Tradução de "university of nebraska" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

University - translation :

Palavras-chave : Nebraska Omaha Kearney Alaska Iowa Universidade Universitária Universidade Universitário Aulas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lincoln University of Nebraska Press.	Lincoln Universidad de Nebraska Press.
Lincoln University of Nebraska Press, 1951.	Lincoln University of Nebraska Press, 1951.
Reprinted University of Nebraska Press, 1993.	Reprinted University of Nebraska Press, 1993.
He has received honorary degrees from the University of Nebraska, Omaha (1977), Johns Hopkins University (1997), University of Haifa, Israel (1998), and the University of Pennsylvania (2005).	Ele é professor emérito em Princeton e professor de filosofia na City University of New York (CUNY).
Delbrück, Hans (1920) History of the Art of War , University of Nebraska Press Reprint edition, 1990.	Delbrück, Hans (1920) History of the Art of War , University of Nebraska Press Reedição, 1990.
in physics and mathematics from the University of Nebraska Lincoln in 1957, and a Ph.D in physics from the University of California, Berkeley in 1961.	Recebeu o grau de mestre na Universidade de Nebraska em 1957 e, em 1961, obteve o grau de doutor em Ciências Físicas pela Universidade da Califórnia em Berkeley.
In 1923 she was awarded the Pulitzer Prize for One of Ours (1922), a novel set during World War I.Cather grew up in Virginia and Nebraska, and graduated from the University of Nebraska Lincoln.	Em 1923, ela foi premiada com o Prêmio Pulitzer por One of Ours (1922), um romance ambientado durante a Primeira Guerra Mundial.
The Beadle Center, which houses the Department of Biochemistry at the University of Nebraska Lincoln, is also named after George Beadle.	Beadle e Tatum concluíram que a função característica de um gene era a de controlar a formação de uma enzima específica.
Joanne Barker (Editor), Sovereignty Matters Locations of Contestation and Possibility in Indigenous Struggles for Self Determination , University of Nebraska Press, 2005.	Joanne Barker (Editor), Sovereignty Matters Locations of Contestation and Possibility in Indigenous Struggles for Self Determination, University of Nebraska Press, 2005.
He then transferred to the University of Nebraska Lincoln where at nineteen, he graduated with a Bachelor of Science in business administration.	Iniciou sua vida acadêmica universitária dentro da Universidade de Pensilvânia, em 1947, onde participava de uma fraternidade chamada Alpha Phi Alpha.
1867 Nebraska becomes the 37th U.S. state Lancaster, Nebraska is renamed Lincoln and becomes the state capital.	1867 Nebraska torna se o 37º Lancaster passa a chamar se Lincoln e torna se a capital do estado.
The Kansas Nebraska Act became law on May 30, 1854, establishing the U.S. territories of Nebraska and Kansas, and opening the area to broader settlement by whites.	O governo passou a negociar com cada uma das tribos nativos instaladas em Kansas e, gradualmente, todas as tribos nativo foram removidas da região, a última tendo saído em 1854.
Holt County is a county located in the U.S. state of Nebraska.	O Condado de Holt é um dos 93 condados do estado norte americano do Nebraska.
Born in Tilden, Nebraska, he spent much of his childhood in Helena, Montana.	Nascido em Tilden, Nebraska, ele passou grande parte de sua infância em Helena, Montana.
March 1 Nebraska is admitted as the 37th U.S. state.	Março 1 de março Nebraska torna se o 37º estado norte americano.
Coleridge is a village in Cedar County, Nebraska, United States.	Coleridge é uma vila localizada no estado americano de Nebraska, no Condado de Cedar.
The Whigs had been irreparably split by the Kansas Nebraska Act.	Os Whigs tinham sido irreparavelmente divididos pelo Ato de Kansas Nebraska.
Childhood Clift was born on October 17, 1920, in Omaha, Nebraska.	Primeiros anos Edward Montgomery Clift nasceu em 17 de outubro de 1920 em Omaha.
However, Nebraska has since enacted a bill providing for executions by lethal injection.	Embora injeção letal domine como método de execução, alguns estados permitem métodos alternativos.
