Tradução de "up to today" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Today - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nobody showed up today. | Ninguém apareceu hoje. |
| And they are working with me up to today. | E eles estão trabalahndo comigo até hoje. |
| I got up very early today. | Levantei me cedinho hoje. |
| Tom broke up with Mary today. | Tom rompeu com Maria hoje. |
| When did you wake up today? | A que horas você acordou hoje? |
| Did you get up early today? | Você se levantou cedo hoje? |
| Today I am messing up everything. | Hoje não estou fazendo nada bem feito. |
| Today I am messing up everything. | Hoje estou estragando tudo o que faço. |
| Today I am messing up everything. | Hoje não consigo fazer nada direito. |
| I was wondering if you were going to show up today. | Eu estava me perguntando se você ia aparecer hoje. |
| So, bottom up materials actually exist today. | Na verdade, materiais ascendentes existem atualmente. |
| And they're actually still flying up there today. | E eles ainda estão lá em cima hoje. |
| And then it's United States today, up here. | E então os Estados Unidos hoje, aqui em cima. |
| Why has CCTV picked up the news today? | Por que será que a CCTV jogou a notícia no ar agora? |
| My Group has made extensive amendments to both reports up for debate today. | O Grupo PSE apresentou inúmeras alterações a ambos os relatórios hoje objecto de debate nesta assembleia. |
| So that's where Kiva is today, just to bring you right up to the present. | E essa é a posição de Kiva hoje, só para explicar rapidamente pra vocês. |
| Today, I am putting up our current favorite Alem Alemye . | Eu vou hoje passar a favorita do momento, Alem Alemye . |
| Today, with the Internet back up, he shares his story | Hoje, como a internet de volta, ele compartilha sua história |
| Don't give up. You may lose today and win tomorrow. | Não desista. Você pode perder hoje e ganhar amanhã. |
| So today we stood up to be the voice of the voiceless. July 13, 2014. | Então hoje nós nos levantamos para ser a voz dos que foram silenciados. 13 de julho de 2014. |
| There's even mirrors today that can pick up your pulse rate. | Existem mesmo espelhos hoje que podem captar a sua pulsação. |
| Today, Protestants make up about one quarter of the state's population. | O estado também possui grandes populações de italianos e franceses. |
| This is the modern form of the Pelton turbine which today achieves up to 92 efficiency. | Turbinas Pelton trabalham com velocidades de rotação mais alta que os outros tipos. |
| The scan of today takes up about 800 books, or 20 gigabytes. | Os scanners atuais tem capacidade para 800 livros ou 20 gigabytes. |
| Using this process, pioneers in the industry are layering up cells today. | Usando este processo, os pioneiros da área estão criando camadas de células hoje. |
| Today, the Ixil communities are among the poorest in the country, with up to 77 living in poverty . | Actualmente, as comunidades ixil estão entre as mais pobres do país, com mais de 77 a viver em situação de pobreza . |
| I wrote this one, and I put this up because of Einstein today. | Eu escrevi esta, e postei por causa de Einstein hoje. |
| Today we revisit the project and check up on how they're coming along. | Hoje revisitamos o projeto para ver como se tem corrido. |
| We have so much power today, it is up to us to figure out what to do, and that's the good news. | Temos tanto poder hoje, e é nossa responsabilidade entender o que fazer. Essa é a boa notícia. |
| I just felt like, Okay, so I get to wake up today and have another day and he doesn't. | Eu apenas senti como, 'Ok, então eu começo a acordar hoje e outro dia e ele não'. |
| In my view, what we need today is people getting up and taking action to reclaim the meaning of peace. | A meu ver, o que precisamos hoje é de pessoas se levantando e agindo para reconquistar o significado da paz. |
| And we came up with an embarrassingly simple solution called Save More, not today, Tomorrow. | E nós chegamos a uma embaraçosa e simples solução chamada Poupe mais, não hoje, Amanhã. |
| But today I'm going to talk to you about something you can't see what's going on up in that little brain of hers. | Mas hoje eu vou falar sobre algo que vocês não podem ver, o que está acontecendo no pequeno cérebro dela. |
| My wife, who is somewhere in the audience today, called me up at the office and said, Nigel, you need to pick our youngest son Harry up from school. | Minha esposa, que está em algum lugar na plateia hoje, me ligou no escritório e disse, 'Nigel, você tem que pegar nosso filho caçula, Harry na escola. |
| Now, if I came up here, and I wish I could come up here today and hang a cure for AIDS or cancer, you'd be fighting and scrambling to get to me. | Pois bem, se eu chegasse aqui, e eu gostaria de chegar hoje aqui, e mostrar uma cura para AIDS ou câncer, vocês estariam briagndo e se empurrando para falar comigo. |
| And the bubbles keep moving up there, and this is what the world looks like today. | E as bolhas continuam se movendo aqui em cima, e isso é como o mundo se parece hoje. |
| So what could possibly change this terrible gap that has opened up in the world today? | Então, o que poderia possívelmente mudar essa terrível fenda que se abriu no mundo hoje? |
| You can get on a flight in London, you can end up in Bangalore later today. | Você pode pegar um voo em Londres e chegar a Bangalore no fim do dia. |
| So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place. | Assim, de 2008 até hoje, uma mudança substancial e um passo adiante têm acontecido. |
| Today, the President is lamenting that, The city s architects are slow in coming up with ideas. | Hoje, o presidente está se lamentando porque Os arquitetos da cidade são lentos em trazer idéias. |
| And so far, with the support of World Wildlife Fund, we've been able to scale up the very small programs to national programs today. | E até agora, com o apoio do Fundo Mundial para a Vida Selvagem fomos capazes de aumentar em escala programas muito pequenos a programas nacionais hoje. |
| And it's looking up on the wooded heights of Washington Heights to Jeffrey's Hook, where the George Washington Bridge goes across today. | olhando os bosques na região alta de Washington Heights, até Jeffrey's Hook, onde hoje passa a Ponte George Washington. |
| The website you are reading today started out as a blog that Ethan Zuckerman and I set up to organize that workshop. | O site que você está lendo hoje começou como um blog que Ethan Zuckerman e eu criamos para organizar o workshop. |
| This tendency to identify one specific underlying reality made up of a material thing is what Anaximenes is principally known for today. | Esta tendência para identificar uma específica realidade composta de um elemento material constitui o âmago das contribuições que deu fama a Anaxímenes. |
| The date most widely used today is that calculated by Varro, 753 BC, but other systems varied by up to several decades. | A data mais usada hoje em dia é a calculada por Marco Terêncio Varrão, , mas outros sistemas variaram por décadas a seguir. |
Related searches : Up Till Today - Sign Up Today - Up Until Today - Compared To Today - Up To - Announced Today - Before Today - Join Today - Yet Today - Like Today - Dated Today - Sometime Today - Today We