Tradução de "up to date certificate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Up to date | Actualizado |
| Up to date | Actualizado |
| Executable is not up to date. | Executável não está actualizado. |
| The dictionary is up to date. | O dicionário está atualizado. |
| Bring that correspondence up to date. | Atualize essa correspondência. |
| Bring that correspondence up to date. | Ponha essa correspondência em dia. |
| Your software is up to date. | Seu programa está atualizado. |
| Certificate | Certificate |
| After nine months of attempts, they finally gave up on obtaining the certificate. | Depois de nove meses a tentar, acabaram por desistir da obtenção do certificado. |
| He's always up to date with sports. | Ele está sempre por dentro dos esportes. |
| DER certificate | Certificado DER |
| Police Certificate | Police Certificate |
| She came up so excited, with her certificate. She was in Roots and Shoots. | Ela veio tão animada, com seu certificado. Ela estava no Roots and Shoots. |
| We have to bring our teaching methods up to date. | Devemos trazer à tona nossos métodos de ensino. |
| We have to bring our teaching methods up to date. | Temos de atualizar nossos métodos de ensino. |
| ARC Certificate Utility | Utilitário de Certificado ARC |
| Methods must be kept up to date and subject to review . | Os métodos devem ser permanentemente actualizados e sujeitos a análise . |
| This certificate must be signed by a trusted certificate authority for the web browser to accept it without warning. | Esse certificado deve ser assinado por uma autoridade de certificação confiável para que o navegador aceite a conexão e não exiba avisos. |
| Mary is always up to date with the latest fashions. | Mary anda sempre na última moda. |
| Secunia maintains an up to date list of WordPress vulnerabilities. | Secunia mantém uma lista atualizada de vulnerabilidades do WordPress. |
| Certificate of criminal record | Certificate of criminal record |
| High school leaving certificate | Diploma do Ensino Secundário |
| Grammar school leaving certificate | Diploma do Ensino Secundário |
| Up to that date, Charles continued to use the title of emperor. | Fez se sagrar imperador em Aquisgrão em 23 de outubro de 1520. |
| D maturity of the debt certificate ( in days ) PT issue amount of the debt certificate | D prazo do certificado de dívida ( em dias ) PT valor da emissão do certificado de dívida |
| First, fish farms provide each buyer with a certificate of authenticity and a birth certificate. | Primeiro, as fazendas de peixes fornecem a cada comprador um certificado de autenticidade e uma certidão de nascimento. |
| Create shortlived X509 proxy certificate | Cria certificados proxy X509 de curta duração |
| Certificate of clear criminal record | Certificate of clear criminal record |
| Penal Certificate for General Purposes . | Penal Certificate for General Purposes . |
| High school certificate , Athens College | Diploma do Ensino Secundário , Athens College |
| I saw Tom's birth certificate. | Eu vi a certidão de nascimento de Tom. |
| Tom photocopied his birth certificate. | Tom tirou cópia da certidão de nascimento dele. |
| Tom photocopied his birth certificate. | Tom fotocopiou sua certidão de nascimento. |
| To do this, the site administrator typically creates a certificate for each user, a certificate that is loaded into his her browser. | Para fazê lo, o administrador da página tipicamente cria um certificado para cada usuário, que é carregado em seu navegador. |
| And with most up to date Linux distributions, Qt is already included. | E na maior parte das distribuições de Linux actuais, o Qt já vem incluído. |
| Keep your system up to date with KDE 's own package manager. | Mantenha o seu sistema actualizado com o gestor de pacotes do KDE. |
| I will try to keep you up date with what will happen. | Nessa página de eventos no Facebook, muitas idéias foram apresentadas |
| You get a certificate and everything. | Você consegue um certificado para todas as coisas. |
| Do you need a doctor's certificate? | Você precisa de um atestado médico? |
| The executable is up to date, there is no need to build it again. | O executável está actualizado, não é preciso recompila lo. |
| You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date. | Podes configurar aqui quão agressivamente o Konqueror deve manter a 'cache' actualizada. |
| Training course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship) | Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet) |
| The object file is up to date, there is no need to compile it again. | O ficheiro objecto está actualizado, não é necessário recompila lo. |
| You can find an up to date list of mirrors at http www.kde.org ftpmirrors.html. | Podes encontrar uma lista actualizada dos vários 'sites' alternativos em http www.kde.org ftpmirrors.html. |
| A certificate is issued to participants at the end of each course. | Um certificado é fornecido aos participantes ao final de cada curso. |
Related searches : Up-to-date Certificate - Up To Date - Up-to-date - Date Up - Up-to-date Knowledge - Up-to-date Content - Up-to-date Product - Up-to-date Inventory - Quite Up-to-date - Up-to-date Insight - Certificate Expiry Date - Certificate Issue Date - To Date - Up-to-date Operating System - Up-to-date Know-how