Some examples of universities that offer engineering physics or engineering science programs include Brown University, Stanford University, Tulane University, Murray State University, Virginia Tech, University of British Columbia, University of Toronto, Telkom University, Simon Fraser University, McMaster University, Pennsylvania State University., and the University of Colorado.	Em 2012, a Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) anunciou o início da disponibilidade do curso de Engenharia Física para o Vestibular 2013 (egresso em 2013), por meio do famoso 'Cursão' (integrado de Física, Matemática e Matemática Aplicada).
He holds honorary doctorates in science from the University of Huddersfield, University of Westminster, Durham University, the University of Hull, the University of Antwerp, and the University of Oslo, and honorary doctorates from the University of Aberdeen, Open University, the Vrije Universiteit Brussel, and the University of Valencia.	Ele possui título honoris causa em ciências pela Universidade de Huddersfield, Universidade de Westminster, Universidade de Durham, Universidade de Hull, Universidade da Antuérpia e pela Universidade de Oslo, e doutorado honoris causa pela Universidade de Aberdeen, The Open University, Vrije Universiteit Brussel e pela Universidade de Valência.
) of the different universities, due to the great number of ancient universities in the country (for example the University of Bologna, University of Pavia, University of Padua, University of Pisa, University of Siena, University of Florence, University of Rome, etc.).	Paulatinamente o traje de abatina passa a ser usado com capa comprida, como no Colégio dos Nobres e como o vinham a fazer alguns estudantes da Universidade de Coimbra desde 1718.
His father was pursuing graduate studies at University of Minnesota and University of Southern California, and the family moved a great deal, so by the time he was eight, he had lived in Watertown, Minnesota, Inglewood, California, Playa del Rey, California, and Grand Island, Nebraska which was his mother's hometown during his parents' one year separation.	Quando Sparks tinha oito anos, o seu pai decidiu dar prosseguimento aos seus estudos na Universidade de Minnesota e Universidade do Sul da Califórnia, o que fez com que a família se mudasse para diferentes locais, entre eles Watertown, Minnesota, Inglewood, Califórnia, Playa del Rey, Los Angeles e Grand Island, Nebraska.
He has held previous academic appointments at the University of Cambridge, University College London, University of Newcastle upon Tyne, University of Adelaide and Macquarie University.	Doutor pela Universidade de Londres, trabalhou também nas universidades de Cambridge, Newcastle upon Tyne e Adelaide.
The state governments are structured in roughly similar fashion Nebraska uniquely has a unicameral legislature.	Os governos estaduais estão estruturados de forma mais ou menos semelhante, Nebraska, excepcionalmente, tem uma legislatura unicameral.
Legislative branch Nebraska is the only state in the United States with a unicameral legislature.	Nebraska é o único estado cujo Poder Legislativo é unicameral.
Top universities in Chicago are the University of Chicago Northwestern University Loyola University Chicago Illinois Institute of Technology DePaul University and University of Illinois at Chicago.	Instituições de educação superior A maior instituição de educação superior em Chicago é a Universidade de Chicago, que têm cerca de 25 mil estudantes.
In Somaliland, it is provided by Amoud University, the University of Hargeisa, Somaliland University of Technology and Burao University.	Na Somalilândia, a educação superior é fornecida pela Universidade Amoud, Universidade de Hargeisa, Universidade de Tecnologia da Somalilândia e Universidade Burao.
There are six public universities based in Sydney the University of Sydney, the University of Technology, the University of New South Wales, Macquarie University, the University of Western Sydney, and the Australian Catholic University.	Infraestrutura Saúde O Governo de Nova Gales do Sul administra os hospitais públicos da região metropolitana de Sydney.
Other notable schools include Chicago State University the School of the Art Institute of Chicago, the Illinois Institute of Art Chicago East West University National Louis University North Park University Northeastern Illinois University Columbia College Chicago Robert Morris University Roosevelt University Saint Xavier University Rush University and Shimer College.	Além disso, outras três universidades estaduais, a Chicago State, a Northeastern Illinois e a Universidade de Illinois, bem como uma universidade privada, a Universidade Roosevelt, e outras duas instituições católicas, a Universidade DePaul e a Universidade Loyola, estão localizadas na cidade.
He later taught at the University of Hong Kong, the University of Illinois, Boston University, and York University in Canada.	Foi professor de filosofia na London School of Economics, na Universidade de Hong Kong, na Universidade de Illinois e na Universidade de Boston, antes de Toronto e Tel Aviv.
