Tradução de "unsolicited calls" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Unsolicited or paper based applications | Unsolicited or paper based applications |
| When the story was published, unsolicited donations poured in. | Quando a história foi publicada, doações inspontâneas foram dadas. |
| When the story was published, unsolicited donations poured in. | Quando foi publicada a história, choveram donativos espontâneos. |
| Specific disclosure requirements apply to unsolicited credit ratings ( Article 8 ) . | As notações de crédito não solicitadas ficam sujeitas a requisitos específicos de divulgação de informações ( artigo 8.º ) . |
| Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications . | Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications . |
| Unsolicited credit ratings shall be identified with a different credit rating category . EN | As notações de crédito não solicitadas são identificadas numa categoria de notação de crédito separada . |
| A credit rating agency shall disclose its policies and procedures regarding unsolicited credit ratings . | As agências de notação de crédito divulgam as políticas e procedimentos que aplicam em relação às notações de crédito não solicitadas . |
| and ( b ) unsolicited credit ratings , together with data indicating the proportion of such unsolicited credit ratings which were higher , equal to , or lower than the relevant credit ratings issued by the relevant appointed CRA . | e b ) as notações de risco não solicitadas , juntamente com dados que indiquem a proporção de notações de risco não solicitadas que foram superiores , iguais ou inferiores às correspondentes notações de risco emitidas pela ANR designada . |
| Calls | Fechar |
| Calls | Invocações |
| And so, I got this in the mail about a year after I did this, unsolicited. | E assim eu recebi isto pelo correio cerca de um ano depois, se ter pedido. |
| Phone Calls | Chamadas Telefónicas |
| Programs designed to monitor users' web browsing, display unsolicited advertisements, or redirect affiliate marketing revenues are called spyware. | Os programas desenvolvidos para monitorar a navegação na web dos usuários, exibir propagandas não solicitadas, ou redirecionar receitas de marketing de afiliados são chamados de spyware. |
| 761 Calls Digitank. | 761 Convoca o Digitank. |
| An important difference between remote procedure calls and local calls is that remote calls can fail because of unpredictable network problems. | Autenticação uma vez que chamadas remotas de procedimento podem ser transportadas em redes sem segurança, autenticação pode ser necessário. |
| The issuance of such unsolicited ratings should promote the use of more than one rating per structured finance instrument . | A emissão dessas notações não solicitadas deve promover a utilização de mais de uma notação para cada instrumento financeiro estruturado . |
| and ( ii ) unsolicited credit ratings , together with data indi cating the proportion of such unsolicited credit ratings which were higher , equal to , or lower than the relevant credit ratings issued by the credit rating agency appointed by a rated entity or a related third party . | e ii ) as notações de risco não solicitadas , juntamente com dados que indiquem a proporção de notações de risco não solicitadas que foram su periores , iguais ou inferiores às correspondentes notações de risco emitidas pela agência de notação de risco designada por uma entidade objecto de notação ou por um terceiro com ela relacionado . |
| Ganji calls for support | Ganji pede apoio |
| He calls for action | Ele faz um chamado à ação |
| Nobody calls her disabled. | Ninguém a chama de deficiente. |
| He calls it Telegarbage | Ele apelidou isso de Teleporcaria |
| She calls me Kenji. | Ela me chama de Kenji. |
| Everybody calls me Tom. | Todo mundo me chama de Tom. |
| Everybody calls me Tom. | Todos me chamam de Tom. |
| I made some calls. | Fiz algumas chamadas. |
| I made some calls. | Fiz algumas ligações. |
| She calls me often. | Ela me liga com frequência. |
| Nobody calls me that. | Ninguém me chama assim. |
| Nobody ever calls me. | Ninguém jamais me telefona. |
| FG He calls architecture plumbing. | FG Ele chama arquitetura de encanamento. |
| Credits related to margin calls | Créditos relacionados com o valor de cobertura adicional |
| Deposits related to margin calls | Depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional |
| Credits related to margin calls | Créditos relaciona dos com o valor de cobertura adicional |
| Credits related to margin calls | Créditos relacio nados com o va lor de cobertura adicional |
| Credits related to margin calls | Créditos relacionados com o valor de cobertura adi cional |
| and central counterparty margin calls . | and central counterparty margin calls . |
| Calls for finance regulation reform | Demandas por reforma no regulamento financeiro |
| Ken calls me every day. | Ken me liga todo dia. |
| He calls the boy Tom. | Ele chama o garoto de Tom. |
| His dad calls him Tom. | Seu pai o chama de Tom . |
| She often calls him names. | Frequentemente ela trata lhe de nomes. |
| Tom never returns my calls. | Tom nunca retorna minhas ligações. |
| I made a couple calls. | Fiz algumas ligações |
| Tom almost never calls Mary. | Tom quase nunca chama Mary. |
| The woman calls the man. | A mulher chama o homem. |
