Tradução de "use in children" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Children - translation :

Palavras-chave : Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Those children use bad words.	Essas crianças usam palavrões.
Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it.	Crianças podem usá la. Adultos podem usá la. Todos podem utilizá la.
Do your children use computers on the own?	Seus filhos usam computadores sozinhos?
Children and adolescents ABILIFY is not for use in children and adolescents as it has not been studied in patients under 18 years.	Crianças e adolescentes ABILIFY não se destina a crianças e adolescentes uma vez que não foi estudado em doentes com idade inferior a 18 anos.
In the U.S. and the United Kingdom, it is approved for use in children and adolescents.	Nos anos 1970, entre 100.000 e 200.000 crianças usavam Ritalina , nos Estados Unidos.
It is generally considered safe for use on children and breastfeeding mothers.	Considera se geralmente seguro para o uso em crianças e mães amamentando.
In January 2006, Rowling went to Bucharest to highlight the use of caged beds in mental institutions for children.	Em janeiro de 2006, Rowling foi a Bucareste para destacar o uso de camas com grades em instituições de saúde mental para crianças.
The compulsory use of seats for children under twelve, may be an example.	A utilização das cadeiras destinadas a menores de doze anos, serve de exemplo.
We can not use children for retaliatory aims with rules that once applied.	Não podemos usar as crianças como objetivo de retaliação com regras que antigamente se aplicavam.
Children and adolescents Aclasta is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age due to lack of data on safety and efficacy.	Crianças e adolescentes Aclasta não é recomendado em crianças e adolescentes com idade inferior a 18 anos devido à ausência de dados de segurança e eficácia.
Use of children Regarding the prostitution of children the laws on prostitution as well as those on sex with a child apply.	Prostituição Corporativa A prostituição corporativa é uma troca de favores sexuais por um melhor nível social hierárquico ou na concretização de negócios.
Our children are growing up very quickly learning to read, learning to use machinery.	Nossas crianças estão aprendendo rapidamente a ler, aprendendo a usar o maquinário.
The Buenos Aires senate recently approved legislation mandating the use of clowns in hospitals treating children recovering from trauma.	A Câmara de Senadores de Buenos Aires aprovou recentemente uma legislação que obriga o uso de palhaços em hospitais infantis na recuperação de traumatismo.
Abraxane is not recommended for use in children below age 18 years due to insufficient data on safety and efficacy.	O Abraxane não é recomendado em crianças com menos de 18 anos de idade devido a dados insuficientes de segurança e eficácia.
Their videos that they use are intercut with photographs of men and women and children dying in Iraq and Afghanistan and in Pakistan.	Os vídeos que eles usam são entremeados de fotos de homens, mulheres e crianças morrendo no Iraque, no Afeganistão e no Paquistão.
We should outlaw this cheap and simple treatment and not let anybody use this on their children.	Devemos proibir o tratamento simples e barato e não deixar ninguém mais usá lo em seus filhos.
I'm going to use a word that Pastor Rick just used parents are stewards of their children.	Vou usar a palavras que o Pastor Rick acabou de usar os pais são os serviçais de seus filhos.
Psychologist Zarko Trebjesanin says that children should not be trained to use weapons, but to communicate tolerantly.	O psicólogo Zarko Trebjesanin afirma que as crianças não deveriam ter sido treinadas a usar armas, mas a comunicarem se com tolerância.
Though the benefit of corticosteroids has been demonstrated in adults as well as in children from high income countries, their use in children from low income countries is not supported by the evidence the reason for this discrepancy is not clear.	Embora o benefício de corticosteroides tem sido demonstrada em adultos como em crianças de países de alta renda, a sua utilização em crianças de baixa renda de países não é apoiada por evidência, a razão para esta discrepância não é clara.
Early history In 1886, in Paris, a small group of language teachers formed an association to encourage the use of phonetic notation in schools to help children acquire realistic pronunciations of foreign languages and also to aid in teaching reading to young children.	Histórico Em 1886, em Paris, um pequeno grupo de professores de língua formou uma associação para encorajar o uso da notação fonética em escolas a fim de ajudar as crianças a adquirirem uma pronúnica de línguas estrangeiras realista e também para ensinar leitura às jovens crianças.
If children went to the gays to learn how to use vaseline under all circumstances, that would be OK.	Se as crianças fossem até os gays para aprender como se usa vaselina em todas as circunstâncias, então estaria OK.
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.	Aqui eu tenho o número de filhos por mulheres,. dois filhos, quatro filhos, seis filhos oito filhos grandes famílias, pequenas famílias.
We have to take all those ideas that we learned when we were children and actually put them to use.	Nós vamos usar todas essas ideias que aprendemos quando éramos crianças e colocá las em prática.
I called in 26 children.	Chamei 26 crianças,
Migrant children in a schooclass.	Crianças migrantes numa sala de aula.
My children are in school.	Meus filhos estão na escola.
My children live in Rome.	Os meus filhos moram em Roma.
My children live in Beijing.	Os meus filhos moram em Pequim.
My children live in Boston.	Os meus filhos moram em Boston.
The children remained in Britain.	As crianças permanceram na Inglaterra.
Lebanese children are taught during the first shift, and Syrian children in the second.	As crianças Libanesas são ensinadas durante o primeiro turno, e as crianças Sírias durante o segundo.
Or maybe you've called to mind the toddler phase when children are learning how to walk and talk and use a fork.	Ou talvez pensem na fase da infância onde as crianças estão aprendendo a andar e falar e usar um garfo.
only for personal use, private use, individual use, non profit use, non commercial use, academic use, educational use, use in charity or humanitarian organizations, non military use, use by public authorities or various other combinations of these type of restrictions.	Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições.
So we thought that this is what was happening that children in groups can self instruct themselves to use a computer and the Internet. But under what circumstances?	Então isso é o que nós pensamos que estava acontecendo as crianças em grupos podem se auto instruir a usar um computador e a internet. Mas dentro de quais circunstâncias?
Children can't swim in this river.	Crianças não podem nadar neste rio.
Few children were in the room.	Poucas crianças estavam na sala.
Were her children born in Germany?	Os filhos dela nasceram na Alemanha?
My children were born in Boston.	Meus filhos nasceram em Boston.
My children live in New York.	Os meus filhos moram em Nova York.
The children played in the snow.	As crianças brincaram na neve.
Children often believe in fairy tales.	As crianças costumam acreditar em contos de fadas.
Antonia raised her children in Rome.	Antónia criou seus filhos em Roma.
With donated laptops and camera phones, Albertine, her friend Caroline and I trained children and grown ups for two weeks in Ségou and my village to use Google to find information, and use the Web to upload digital photos and videos.	Com laptops e telefones com câmera doados, Albertine, sua amiga Caroline e eu treinamos crianças e adultos durante duas semanas em Ségou e minha aldeia sobre como usar o Google para encontrar informações, e como usar a web para fazer upload de fotos e vídeos digitais.
It is estimated that one in six children, that's one in six children, suffer from some developmental disorder.	Estima se que uma em seis crianças, isso é uma em seis crianças, sofre de algum distúrbio de desenvolvimento.
Children should be allowed to be children.	As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças.

Display this page in English