Tradução de "usb disk" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Disk - translation :

Palavras-chave : Disco Hérnia Rígido Discos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The USB 3.1 standard is backward compatible with USB 3.0 and USB 2.0.	Isso ocorre porque o barramento USB 2.0 tentará se comunicar à velocidade de 480 Mbps.
Virtual USB Analyzer	Analisador USB Virtual
USB flash drives).	Fonte da tradução
Because there are two separate controllers in each USB 3.0 host, USB 3.0 devices transmit and receive at USB 3.0 data rates regardless of USB 2.0 or earlier devices connected to that host.	USB 3.0 O USB 3.0 chegou ao mercado em 2010, com a mesma praticidade do USB 2.0, sua designação comercial é USB SuperSpeed.
Live USB A Live USB of Gentoo Linux can be created manually or with UNetbootin.	Live USB Um Live USB do Gentoo Linux pode ser criado manualmente ou com o UNetbootin.
Type B plugs and receptacles in USB 3.0 are somewhat larger than those in USB 2.0 thus, USB 2.0 type B plugs can fit into USB 3.0 type B receptacles, while the opposite is not possible.	Devido a mais conexões dentro do próprio USB 3.0, que antes no modelo 2.0, eram 4, no 3.0 chegam a 9, permitindo ser full duplex, transferindo dados bidirecionalmente, podendo receber e enviar dados ao mesmo tempo.
visualizing logs of USB packets	visualiza os registros de pacotes USB
What does USB stand for?	Que quer dizer USB?
What does USB stand for?	Que significa USB?
USB 3.0 includes a new, higher speed bus called SuperSpeed in parallel with the USB 2.0 bus.	USB 3.0 Lançado em setembro de 2009 com taxas de transferência de dados de até 5 Gbps.
Disk Management	Gestão de discos
Tool for creating Live USB drives	Ferramenta para a criação de drives Live USB (Sistema Operativo ao Vivo)
In 2000, Lexar introduced a Compact Flash (CF) card with a USB connection, and a companion card read writer and USB cable that eliminated the need for a USB hub.	Em 2000 foi introduzido o Lexar Compact Flash (CF), cartão com uma conexão USB, e um companheiro cartão leitura escritor e cabo USB que eliminou a necessidade de um hub USB.
For example, the IBM 350 disk drives were called disk files .	Por exemplo, as unidades de disco IBM 350 eram chamados de arquivos do disco .
It is also known as Power over eSATA, Power eSATA, eSATA USB Combo, or eSATA USB Hybrid Port (EUHP).	É provável que eSATA venha acompanhado com USB 2,0 e FireWire external storage por várias razões.
Graphical Disk Map	Mapa Gráfico de Disco
Disk Image Mounter	Montador de imagens de disco
Mount Disk Images	Montar imagens de disco
Disk Image Writer	Gravador de Imagens de Disco
Disk writing program	Programa de escrita em disco
View Disk Usage	Veja gráficamente a utilização dos Discos
Startup Disk Creator	Criador de Disco de Arranque
free disk space	o espaço livre
Control Marks and Spencer USB Missile Launcher	Controlo de lançamento de misseis USB Marks eSpencer
A rescue disk that is bootable, such as a CD or USB storage device, can be used to run antivirus software outside of the installed operating system, in order to remove infections while they are dormant.	Um disco de recuperação que é inicializável, como um CD oudispositivo USB de armazenamento, pode ser usado para executar um softwareantivírus fora do sistema operacional instalado, a fim de remover infecçõesenquanto estão dormentes.
Benchmarks show that the sustained data transfer rates are higher for FireWire than for USB 2.0, but lower than USB 3.0.	Com mais de 30 vezes a largura de banda do USB 1.1, o FireWire 400 transformou se num padrão da indústria para transferência de dados a alta velocidade.
USB 3.0 has introduced additional data transmission encodings.	Exemplo do Primeiro HD com USB 3.0.
View disk usage information	Veja a informação sobre a utilização dos seus discos
Files Modified on Disk	Ficheiros Modificados no Disco
Give Tom the disk.	Dê o disco ao Tom.
This is a floppy disk five and a quarter inch floppy disk infected by Brain.A.	Este é um disquete disquete de 5¼ polegadas infectado com Brain A.
Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.	Tom copiou todos os arquivos de seu HD para um HD externo.
Solid state drives USB sticks, memory cards, flash disks	Unidades de estado sólido dispositivos USB, cartões de memória, discos Flash
This is a ceremonial disk.	Este é um disco cerimonial.
Write Disk Images to Devices	Gravar Imagens de Disco para Dispositivos
Directory statistics and disk usage	Estatísticas de directórios e utilizaçao de disco
USB 3.0 allows for device initiated communications towards the host.	Existem também placas adaptadoras para Notebook com saidas USB 3.0.
Few USB devices made it to the market until USB 1.1 was released in August 1998, fixing problems identified in 1.0, mostly related to using hubs.	Conectores USB USB 1.1 O padrão 1.1 foi lançado em 1998 para corrigir problemas encontrados no padrão 1.0.
A Nipkow disk (sometimes Anglicized as Nipkov disk patented in 1884), also known as scanning disk, is a mechanical, geometrically operating image scanning device, invented by Paul Gottlieb Nipkow.	O disco de Nipkow consistia num aparelho, inventado em 1884 por Paul Nipkow, para enviar uma imagem em movimento de um local para outro, por meio de um condutor eléctrico.
Disk and data archive management tool	Ferramenta de gestão de disco e arquivo de dados
Display disk space using tree maps	Visualize a utilização de disco usando mapas em árvore
Restore the Current Image From Disk.	Repõe a Imagem Actual a Partir do Disco.
The hard disk was completely destroyed.	O disco rígido foi totalmente destruído.
The hard disk was completely destroyed.	O HD foi completamente destruído.
The disk concentrates at the core to form a star, which may be surrounded by a protoplanetary disk.	O disco concentra se no núcleo para formar uma estrela, que poderia ser rodeada por um disco protoplanetário.

Display this page in English