Tradução de "unpredictable ways" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Unpredictable - translation :

Palavras-chave : Imprevisível Imprevisíveis Torna Totalmente Natureza Maneiras Modos Aspectos Formas Caminhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They're unpredictable.	Eles são imprevisíveis.
You're unpredictable.	Você é imprevisível.
You're unpredictable.	Tu és imprevisível.
Tom is unpredictable.	Tom é imprevisível.
She's very unpredictable.	Ela é muito imprevisível.
In many respects, the revolution in information and communications technology (ICT) has delivered more than it promised and often in unpredictable ways.	Em muitos aspectos, a revolução nas tecnologias de informação e comunicação (TIC) deu nos mais do que prometera e frequentemente de maneiras imprevisíveis.
Horses are so unpredictable.	Risadas Cavalos são tão imprevisíveis
Tom is extremely unpredictable.	Tom é extremamente imprevisível.
Tom is extremely unpredictable.	O Tom é absolutamente imprevisível.
Tom is very unpredictable.	Tom é muito imprevisível.
Sami is just unpredictable.	Sami é simplesmente imprevisível.
The result may be unpredictable.	O resultado pode ser imprevisível.
It's so unpredictable and so fragile.	é tão imprevisível e tão frágil.
Computers are like cats totally unpredictable.	Computadores são como gatos totalmente imprevisíveis.
Do you think Tom is unpredictable?	Você acha que o Tom é imprevisível?
Many phenomena in nature can be described by dynamical systems chaos theory makes precise the ways in which many of these systems exhibit unpredictable yet still deterministic behavior.	Muitos fenômenos da natureza podem ser descritos pelos sistemas dinâmicos a teoria do caos descreve com precisão os modos com que muitos sistemas exibem um padrão imprevisível, porém ainda assim determinístico.
So it's unpredictable. We'll paint this palette again.	Então, é imprevisível. Tocaremos com essa paleta novamente.
The future, as we know it, is very unpredictable.	O futuro, como o conhecemos, é muito imprevisível.
So, it's rapidly changing, highly diverse, chaotic, ambiguous, unpredictable.	Assim, ela está mudando rapidamente, de enorme diversidade, caótica, ambígua e imprevisível.
Moreover, what seem like obvious, commonsense policy solutions all too often have unintended consequences, because a policy s targets are not passive objects, as in physics, but active agents who react in unpredictable ways.	Além disto, as soluções políticas que parecem óbvias e de senso comum têm demasiadas vezes consequências inesperadas, porque os alvos das políticas não são objectos passivos, como na física, mas agentes activos que reagem de modo imprevisível.
Their regional environment has become much more unstable and unpredictable.	O seu ambiente regional tornou se muito mais instável e imprevisível.
Never mess with a guy like Sami. He's completely unpredictable.	Nunca mexa com um cara como Sami. Ele é completamente imprevisível.
Eventually a planet suffers an unpredictable collision with an object from its surroundings, outer space in this case, and consequently its future course is radically unpredictable.	Eventualmente, um planeta sofre uma colisão com um objeto imprevisível do seu entorno, o espaço exterior, neste caso, e, conseqüentemente, o seu curso futuro é radicalmente imprevisível.
Warmer and increasingly unpredictable conditions threaten the livelihoods of Saami communities.	O aumento das temperaturas e o caráter cada vez mais imprevisível das condições meteorológicas ameaçam os meios de subsistência do povo sami.
Conversely, attack frequency may be highly unpredictable, showing no periodicity at all.	Por outro lado, a freqüência de ataque pode ser muito imprevisível, não mostrando nenhuma periodicidade.
In a dynamic and unpredictable labor market, workers must be ready for anything.	Num mercado de trabalho dinâmico e imprevisível, os trabalhadores devem estar preparados para tudo.
Spontaneous compassion that could not be planned for, that was unexpected and unpredictable.	Compaixão espontânea que não poderia ser planejada, que foi inesperada e imprevisível.
North Korea The foreign relations of North Korea are often tense and unpredictable.	Coreia do Norte As relações exteriores da Coreia do Norte são normalmente tensas e imprevisíveis.
The symptom is unpredictable, actually, as sometimes it can be access, but sometimes cannot.	O sintoma é imprevisível, na realidade, já que às vezes pode ser acessado, e outras vezes não.
In Burundi, unpredictable weather patterns, characterised by heavy rains and long droughts, have hit crops.	Em Burundi, padrões meteorológicos imprevisíveis, marcados pelas chuvas intensas e longos períodos de seca, atingiram as colheitas.
In these and many other industries, the competitive landscape is undoubtedly becoming more complicated and unpredictable.	Nestes e em muitos outros sectores, a paisagem competitiva está a tornar se indubitavelmente mais complicada e imprevisível.
The predictable part is expressed in the generalized mechanical variables, and the unpredictable part in heat.	A parte previsível é expressa nas variáveis generalizadas mecânicas, e na parte imprevisível em calor.
Amaterasu knows that her unpredictable brother does not have good intentions and is prepared for battle.	Amaterasu sabia que seu irmão não tinha boa intenção em mente e se preparou para a batalha.
Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked.	Veremos as formas antigas, que já foram solucionadas.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.	Precisamos de novas formas, melhores, de lidar com a pobreza, as guerras, as doenças.
There is two ways to be past oriented, two ways to be future.	Duas maneiras de ser orientado para o passado e duas para o futuro.
Indeed, in an unpredictable world, where old threats are compounded by new challenges, policymakers cannot disregard hard power.	Em um mundo imprevisível, no qual novos riscos somam se a antigas ameaças, os governantes não podem ignorar a importância do poder robusto.
He discussed the problems he encountered during filming, saying Marilyn was so difficult because she was totally unpredictable.	Ele discutiu os problemas que ele encontrou durante as filmagens, dizendo Trabalhar com Marilyn era tão difícil, porque ela era totalmente imprevisível.
It goes both ways.	Vai nos dois sentidos.
The classic quote is, I think, it's unpredictable at best, is what people think right now, is the outcome.	A citação clássica é, eu acho, imprevisível na melhor das hipóteses, é o que as pessoas pensam agora, nas consequências.
The Song of Lewes in 1264 described him as a leopard, an animal regarded as particularly powerful and unpredictable.	A Canção de Lewes o descreve como um leopardo, um animal considerado como particularmente poderoso e imprevisível.
Hulce reportedly used John McEnroe's mood swings as a source of inspiration for his portrayal of Mozart's unpredictable genius.	Hulce teria usado as célebres alterações de humor do tenista John McEnroe como fonte de inspiração para a sua caracterização do gênio imprevisível de Mozart.
However, some drugs can not be used enterally because their absorption in the digestive tract is low or unpredictable.	Porém, algumas drogas não podem ser administradas desta forma porque sua absorção no trato digestivo é baixa ou imprevisível.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.	Deixa você reutilizar os mesmos materiais de múltiplas formas diferentes, de formas novas e surpreendentes.
Well, there's two principle ways.	Bem, há duas maneiras principais.

Display this page in English