Tradução de "updates are included" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Included - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Are there any security updates? | Tem alguma atualização de segurança? |
| also included are the technical updates which became necessary following the latest changes in Community law , in particular of the Banking Co ordination Directives . | Estão igualmente incluídas as actualizações técnicas que se tornaram necessárias na sequência das últimas alterações à lei comunitária , sobretudo das Directivas sobre a Coordenação da Banca . |
| Dozens of twitter updates are appearing every single minute. | Dezenas de atualizações sobre o tema estavam sendo feitas no twitter a cada minuto. |
| updates . | actualizações deste . |
| The changes suggested for this paragraph are merely technical updates . | As alterações sugeridas para este número são meras adaptações técnicas . |
| Apper Updates | Actualizações do Apper |
| Software Updates | Programas Atualizações |
| Tanvir updates | Tanvir atualiza os fatos |
| Updates below) | Veja as atualizações a seguir) |
| Are meals included? | As refeições estão incluídas? |
| Included are management auditing | Inclui a auditoria de gestão |
| Global bonds are included . | Incluem se as global bonds . |
| Batteries are not included. | As baterias não estão incluídas. |
| Included are transportation features. | Zona rural Zoneamento ambiental |
| Ad hoc updates are also mandatory where there are any changes in attributes of existing MFIs . | As actualizações ad hoc são também obrigatórias se ocorrerem alterações nos atributos de IFM existentes . |
| GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES | ORIENTAÇÕES PARA A TRANSMISSÃO DE ACTUALIZAÇÕES |
| Thanks for the updates. | Obrigado pelas atualizações. |
| Mobile offices are not included . | Os estabelecimentos móveis não estão incluídos . Cada centro de actividade instalado no mesmo país inquirido é contabilizado separadamente |
| Included are term life insurance | Incluem se os seguros de vida temporários |
| Mobile offices are not included . | Os estabelecimentos móveis não estão incluídos . |
| Pension fund management services are included . | Pension fund management services are included . |
| E money transactions are not included . | As operações de moeda electrónica não são incluídas . |
| So updates from a beaver. | Notícias de um esquilo. |
| Show and install available updates | Mostrar e instalar actualizações disponíveis |
| Not applicable for NCB updates . | Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN . |
| Malisa updates on mobile networks | Malisa atualiza sobre as redes móveis |
| Regular updates of the Master Plan are communicated throughout the ESCB and to the ACCBs . | As actualizações regulares do Plano Director são comunicadas a todo o SEBC e aos países aderentes . |
| Twitter updates (RUS, ENG) are here stavropol a Stavropol city forum discussion (RUS) is here. | Atualiações do Twitter (Ru, En) podem ser encontradas sob a hashtag stavropol Um fórum de discussão da cidade de Stavropol (Ru) pode ser encontrado aqui. |
| Included are receipts or payments for rentals | Incluem se as receitas ou pagamentos de alugueres |
| E money trans actions are not included . | As operações de moeda electrónica não são incluídas . |
| Both loading and unloading transactions are included . | Estão incluídas ambas as operações . |
| Micronations are not included in this list. | Adicionalmente há uma lista de países não reconhecidos. |
| The 3rd world view has updates | The 3rd world view tem as últimas notícias |
| Follow BAD12 for updates on Twitter. | Siga BAD12 para atualizações no Twitter. |
| On the other side, there are blogs such as hurriyatsudan, which keeps track of news and updates. | Por outro lado, há blogs como hurriyatsudan, que mantém arquivos de notícias e atualizações. |
| Only payments made within the system are included . | Apenas são incluídos os pagamentos efectuados no sistema . |
| Website updates of Euros 2 commemorative coins | Actualizações da informação sobre as moedas comemorativas de Euros 2 disponibilizada no sítio do BCE |
| Updates by Paula Góes and Sara Moreira | O repórter freelancer Nastasya Tay twitou |
| Follow InfoAmazonia on Twitter for updates InfoAmazonia. | Siga InfoAmazonia no Twitter para atualizações InfoAmazonia. |
| The maintenance agreement (contract) contains Minor Updates (V.1.1 1.2), sometimes Major Updates (V.1.2 2.0) and is called e.g. | Entende se por usuário qualquer entidade legal, empresas ou um usuário final (doméstico) , de onde tem origem o termo em inglês end user license agreement (EULA). |
| All updates received by the ECB which pass the validation checks are automatically implemented in the MFI dataset . | Todas as actualizações recebidas pelo BCE que não infrinjam as regras de validação são automaticamente introduzidas na base de dados de IFM . |
| We are in contact with his relatives who have promised to provide more updates of his serious condition . | Estamos em contacto com familiares directos que nos prometeram actualizar o seu estado que consideraram de muito grave . |
| From 1 January 2001 , Greek data are also included . | A partir de 1 de Janeiro de 2001 , estão também incluídos os dados da Grécia . |
| Included are hardware and software consultancy and implementation services | Abrange os serviços de consultoria e de instalação de material e programas |
| Both one off and recurrent direct debits are included . | Estão incluí dos tanto os débitos directos pontuais como os periódicos . |
Related searches : Included Are - Are Included - Updates Are Installed - You Are Included - Are Now Included - Are Included Below - Information Are Included - There Are Included - Are Included With - Are Included For - Results Are Included - Are Also Included - Which Are Included - Also Included Are