Tradução de "up too you" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You don't give up too easily, do you? | Você não desiste tão fácil, não é? |
| You should not stay up too late. | Você não deveria ficar acordado até tarde. |
| You grew up with too much materialism, and now you envy your neighbours. | Você foi criado com muito materialismo, e agora inveja os próprios vizinhos. |
| Don't you think the air conditioner is turned up too high in here? | Você não acha que o ar condicionado está ligado muito forte aqui? |
| I woke up too late. | Eu acordei muito tarde. |
| Don't get up too quickly. | Não se levante rápido demais. |
| Tom gave up too soon. | Tom desistiu muito cedo. |
| I gave up too soon. | Eu desisti muito rápido. |
| I gave up too soon. | Desisti muito rápido. |
| If you load too much weight in this box, it's going to blow up. | Se você botar muito peso nesta caixa, ela vai estourar. |
| Shut up! You're talking too much. | Cale se! Você está falando demais. |
| We just gave up too soon. | Nós apenas desistimos cedo demais. |
| We just gave up too soon. | Só desistimos cedo demais. |
| We just gave up too soon. | Nós simplesmente desistimos cedo demais. |
| So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too. | se você comparar complexidades e simplicidade, a simplicidade também está tirando a diferença, de certa forma. |
| It actually ended up not too bad, but, you know, a little bit under par. | Na realidade não terminou tão mal, mas, você sabe, um pouco abaixo da média. |
| You too. | Você também. |
| And then her oldest brother stood up and said, I too have something to tell you. | E então seu irmão mais velho levantou se e disse, Eu também tenho algo para falar. |
| It is too early to get up. | É muito cedo para levantar da cama. |
| He is too proud to give up. | Ele é orgulhoso demais para desistir. |
| Tom is too proud to give up. | Tom é orgulhoso demais para desistir. |
| You'd better not stay up too late. | É melhor você não ficar acordado até muito tarde. |
| I got up and Tom did, too. | Eu acordei e o Tom também. |
| You should too. | Vocês deveriam também. |
| Thank you, too. | Obrigado a você também. |
| Don't speak too loud. You'll wake her up. | Não fale alto demais. Você acordará ela. |
| You work too hard. | Você trabalha muito intensamente. |
| You work too hard. | Você se dedica demais ao trabalho. |
| You work too hard. | Você dá muito duro no trabalho. |
| You talk too much. | Você fala demais. |
| You talk too much. | Vocês falam demais. |
| You think too much. | Você pensa demais. |
| Are you going, too? | Você também vai? |
| Are you going, too? | Você vai ir também? |
| Will you go, too? | Você também vai? |
| I love you, too. | Eu também te amo. |
| You are too big. | Você é muito grande. |
| You arrived too early. | Você chegou cedo demais. |
| You should come, too. | Você também deveria vir. |
| You, too, my son. | Você também, meu filho. |
| You are too late. | Você está atrasado demais. |
| You are too late. | Você está atrasada demais. |
| You are too late. | Você está muito atrasado. |
| You are too late. | Você está muito atrasada. |
| You were too late. | Você estava muito atrasado. |