The Center West is home to the University of Brasília, University Center of Brasília, Federal University of Goiás, Federal University of Mato Grosso do Sul and Federal University of Mato Grosso.	O norte de Mato Grosso, ocupado pela Amazônia, é abrangido pelo clima equatorial, apresentando os maiores índices pluviométricos do Centro Oeste, que pode chegar a mais de milímetros anuais.
Education Tunis and its suburbs have many of the major Tunisian universities including the University of Tunis, Tunisia Private University, Zitouna University, the University of Tunis El Manar, the University of Carthage and the Manouba University.	Educação Tunes e seus subúrbios tem muitas das principais universidades tunisinas incluindo Universidade de Tunes, Tunísia Universidade Privada, Zitouna Universidade, da Universidade de Túnis El Manar, a Universidade de 7 de novembro em Cartago e da Universidade de Manouba.
Nebraska is a state that lies in both the Great Plains and the Midwestern United States.	Nebraska ou Nebrasca () é um dos 50 estados dos Estados Unidos.
In May 2010 Dartmouth joined the Matariki Network of Universities (MNU) together with Durham University (UK), Queen's University (Canada), University of Otago (New Zealand), University of Tübingen (Germany), University of Western Australia (Australia) and Uppsala University (Sweden).	A Faculdade de Dartmouth (Dartmouth College, em inglês) é uma universidade estadunidense fundada em 1769, localizada na região nordeste dos Estados Unidos, na cidade de Hanover, no estado de New Hampshire.
The largest university is the University of Vienna.	E mais atualmente, o ator Arnold Schwarzenegger.
He received honorary degrees from many universities, including the University of Chicago, Columbia University, the University of Vienna and the Sorbonne University.	Na Escola de Columbia, foi o precursor de uma corrente do estudo da comunicação iniciada em 1940, na Universidade de Columbia.
He then held professorships at the University of Minnesota, Northwestern University, the University of California, Berkeley (where he was chair of the Department of Economics), Stockholm University and York University in Toronto.	Exilou se e voltou a leccionar, desta vez na Universidade de Estocolmo e em Toronto, ajudando ao mesmo tempo a formar a resistência ao regime militar, que cairia em 1974.
Other major universities in the country include Tel Aviv University (TAU), Bar Ilan University, the University of Haifa, The Open University, and Ben Gurion University of the Negev.	Outras grandes universidades do país incluem o Technion, o Instituto Weizmann da Ciência, Universidade de Tel Aviv, Universidade Bar Ilan, a Universidade de Haifa, e Universidade Ben Gurion do Negev.
Hall County is the name of several counties in the United States Hall County, Georgia Hall County, Nebraska Hall County, Texas	Hall é o nome de três condados dos Estados Unidos Condado de Hall (Geórgia) Condado de Hall (Nebraska) Condado de Hall (Texas)
Thomas County is the name of several counties in the United States Thomas County, Georgia Thomas County, Kansas Thomas County, Nebraska	Thomas é o nome de três condados dos Estados Unidos da América Condado de Thomas (Geórgia) Condado de Thomas (Kansas) Condado de Thomas (Nebraska)
The Santee live on reservations, reserves, and communities in Minnesota, Nebraska, South Dakota, North Dakota, and Canada.	Atualmente os remanescentes vivem em reservas nos estados de Dakota do Norte e Dakota do Sul, nos Estados Unidos.
He has honorary doctorates from the University of Utrecht, the University of Leicester (where he sits on the university Court), Mendeleev University in Moscow, and Kazan State Technological University.	Ele possui doutorado honorário pela Universidade de Utrecht, a Universidade de Leicester (onde ele ocupa uma cadeira de Honra), Universidade Mendeleev, em Moscou, e Universidade Estadual de Tecnologia de Kazan, Rússia.
Although the university hospital is since then independent from the university, the School of Medicine of the University of Bonn and the university hospital closely collaborate.	Personalidades Muitos cientistas, professores e estudantes famosos pesquisaram, lecionaram ou estudaram na Universidade de Bonn.
Member of the University Council of the University of Vienna ( since 2003 )	Membro do Conselho da Universidade de Viena ( desde 2003 )

Display this page in English