Tradução de "upend" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Upend - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| NEW YORK A recent decision by a United States appeals court threatens to upend global sovereign debt markets. | NOVA IORQUE A recente decisão de um tribunal de recurso dos Estados Unidos ameaça agitar os mercados globais da dívida soberana. |
| Early this year, economists at the International Monetary Fund produced empirical results that seemed to upend the old consensus. | No início deste ano, economistas do Fundo Monetário Internacional apresentaram resultados empíricos que pareciam derrubar o velho consenso. |
| The way these children will be able to use their new awareness to improve themselves will upend many of the damaging and widespread social stigmas that people who are diagnosed as different are challenged with. | A forma como essas crianças serão capazes de usar sua nova consciência para melhorar a si mesmas derrubará muitos dos estigmas sociais danosos e espalhados com que as pessoas diagnosticadas como diferentes são desafiadas. |
| Moreover, those variables that could upend Netanyahu s re election the situation in Gaza and Lebanon, for example, or deteriorating conditions in Sinai and Jordan, any of which could drag Israel into unwanted military operations now appear unlikely to influence the outcome. | Além disso, as variáveis que poderiam negar a reeleição a Netanyahu a situação em Gaza e no Líbano, por exemplo, ou a deterioração das condições no Sinai e na Jordânia, podendo qualquer uma arrastar Israel para operações militares indesejadas parecem agora não vir a influenciar o resultado. |
