Tradução de "up to 20 " para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The production was up 20 percent. | A produção aumentou 20 por cento. |
| The life expectancy of lorises can be to up to 20 years. | A expectativa de vida vai até os 20 anos. |
| But traditional incubators require electricity and cost up to 20 thousand dollars. | Mas as incubadoras tradicionais precisam de eletricidade e custam até 20 mil dólares |
| Along the way we scaled up to the 20 watt hour cell. | Seguindo, ampliamos para a célula de 20watt hora. |
| The ECB will reimburse you for up to 20 kg excess baggage . | The ECB will reimburse you for up to 20 kg excess baggage . |
| Ultrasound devices operate with frequencies from 20 kHz up to several gigahertz. | Dispositivos ultrassônicos operam de 20 kHz até vários gigahertz. |
| She made up her face in 20 minutes. | Ela maquiou seu rosto em 20 minutos. |
| If I told you 20 or less, stand up. | Se eu disse 20 ou menos, de pé. |
| Because the last 20 years, the Somali woman has stood up. | Porque nos últimos 20 anos, a mulher somali se afirmou. |
| Now, up there, 20 feet above the stage, that's 10 trillion. | Agora, ali, 20 pés acima do palco, seriam 10 trilhões. |
| For 20 seconds he's going like that, and all of a sudden it lights up up here. | Durante 20 segundos ele faz assim, e de repente ele acende aqui. |
| So in the north the surface layer (down to 15 m) may heat up to 18 20 C. | Portanto, no norte a superfície (até 15 metros) pode se aquecer a 18 20 C. |
| The scan of today takes up about 800 books, or 20 gigabytes. | Os scanners atuais tem capacidade para 800 livros ou 20 gigabytes. |
| Behaviour Narwhals normally congregate in groups of about five to ten, and sometimes up to 20 outside the summer. | Narvais normalmente se reúnem em grupos de cinco a dez membros, às vezes até 20 fora do verão. |
| Exports in January were up 20 over the same period of last year. | As exportações de janeiro foram 20 superiores em relação ao ano passado. |
| I put a team together, a little over 13 months ago, got up to 20 some odd people. | Eu juntei um time, um pouco mais de 13 meses atrás, com 20 pessoas ímpares. |
| Rural communities ( ayıl ökmötü ), consisting of up to 20 small settlements, have their own elected mayors and councils. | As comunidades rurais ( ayıl ökmötü ) consistem em mais de 20 pequenos povoados, que têm os presidentes de câmara e os seus conselhos administrativos. |
| Success because they were 20 people under rain, 20 people among 100,000 who had no fear, who did not give up (...) We will continue to fight for our rights. | Sucesso porque foram 20 pessoas debaixo de chuva, 20 pessoas entre 100 000 que não tiveram medo, que não se resignaram ( ) Vamos continuar a lutar pelos nossos direitos. |
| Up to 75,000 people have fled the violence in Libya to Tunisia, since February 20, and even more people are expected. | Desde o dia 20 de fevereiro, aproximadamente 75.000 pessoas já fugiram da violência na Líbia para a Tunísia, e espera se ainda mais. |
| He proved that this technology allows one stallion to fertilize up to 500 mares (instead of 20 30 by natural fertilization). | Ele provou que essa técnica permitiria ao garanhão fertilizar mais de 500 éguas (ao invés de 20 30 através da fertilização natural). |
| We go back to Walter Reed, and a kid, literally, 20 some odd days before that was blown up. | Voltamos ao Walter Reed. E este jovem, literalmente vinte e poucos dias antes disso foi explodido. |
| A significant proportion of the population was in open ended conscription, in some cases for up to 20 years. | Uma grande parte da população era alistada por uma duração indeterminada, podendo chegar a 20 anos... |
| Biochemistry Most proteins consist of linear polymers built from series of up to 20 different L α amino acids. | Bioquímica A maior parte das proteínas consiste em polímeros lineares formados a partir de um máximo de 20 L α aminoácidos. |
| Let's have the other ones, who sat down during the 20, up again. Okay? | Vamos ver os outros, quem sentou durante os 20, de pé. Okay? |
| If you look at rainfall, it was already up 20 percent at that time. | Se você olhar a precipitação, estava já 20 maior nesta época. |
