Tradução de "urban runoff" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Urban - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Heavy downpours resulting in urban runoff overwhelming drainage systems, and runoff discharge from upstream areas, are major triggering factors.
Chuvas pesadas, resultando em sistemas urbanos de escoamento de drenagem, são os principais fatores desencadeantes.
Hindenburg was reelected in a runoff.
Hindenburg foi reeleito na segunda volta.
Runoff mitigation and water conservation The close growing culms also help to block the runoff of surface water.
Os grupos densos de colmo ajudam também a travar o escoamento de água superficial.
Do they, perhaps, include green infrastructure, so that we can take runoff and water that's going out of our houses and clean it and filter it and grow urban street trees?
Será que incluem infraestrura ecológica, para que possam escoar a água que está saindo de nossas casas e limpá la e filtrá la e plantar árvores em áreas urbanas?
There will be runoff and Dilma wins (in Brazil).
Haverá segundo turno. E Dilma ganha a eleição no Brasil.
Preliminary results show Tabaré and Lacalle in runoff election.
Apuração mostra Tabaré e Lacalle em disputa no segundo turno.
The runoff election will take place on Sunday, November 30, 2014.
O segundo turno das eleições no Uruguai será no domingo, dia 30 de novembro de 2014.
It resulted in a runoff between Yayi Boni and Adrien Houngbédji.
A corrida foi a uma segunda volta, disputada entre Yayi Boni e Adrien Houngbédji.
Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm.
Michael Pritchard Ok. Temos um pouco de esgoto de uma unidade de tratamento.
Under the regulations of the California Constitution, no runoff election was required.
Sob as regulamentações da Constituição da Califórnia, o segundo turno da eleição não deve ocorrer.
Urban planning can include urban renewal, by adapting urban planning methods to existing cities suffering from decline.
Entre 1900 e 1930, muitas cidades nos Estados Unidos introduziram comissões de planejamento urbano e leis de zoneamento.
Urban context
O contexto urbano
Urban regeneration
Urban regeneration
Salinity The Baltic Sea's salinity is much lower than that of ocean water (which averages 3.5 ), as a result of abundant freshwater runoff from the surrounding land, combined with the shallowness of the sea itself indeed, runoff contributes roughly one fortieth its total volume per year, as the volume of the basin is about 21,000 km³ and yearly runoff is about 500 km³.
Isso ocorre devido ao abundante escoamento de água doce da terra circundante, que contribui com cerca de um quadragésimo do seu volume total por ano o volume da bacia é de cerca de 21.000 km³ e o escoamento anual é de cerca de 500 km³.
Africa s Urban Challenge
O desafio urbano de África
In 1975, Ann Arbor became the first U.S. city to use instant runoff voting for a mayoral race.
Ann Arbor é a cidade da Universidade de Michigan que se mudou de Detroit para Ann Arbor em 1837.
With rapid shift from rural to urban life, poverty migrates to urban areas.
Com o rápido deslocamento das zonas rurais para a vida urbana, a pobreza está migrando para as áreas urbanas.
Urban transportationThe city has bus lines that serves almost all neighborhoods on urban area Streams that cross the urban areaThe urban area is crossed for the streams Candongas, Custodinho, Bambus and Quatis.
A zona urbana é cortada pelos córregos Candongas, Custodinho, Bambus e Quatis, que são afluentes do Ribeirão das Araras.
cities,design,urban planning
cities,design,urban planning
We have urban planners.
Temos planejadores urbanos.
Simulation of Urban MObility
Simulador de Urban MObility
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
Urban Institute Press 1990.
Urban Institute Press 1990.
The runoff election was held on March 19, and was won by Boni, who assumed office on April 6.
A segunda volta realizou se em 19 de março, e foi ganha por Boni, que tomou posse em 6 de abril.
He ran again in 1999, receiving 45.9 percent of the vote in the runoff election, losing to Jorge Batlle.
Concorreu novamente em 1999, recebendo 48 dos votos na eleição do segundo turno, perdendo para Jorge Batlle Ibáñez.
The Cartagena urban area is also the fifth largest urban area in the country.
A região metropolitana de Cartagena é, também, a quinta maior área urbana da Colômbia.
The urban honey is delicious.
O mel da cidade é delicioso.
architecture,design,environment,urban planning
architecture,design,environment,urban planning
'Fighting for suitable urban projects'
A cidade que queremos
Geographical factors such as rivers and runoff begins to create the V shaped valleys between the mountains (the stage called youth ).
Fatores geográficos tais como rios e escoamento começa a criar a V shaped vales entre as montanhas (a fase chamada juventude ).
In fact, urban migration now describes the movement of animals formerly known as wild into urban centers.
De fato, a migração urbana descreve o movimento dos animais anteriormente conhecidos como selvagens para os centros urbanos.
cities,politics,race,statistics,urban planning
cities,politics,race,statistics,urban planning
Planting productive trees throughout urban spaces.
Plantando árvores frutíferas em espaços urbanos.
The issue is not urban poverty.
A questão não é pobreza urbana.
Where are the urban sound planners?
Onde estão os planejadores sonoros urbanos?
Urban art by maismenos.net in Lisbon.
Mural em Lisboa de maismenos.net.
But urban art is alive there.
Mas a arte urbana está viva por lá .
Most people live in urban areas.
A maioria das pessoas vive em áreas urbanas.
1260) 1370 Pope Urban V (b.
1370 Papa Urbano V (n. 1310).
His successor was Pope Urban II.
O seu sucessor foi Urbano II.
In the runoff, Colorado Party candidate Jorge Batlle, aided by the support of the National Party, defeated Broad Front candidate Tabaré Vázquez.
Como nenhum candidato obteve maioria, em Novembro houve uma segunda volta na qual Jorge Batlle Ibáñez do Colorado e com o apoio do Nacional, derrotou Tabaré Vázquez o candidato da Frente Amplio.
Soil compaction also affects the permeability of the soil to water, and hence the amount of water that flows away as runoff.
Esta ação é acelerada quando a água encontra o solo desprotegido de vegetação.
Most water falls back into the oceans or onto land as rain, where the water flows over the ground as surface runoff.
Da superfície para a atmosfera O ciclo da água inicia se com a energia solar que incide na Terra.
Goa is the state with highest proportion of urban population with 49.76 of the population living in urban areas.
49,77 de sua população vive em áreas urbanas.
Rural urban migration Rural urban migration is one of the causes attributed to the formation and expansion of slums.
Êxodo rural O rápido êxodo rural é uma das causas atribuídas à formação e expansão de favelas.

 

Related searches : Runoff - Stormwater Runoff - Surface Runoff - Agricultural Runoff - Runoff Flow - Runoff Vote - Rainwater Runoff - Runoff Coefficient - Nutrient Runoff - Rainfall Runoff - Runoff Generation - Storm Runoff - River Runoff - Water Runoff