciences ) or schools (e.g., school of business ), but may also mix terminology (e.g., Harvard University has a faculty of arts and sciences but a law school ).	Portugal Cada faculdade de uma universidade está vocacionada para uma área do conhecimento, eventualmente para duas ou mais áreas do conhecimento afins (por exemplo, Faculdade de Direito, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas).
On 26 September 2008, the University of Plymouth awarded the members of Muse an honorary doctorate degree in arts for their work in the field of music.	Em 26 de setembro de 2008, da Universidade de Plymouth, os membros do Muse receberam um doutorado honorário de artes pelo seu trabalho no campo da música.
arts	arts
The North Carolina College of Agriculture and Mechanic Arts, now known as North Carolina State University, was founded as a land grant college in 1887.	É a sede da Universidade Estadual da Carolina do Norte, bem como do time de hóquei no gelo Carolina Hurricanes.
Students from the National School of Dramatic Arts (ENAT) and from the Sonora University of Performing Arts (UNISON) also dedicated performances to the students, even before the investigation released a report that presumed the students to be dead, something that still remains unconfirmed.	Os estudantes da Escola Nacional de Arte Teatral (ENAT) e de Artes Cênicas da Universidade de Sonora (UNICON) também dedicaram performances aos desaparecidos, inclusive antes da divulgação dos resultados das investigações policiais.
Arts Ivan was a poet, a composer of considerable talent, and supported the arts.	Artes Ivan foi um talentoso poeta e compositor que apoiou as artes.
He attended Columbia University, where he received a Bachelor of Arts degree in mathematics in 1945 and, eleven years later, his PhD in economics in 1956.	Estudou na Universidade de Columbia, onde se tornou bacharel em matemática e economia em 1945 e mestre em artes em 1946.
From there, she went on to study drama at the London Academy of Performing Arts and later earned her BFA degree in drama at Boston University.	De lá estudou drama na London Academy of Performing Arts (Academia de Drama Americana Inglesa) e também estudou na Universidade de Boston (BFA Representação).
Performing arts The city has a number of renowned facilities and institutions involving performing arts.	Artes cênicas e música A cidade possui um grande número de instituições e estruturas destinadas às artes cênicas e à música.
arts,film	arts,film

Display this page in English