Tradução de "up to 100" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| One cerianthid can house up to 100 phoronids. | Uma anêmona pode abrigar até 100 phoronidas. |
| There's 100 percent up here. | Há cem por cento aqui. |
| An adult aardvark can weigh up to 100 kilograms. | Um aardvark adulto pode pesar até 100 kg. |
| ISBN 0 664 22259 5. ref up to nearly 100 million. | Acesso em 12 de março de 2007 ref até 100 milhões. |
| One euro is made up of 100 cent . | Um euro equivale a 100 cêntimos . |
| And it does speeds of up to about 100 miles an hour. | E chega a velocidade de cerca de 160 quilometros por hora. |
| They can detect frequencies beyond 100 kHz, possibly up to 200 kHz. | Eles podem detectar frequências entre 100 kHz até, possivelmente, 200 kHz. |
| A non standard CD is overburned to include up to 100 minutes of video. | Um CD normal consegue armazenar no máximo 50 minutos de vídeo neste formato. |
| Farmers often organize in groups and catch up to 100 rats per hole. | Os agricultores frequentemente se organizam em grupos e capturam até 100 animais por toca. |
| A single female will lay about up to 100 eggs at a time, up to about 500 in her lifetime. | Uma única fêmea vai colocar cerca de até 100 ovos de uma só vez, até cerca de 500 em sua vida. |
| For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient. | Para cada paciente, seremos capaz de fazer até 100 diferentes cargas virais por paciente. |
| It has six modules in total and requires up to 100 square metres of floor space . | É composta por um total de seis módulos e ocupa uma área de 100 m2 . |
| For many solids dissolved in liquid water, the solubility increases with temperature up to 100 C. | Para diversos sólidos dissolvidos na água no estado líquido, a solubilidade aumenta com a temperatura a por volta de 100 C. |
| Twenty (') is used as a base number in the Basque language for numbers up to 100 ('). | Por exemplo o número 31 ( otsdatertmet'i ) ou seja, literalmente, vinte e onze . |
| Soon after, the team brought up nearly 100 liters of black oily sludge to the surface. | Logo após, a equipe trouxe quase 100 litros de preto borra oleosa à superfície. |
| The contribution under the Ignalina Programme may, for certain measures, amount to up to 100 of the total expenditure. | A contribuição prestada ao abrigo do programa de Ignalina pode, em relação a algumas medidas, elevar se a 100 da despesa total. |
| This sediment is 100 percent made up of the shells of microscopic plants. | Este sedimento é 100 composto de crostas de plantas microscópicas. |
| The design called for geosynchronous orbit 25,000 miles up, 100 meter diameter lens. | O projeto demandou orbita geossíncrona, 40.000 km acima do solo, lentes de 100 metros de diâmetro. |
| 50 companies signed up, 200 products came out, generated 100 million in sales. | 50 empresas contratadas, 200 produtos foram lançados, geraram 100 milhões em vendas. |
| formula_4 increases from virtually zero at room temperatures up to meaningful magnitudes at temperatures of 10 100 keV. | formula_4 aumenta de praticamente zero a temperatura ambiente para um significativo valor a temperatura de 10 100 keV. |
| 100 Cash 100 Loan | 100 Numerário 100 Empréstimo |
| 100 Cash 100 Loan | 100 Numerário 100 Empréstimo |
| So it seems there are already fine particles that are levitated up to what we call the mesosphere, about 100 kilometers up, that already have this effect. | Então parece que já há pequenas partículas que são levadas ao que nós chamamos de mesosfera, cerca de 100 km para cima, que já têm esse efeito. |
| The film ranks 37th on 100 Years...100 Cheers , 71st on 100 Years...100 Movies , and 76th on 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) . | O ator Haley Joel Osment, que seis anos depois seria indicado ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por sua atuação em O sexto sentido , tinha cinco anos e fez uma ponta no final do filme. |
| 100 Loans 100 Debt securities | 100 Empréstimos 100 Títulos de dívida |
| He called these, massively fatal discontinuities, meaning that they could kill up to 100 million people in the next 50 years. | Ele chamou os de descontinuidades massivamente fatais , o que significa que poderiam matar até 100 milhões de pessoas nos próximos 50 anos. |
| FVC L 100 Cash 100 Loan | 100 Numerário 100 Empréstimo |
| FVC L 100 Cash 100 Loan | 100 Numerário 100 Empréstimo |
| The work represented by the activities in each work package must add up to 100 of the work necessary to complete the work package. | O trabalho representado pelas atividades de cada pacote deve produzir 100 do trabalho necessário para completar o trabalho do pacote. |
| Although I should say that my traffic did skyrocket and go up by 100 percent when she forwarded it to my dad. | Apesar de que meu tráfego decolou e aumentou 100 por cento quando ela o repassou para meu pai. |
| In 2005, Eminem was ranked 58 in Bernard Goldberg's book, 100 People Who Are Screwing Up America . | Eminem foi tema do livro 100 People Who Are Screwing Up America de Bernard Goldberg, no qual foi ranqueado na posição 58. |
| 100 Loans 100 Securities others than shares | 100 Empréstimos 100 Títulos excepto acções |
| 100 Cash 100 Securities others than shares | 100 Numerário 100 Títulos excepto acções |
| 100 Loan 100 Securities other than shares | 100 Empréstimo 100 Títulos excepto acções |
| 100 Cash 100 Securities other than shares | 100 Empréstimo 100 Títulos excepto acções |
| 100 Cash 100 Securities other than shares | 100 Numerário 100 Títulos excepto acções |
| I know how to count to 100. | Eu sei contar até cem. |
| Corresponding to other euro area fiches Consumer credit to households up to 1 year loans to households , from 91 to 180 days 100 240 All banks New business | Equivalente a outras fichas da área do euro Crédito ao consumo concedido às famílias até 1 ano empréstimos às famílias entre 91 e 180 dias 100 240 Todos os bancos Novas operações |
| His debt came to 100 dollars. | Sua dívida alcançou os 100 dólares. |
| I have to print 100 pages. | Eu tenho que imprimir 100 páginas. |
| I have to print 100 pages. | Tenho que imprimir 100 páginas. |
| American Film Institute recognition 1998 AFI's 100 Years...100 Movies 26 2000 AFI's 100 Years...100 Laughs 3 2003 AFI's 100 Years...100 Heroes Villains Brigadier General Jack D. Ripper Nominated Villain Dr. Strangelove Nominated Villain 2005 AFI's 100 Years...100 Movie Quotes Gentlemen, you can't fight in here! | Foi classificado como o terceiro filme na lista AFI's 100 Years 100 Laughs , que mostra os 100 principais filmes de comédia dos Estados Unidos de acordo com o American Film Institute. |
| He built walls, towers and palaces, and expanded the Temple Mount, buttressing the courtyard with blocks of stone weighing up to 100 tons. | Ele construiu muralhas, torres e palácios, e expandiu o Templo do Monte, reforçou o pátio com blocos de pedra pesando até cem toneladas. |
| The number of postcards allowed to travel at any single time goes up the more postcards a member sends and stops at 100. | Distribuição de membros A tabela seguinte lista os dez países com mais postais enviados, à data indicada. |
| 100 | 100 |
