Tradução de "us securitisation market" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Market - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

All of the above elements are particularly relevant in the securitisation market .
Todos os elementos acima referidos são particularmente relevantes no mercado da titularização .
The almost total closure of the market for securitisation was an important development in this respect .
O encerramento quase total do mercado de titularização constituiu uma evolução significativa neste sentido .
Securitisation 4 .
Titularização 4 .
( f ) a description of the processes in place to monitor changes in the credit and market risk of securitisation exposures including , how the behaviour of the underlying assets impacts securitisation exposures and a description of how those processes differ for re securitisation exposures
Uma descrição dos procedimentos em vigor destinados a acompanhar as variações no risco de crédito e de mercado das posições de titularização , incluindo o modo como a evolução dos activos subjacentes afecta as posições de titularização e uma descrição do modo como esses processos diferem no que diz respeito às posições de retitularização
nature of securitisation
Nature of securitisation
Securitisation and loan transfer
Titularização e transferência de empréstimos
Write offs and securitisation
Write offs e titularização
Capital Requirements for Securitisation
Requisitos de fundos próprios para titularização
The US labor market works well.
O mercado de trabalho dos EUA funciona bem.
Write offs and securitisation 30 .
Write offs e titularização 30 .
securitisation , shall be reported separately .
Relativamente aos três tipos de dados acima enunciados , os empréstimos vendidos a um veículo de titularização ( VT ) , ou seja , titularizados através de um VT , e os empréstimos transferidos para outros agentes , com ou sem titularização , devem ser reportados separadamente .
Securitisation through a financial intermediary
Titularização através de um intermediário financeiro
The ECB overall supports the introduction of these proposed amendments which aim at aligning incentives among participants in the securitisation market ( 6 ) .
O ECB apoia na generalidade estas propostas de alteração , que visam o alinhamento dos incentivos entre os participantes no mercado de titularização ( 6 ) .
the type of risks in terms of seniority of underlying securitisation positions and in terms of assets underlying these latter securitisation positions assumed and retained with re securitisation activity
O tipo de riscos em termos de prioridade das posições de titularização subjacentes e em termos de activos subjacentes a essas últimas posições de titularização assumidas e retidas com a actividade de retitularização
Securitisation through a financial intermediary 15 .
Titularização através de um intermediário financeiro 15 .
Securitisation without intermediary and loan transfers
Titularização sem intermediário e transferência de empréstimos
Securitisation ( new proposed Article 122a ) 18 .
Titularização ( proposta de novo artigo 122o A ) . 18 .
the aggregate amount of on balance sheet securitisation exposures retained or purchased and off balance sheet securitisation exposures ( ii )
o montante agregado no balanço das posições em risco titularizadas retidas ou compradas e das posições em risco titularizadas extrapatrimoniais
Securitisation without intermediary and loan transfers 5 .
Titularização sem intermediário e transferência de empréstimos 5 .
There has been a slight shift towards ( mainly short term ) market funding , while banks have become increasingly reliant on instruments such as mortgage bonds and securitisation .
Registou se uma ligeira mudança para o financiamento ( sobretudo de curto prazo ) de mercado , sendo que os bancos se tornaram cada vez mais dependentes de instrumentos como as obrigações hipotecárias e a titularização .
( 13 ) The ECB requires information on the securitisation
( 13 ) O BCE necessita de informação sobre as actividades de
Eligibility criteria for tap issuances of securitisation tranches
Critérios de elegibilidade para emissões contínuas de tranches de titularização
the risk characteristics of the individual securitisation position
das características de risco da posição de titularização individual
( iii ) the aggregate amount of assets awaiting securitisation
o montante agregado de activos que aguardam titularização
Data shall be submitted for the following three sub categories ( i ) FVCs engaged in traditional securitisation ( ii ) FVCs engaged in synthetic securitisation
Devem ser apresenta dos dados relativos às três subcategorias seguintes i ) ST envolvidas em operações de titularização tradicional
( vi ) Table 4 is replaced by the following Table 4 Credit Quality Step Securitisation Positions B C Re securitisation Positions D E
vi ) Quadro 4 Grau de crédito qualidade do Posições de titularização B C Posições retitularização D E de O Quadro 4 é substituído pelo seguinte
