Tradução de "up to about" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom wasn't about to give up.	O Tom não iria desistir.
The train's about to leave. Hurry up.	O trem está prestes a partir. Apressa te.
A single female will lay about up to 100 eggs at a time, up to about 500 in her lifetime.	Uma única fêmea vai colocar cerca de até 100 ovos de uma só vez, até cerca de 500 em sua vida.
I want to write about video games. I want to write about leveling up.	Eu quero escrever sobre vídeogames, sobre leveling up passar de nível .
It gets up to about 150 feet long.	Chega a cerca de 50 metros de comprimento.
It is about long and up to wide.	1755 tratado de Giyanti.
It's about growing up.	É sobre crescer.
She wasn't about to make up for this occasion.	Ela não ia conseguir se preparar para essa ocasião.
It is about opening up.	É abertura.
About fifteen people showed up.	Cerca de 15 pessoas apareceram.
Eventually, Raven starts to open up about her true feelings.	Eventualmente, Ravena começa a se abrir sobre seus verdadeiros sentimentos.
about this, I had to get up from the S.D.C.	O cientista Tim Berners Lee, do CERN, criou a World Wide Web em 1992.
Well, about the only way is to fold it up somehow.	Bem, a única maneira é dobrá la de alguma maneira.
This is all about self interest that adds up to more.	Isto tudo é sobre interesse próprio com uma soma para mais.
We're using up about five planets.	Nós estamos usando cerca de cinco planetas.
Open clusters usually contain up to a few hundred members, within a region up to about 30 light years across.	Aglomerados abertos normalmente contêm até uma centena de membros, dentro de uma região de cerca de 30 anos luz de diâmetro.
An independent census has yet to be conducted, but the Tigrinya people make up about 55 and Tigre people make up about 30 of the population.	Um censo independente ainda está para ser conduzido, porém o povo tigrínio e o povo tigre, juntos, perfazem cerca de 80 da população.
And one time he came up to me he was about seven or eight years old he came up to me.	E uma vez veio até mim, ele tinha sete ou oito anos, e veio até mim.
And it does speeds of up to about 100 miles an hour.	E chega a velocidade de cerca de 160 quilometros por hora.
It tears me up inside, to think about what they're going through.	Isso me faz chorar por dentro pensando no que vão sofrer.
You have to go to the literature and look up what's known about feet.	Você tem de ir na literatura e procurar o que é conhecido sobre os pés.
I grew up very privileged, and it's important to talk about privilege, because we don't talk about it here.	Eu cresci um privilegiado, e é importante falar sobre privilégio, porque a gente não fala sobre ele aqui.
So, up until now I've been talking to you about really large numbers.	Então, até agora falamos sobre números realmente grandes
We had about 80 people show up to participate, entering one by one.	Nós tinhamos cerca de 80 pessoas que apareceram para participar, entrando uma a uma.
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.	Ela parou de comer carne depois de ler um livro sobre crueldade contra os animais.
Other shakuhachi vary in length from about 1.3 shaku up to 3.3 shaku.	O comprimento mais comum do instrumento é de 1,8 shaku (1 shaku aproximadamente 30 centímetros).
So we've got about 100,000 pieces up there.	Temos creca de 100.000 obras rodando.
Let's have people hold up signs about reconciliation.	Vamos arrumar pessoas segurando placas de reconciliação.
So, that's about three light switches lined up.	Então, é como três interruptores de luz alinhados.
I'm fed up of talking about making change.	Estou farto de falar sobre mudanças.
I open up chapter eight talking about budgeting.	Eu faço a introdução do capítulo oito falando sobre orçamento.
We've heard about the Japanese giving up guns.	Ouvimos sobre os japoneses abandonando as armas.
I'll quickly talk about a few coming up.	Falarei rapidamente sobre alguns lançamentos
In Tianya.cn, posts about push up poured in.	No Tianya.cn, está chovendo postagens sobre flexão.
I've been up all night thinking about that.	Fiquei acordado a noite toda pensando sobre isso.
I've been up all night thinking about that.	Eu fiquei acordado a noite toda pensando nisso.
So I'm going to talk about one experiment that a few dentists in Connecticut cooked up about 30 years ago.	Então, eu vou falar sobre um experimento que alguns dentistas em Connecticut fizeram há 30 anos atrás.
According to public opinion polls, only about 17 of eligible voters have not yet made up their minds about which candidate to support.	De acordo com as sondagens de opinião pública, apenas 17 dos eleitores ainda não decidiram a que candidato irão dar o seu apoio.
I'll need to think about it. I'll try to come up with another way to word it.	Preciso pensar nisso. Vou tentar encontrar um outro modo de dizê lo.
It went up to about 16,000 posts, and now it has been taken off.	Ele chegou a 16.000 mensagens, e agora ele foi tirado de lá.
So, I'd about given up trying to get my hands on one of these.	Desse modo, eu já tinha desistido de por as mãos em um desses.
You actually have to convey about 10 different characteristics while you're standing up there.	Na verdade você tem de passar cerca de 10 características diferentes enquanto estiver lá de pé.
Cars and trucks add up to about 25 percent of the world's CO2 emissions.	Carros e caminhões geram 25 das emissões.
Get to know them right up close and let your friends know about them!	Conheça os de perto e fale deles aos seus amigos
To find out more about how to set up and use anonymous CVS, please see here.	Para saberes como configurar e usar o CVS em modo anónimo, vê aqui.

Display this page in English