| Finally in 1907 the railroad from Régua to Vila Real was extended up to Pedras Salgadas, 20 kilometers to the south of Vidago. | Finalmente, em 1907 o caminho de ferro, da Régua a Vila Real foi prolongado até Pedras Salgadas, vinte quilómetros ao sul de Vidago. |
| 20 Women of childbearing age should use effective contraception during and up to 1 month after receiving treatment with Abraxane. | As mulheres em risco de engravidar deverão utilizar um método contraceptivo eficaz durante e até um mês após o tratamento com Abraxane. |
| The price of rice is going up across the nation by more than 20 percent, comparing to the previous year. | Em todo o país, o preço do arroz está subindo mais de 20 comparado ao ano anterior. |
| Article 20 Article 20 Article 20 | Artigo 20.o Artigo 20.o Artigo 20.o |
| And so they were able to get this thing this is now sped up 20 times can you imagine it trying to go up and rescue somebody at that upper floor? OK? | E assim eles foram capazes de obter isto, isso está acelerado 20 vezes, Vocês podem imaginar ele subindo para resgatar alguém em outro andar? Bem? |
| The 13 Jupiter mass limit is not universally agreed upon and the Extrasolar Planets Encyclopaedia includes objects up to 20 Jupiter masses, and the Exoplanet Data Explorer up to 24 Jupiter masses. | Não há uma concordância universal para o limite de 13 MJ e a Enciclopédia de Planetas Extrassolares inclui objetos de até 20 MJ, enquanto o Exoplanet Data Explorer considera até 24 massas de Júpiter. |
| The rate of protein synthesis is higher in prokaryotes than eukaryotes and can reach up to 20 amino acids per second. | A velocidade de síntese proteica é maior nos procariontes do que nos eucariontes, podendo atingir os 20 aminoácidos por segundo. |
| 19 Thu 20 Thu 20 Sun 20 Sun 20 Wed MRO settl . | OPR liq . |
| 20 Sat 20 Sat 20 Tue MRO allot . | OPR liq . |
| 20 Fri 20 Fri 20 Mon MRO ann . | 20 sex 20 sex 20 seg OPR an . |
| 20 Thu 20 Sun 20 Tue MRO allot . | 20 qui 20 dom 20 ter OPR coloc . |
| TITLE IV PROVISIONS ON ENHANCED COOPERATION Article 20 Article 20 Article 20 Article 20 Article 20 Article 20 TITLE VI FINAL PROVISIONS | TÍTULO IV DISPOSIÇÕES RELATIVAS À COOPERAÇÃO REFORÇADA Artigo 20.o Artigo 20.o Artigo 20.o Artigo 20.o Artigo 20.o Artigo 20.o TÍTULO VI DISPOSIÇÕES FINAIS |
| We've done two so far. We'll be announcing two more on the Soyuz to go up to the space station for 20 million dollars. | Nós fizemos dois até agora, e vamos anunciar mais dois no Soyuz para ir á estação espacial por 20 milhões de dólares. |
| Follow up singles Right to Be Wrong and Spoiled both made the top 40, and Don't Cha Wanna Ride , the top 20. | Seus procedentes Right to Be Wrong e Spoiled alcançaram o top quarenta e Don't Cha Wanna Ride , o top vinte. |
| You may travel to Frankfurt up to one week before the start of your contract and will be reimbursed for up to 20 kg excess baggage per person ( in addition to the reimbursement of your removal costs ) . | You may travel to Frankfurt up to one week before the start of your contract and will be reimbursed for up to 20 kg excess baggage per person ( in addition to the reimbursement of your removal costs ) . |
| While the G 20 should not give up on IMF strengthening reforms, it should hedge its bets. | Ainda que o G20 não deva desistir de reformar o FMI, fortalecendo o, ele deve procurar mitigar riscos. |
| In 1969 I gave up women and alcohol it was the worst 20 minutes of my life. | Em 1969, eu desisti de mulheres e álcool foram os piores 20 minutos de minha vida. |
| In 1990 it was 10.3 homicides per 100,000 inhabitants, in 2009 it was 18.7 and up to date the estimate suggests an increase to 20. | Em 1990 eram 10,3 homicídios para cada 100.000 habitantes, em 2009 foram 18,7 e estimativas atualizadas sugerem um crescimento desta taxa para 20 . |
| Procedures Tender procedures 20 20 20 22 23 24 25 | Procedimentos Procedimentos de leilão 20 20 20 22 23 24 25 |
| So they'll put 20 or 40 up at a time, and they just go up in the same way as a single family dwelling would go up here in an area. | Eles levantam de 20 a 40 de cada vez, e eles sobem da mesma forma como as rmoradias uni familiares aqui em uma área. |
