Tradução de "urgently looking" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I urgently need your help! | Preciso urgentemente de sua ajuda. |
| We urgently need to change this. | Precisamos mudar isto urgentemente. |
| These inconsistencies should be corrected urgently . | Estas inconsistências devem ser corrigidas urgentemente . |
| These inconsistencies should be corrected urgently . | Estas incompatibilidades devem ser corrigidas urgentemente . |
| All of this must happen urgently. | Tudo isto deve acontecer urgentemente. |
| This issue needs to be resolved urgently . | Esta questão precisa de ser urgentemente resolvida . |
| Labour market reforms are also urgently needed . | Sao também urgentes reformas no mercado de trabalho . |
| I have to urgently talk with someone. | Preciso urgentemente de falar com alguém. |
| You need to see the doctor. Urgently! | Você deve consultar o médico. Urgentemente! |
| I urgently need to go to the bathroom. | Urgentemente preciso ir ao banheiro. |
| I urgently need to go to the bathroom. | Eu preciso urgentemente ir ao banheiro. |
| After 18 months of Monetary Union , improvements are urgently needed . | Depois de 18 meses de União Monetária , são necessárias melhorias urgentes . |
| NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . | Os BCN são convidados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências . |
| NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . | Os BCN são recordados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências . |
| We urgently require a directive if we are to reduce these risks. | Necessitamos urgentemente de uma directiva para circunscrever estes perigos. |
| The band thus urgently needed to produce an album to make money. | A banda, assim, precisava urgente produzir um álbum para ganhar dinheiro. |
| Looking good, looking good. | Beleza, beleza! |
| Considerable challenges therefore remain , which differ across countries but which all urgently require determined action . | Assim , continuam a existir desafios consideráveis , que são diferentes entre países mas que requerem todos medidas decisivas urgentemente . |
| New thinking is urgently needed on how to recover the momentum of just two years ago. | É urgentemente necessária uma abordagem nova para recuperar a energia de há apenas dois anos. |
| The matter has landed in court, and companies have begun encrypting their data archives more urgently. | O assunto foi parar no tribunal e as companhias começaram a criptografar os seus arquivos de dados com mais urgência. |
| The Council agreed that policy action to improve long term fiscal sustainability had to be taken urgently . | O Conselho acordou que era necessário tomar urgentemente medidas de política para melhorar a sustentabilidade orçamental a longo prazo . |
| With US unemployment now at 5.1 , standard monetary theory dictates that interest rates must be raised urgently. | Com o desemprego dos EUA agora nos 5,1 , a teoria monetária convencional determina que as taxas de juro devem ser aumentadas com urgência. |
| Looking further | O IME salienta que estão previstas alterações na Lei Cambial . |
| Looking Ahead | Olhando para frente |
| Looking forward | Olhando pra frente |
| Looking ahead | Olhando para o futuro |
| Keep looking. | Fique olhando. |
| She's looking at the seams. She's looking at the construction. | Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção. |
| Even so , this important SEPA instrument is still beset by many uncertainties , which need to be resolved urgently . | Ainda assim , este importante instrumento SEPA continua envolto em muitas incertezas , que precisam de ser urgentemente resolvidas . |
| The EPC is urgently invited to reconfirm this launch date in order to give clarity to all stakeholders . | É amplamente reconhecido que a adopção deste Regulamento deu ao sector bancário o impulso necessário para a criação da SEPA em 2002 . |
| Another way of looking at it is looking at time trends. | Outra forma de se olhar é observar as tendências do tempo. |
| Existing competitiveness problems , as well as domestic and external imbalances , need to be urgently addressed by the countries concerned . | É necessário que os países em causa resolvam urgentemente os problemas de competitividade existentes , bem como os desequilíbrios internos e externos . |
| Unfortunately for Europe, growth also reduces the perceived urgency of action where action is urgently needed for example, Greece. | Infelizmente para a Europa, o crescimento também reduz a percepção em matéria de urgência de acção onde esta é mais necessária, por exemplo, na Grécia. |
| I'm just looking. | Estou só olhando. |
| Is he looking? | Ele está olhando? |
| We're not looking. | Não estamos a olhar. |
| We've been looking. | Nós temos olhado. |
| No one's looking. | Ninguém está olhando. |
| You're looking tired. | Tu pareces cansado. |
| What are they looking at? Maybe we should be looking at it. | O que eles estão vendo? Talvez, devêssemos ver o mesmo. |
| An improved poverty indicator one that addresses, rather than avoids, the three major problems plaguing global estimates is urgently needed. | Um indicador de pobreza aperfeiçoado que aborde, em vez de evitar, os três principais problemas que assolam as estimativas globais é urgentemente necessário. |
| In addition , the EPC should urgently establish mechanisms to monitor the implementation of the SCF by banks and card schemes . | No entanto , os Estados Membros podem proibir ou limitar o direito de cobrar encargos tendo em conta a necessidade de incentivar a concorrência e de promover a utilização de instrumentos de pagamento eficazes . |
| Under pressure from an unyielding and revanchist China, India urgently needs to craft a prudent and carefully calibrated counter strategy. | Sob pressão de uma China inflexível e revanchista, a Índia precisa urgentemente de elaborar uma contra estratégia prudente e cuidadosamente calibrada. |
| Indeed, nationalist xenophobia is particularly absurd in view of demographic realities An aging Europe urgently needs more immigrants, not less. | Na verdade, a xenofobia nacionalista é particularmente absurda à luz das realidades demográficas uma Europa envelhecida necessita urgentemente de mais imigrantes, e não de menos. |
| Europe urgently needs an economic doctrine that, despite today s deficits, preserves funding for the investments and research that promote growth. | A Europa necessita urgentemente de uma doutrina económica que, apesar dos défices actuais, preserve financiamento para investimentos e pesquisa que promova o crescimento. |
Related searches : Urgently Looking For - Urgently Requested - Urgently Ask - Urgently Waiting - Urgently Necessary - Urgently Awaiting - Urgently Demanded - Ask Urgently - Urgently Asking - Urgently Suggest - Needed Urgently - Urgently Requesting - Urgently Remind