euro area stock market ( left hand scale ) 1 ) US stock market ( left hand scale ) 2 ) US bond market ( right hand scale ) 3 ) euro area bond market ( right hand scale ) 4 ) 60 terrorist attacks in Madrid 30 26 22
mercado bolsista da área do euro ( escala da esquerda ) 1 ) mercado bolsista dos EUA ( escala da esquerda ) 2 ) mercado obrigacionista dos EUA ( escala da direita ) 3 ) mercado obrigacionista da área do euro ( escala da direita ) 4 ) 60 ataques terroristas em Madrid 30 26 22 40 18 30 14 20 10 10 6 2 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Debt securities US Dollar Bonds and notes Money market instruments
Títulos de dívida Dólar americano obrigações instrumentos do mercado monetário
A write off may be attached to a securitisation .
Um write off pode estar associado a uma operação de titularização .
measures adopted by the US Government also helped restore market confidence .
contribuíram para restabelecer a confiança do mercado .
The liquidity horizon for a securitisation warehouse shall reflect the time to build , sell and securitise the assets , or to hedge the material risk factors , under stressed market conditions .
O horizonte de liquidez de um entreposto ( warehouse ) de titularizações deve reflectir o período necessário para constituir , vender e titularizar os activos , ou para cobrir os factores de risco significativos , em condições de tensão do mercado .
Outstanding amounts of loans serviced in a securitisation ( 1 ) 4 .
Montantes em dívida de empréstimos servidos em titularizações ( 1 ) 4 .
( ii ) FVCs engaged in synthetic securitisation and ( iii ) other FVCs .
ii ) ST envolvidas em operações de titularização sintética e iii ) outras ST. Para os efeitos das estatísticas de ST , a titularização tradicio nal refere se a operações de titularização em que a trans ferência do risco se efectua com recurso à transferência eco nómica , para a ST , do ( s ) activo ( s ) objecto de titularização .
The second reviews developments in securitisation in the euro area .
O segundo analisa a evolução da titularização na área do euro .
If so , the operation must be treated as a securitisation .
Se assim for , a operação deverá ser tratada como uma titularização .
EXAMPLE OF PROVISION AND USE OF DATA ON SECURITISATION 1 .
EXEMPLO DE REPORTE E UTILIZAÇÃO DE DADOS SOBRE TITULARIZAÇÃO 1 .
The issue of asset backed securities is related to securitisation .
A emissão de títulos com colateral está associada à titularização .
the risk characteristics of the exposures underlying the securitisation position
das características de risco das posições subjacentes à posição de titularização
DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL Capital requirements for re securitisation
EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA Requisitos de fundos próprios para operações de retitularização
And that makes us larger than the U.S. as a telephone market.
O que faz nosso mercado de telefones ser maior que o dos EUA.
At some point, emerging market demand for US assets would be sated.
Em algum momento, a procura dos mercados emergentes por activos dos EUA seria saciada.
They want to regulate us, those conservatives, to stop us from allowing the market to spread in those places.
Eles querem nos regular, esses conservadores, para impedir que o mercado se espalhe para esses lugares.
Over the summer months the US dollar stabilised amid firming market expectations about improving prospects for US economic growth .
Durante os meses de Verão , o dólar dos EUA estabilizou num cenário de reforço das expectativas do mercado acerca da melhoria das perspectivas para o crescimento da economia dos EUA .
Nonetheless, Mexico s proximity to the US market and its conservative monetary, fiscal, and labor market policies have provided significant protection.
Mesmo assim, a proximidade do México ao mercado dos EUA e às suas conservadoras políticas monetárias, fiscais e laborais forneceram uma protecção significativa.
Given the recent particular difficulties of treating securitisation positions using approaches based on internal models , institutions ability to model securitisation risks in the trading book should be limited and a standardised capital charge for securitisation positions in the trading book should be required by default .
Face às importantes dificuldades verificadas recentemente no tratamento de posições de titularização que utilizam métodos baseados em modelos internos , a capacidade das instituições para modelizarem os riscos de titularização na carteira de negociação deve ser limitada e deve ser exigido , por norma , um requisito de fundos próprios normalizado , aplicável a posições de titularização na carteira de negociação .

 

Related searches : Securitisation Market - Us Market - Securitisation Vehicles - Securitisation Risk - Securitisation Positions - Securitisation Framework - Securitisation Act - Securitisation Products - Securitisation Structure - Securitisation Company - Securitisation Transactions - Asset Securitisation - Securitisation Exposures - Securitisation Programme