Tradução de "use of results" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Results - translation :

Use of results - translation :

Palavras-chave : Resultados Resultados Autópsia Chegaram Análises

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The STL achieves its results through the use of templates.	Ela consegue esse resultado através do vasto uso de gabaritos.
Many other products exaggerate the results or ease of use.	Ver Também Depilação pubiana Body grooming
Firstly, through the use of the results which will be produced.	em primeiro lugar, prevê se a utilização dos resultados que se obtiverem.
It is acceptable to use the results when the objectivity of the method and the comparability of the results can be demonstrated.	A utilização destes resultados é aceitável caso seja possível demonstrar a objectividade do método e a comparabilidade dos resultados.
You get 223,000 hits no results you can use.	O resultado é 223.000 páginas. Nenhuma delas pode ser usada.
The results of three further studies were used to support the use of Efficib.	Os resultados de três estudos complementares foram utilizados para sustentar a utilização do Efficib.
The results of three further studies were used to support the use of Janumet.	Os resultados de três estudos complementares foram utilizados para sustentar a utilização do Janumet.
The results of three further studies were used to support the use of Ristfor.	Os resultados de três estudos complementares foram utilizados para sustentar a utilização do Ristfor.
The results of three further studies were used to support the use of Velmetia.	Os resultados de três estudos complementares foram utilizados para sustentar a utilização do Velmetia.
Use of eliglustat under these conditions results in substantially elevated plasma concentrations of eliglustat.	A utilização de Cerdelga nestas condições resulta em concentrações plasmáticas do eliglustato substancialmente elevadas.
We use out of date systems that are unfair and create random results.	Nós usamos sistemas antiquados que não são confiáveis e criam resultados aleatórios.
The use of glucose oxidase methods may give false negative results for glycosuria.	A utilização de métodos de glicose oxidase podem dar origem a resultados falsos negativos para a glicosúria.
We use out of date systems that are unfair and create random results.	Usamos sistemas ultrapassados, são injustos e criam resultados aleatórios.
And then I'll use the results of the query to populate my templates.	E então eu vou usar os resultados da consulta preencher meus modelos.
The use of glucose oxidase methods may give false negative results for glycosuria.	A utilização de métodos de glicose oxidase pode dar origem a resultados falsos negativos para a glicosúria.
Use of Cerdelga under these conditions results in substantially elevated eliglustat plasma concentrations.	A utilização de Cerdelga nestas condições resulta em concentrações plasmáticas do eliglustato substancialmente elevadas.
Defines the stylesheet to use when exporting results to HTML	Define a folha de estilo a usar para exportar os resultados como HTML
Results support the use of Levemir in adolescent patients with type 2 diabetes mellitus.	Os resultados apoiam a utilização de Levemir nos adolescentes com diabetes mellitus tipo 2.
Results support the use of Tresiba in adolescent patients with type 2 diabetes mellitus.	Os resultados apoiam a utilização de Tresiba em doentes adolescentes com diabetes mellitus tipo 2.
The use of Cyanokit can interfere with the assessment of burns and with laboratory test results.	A utilização de Cyanokit pode interferir com a avaliação de queimaduras e com os resultados de testes laboratoriais.
Results are insufficient to support the use of alendronate sodium in paediatric patients with osteogenesis imperfecta.	Os resultados são insuficientes para suportar a sua utilização na população pediátrica com osteogénese imperfeita.
It is important to ensure that companies, including SMEs, can make commercial use of research results.	Os serviços às empresas devem ser prestados de preferência pelo sector privado ou por organismos mistos (públicos privados).
The results of the additional studies supported the use of Mimpara for hypercalcaemia in patients with primary hyperparathyroidism.	Os resultados dos estudos adicionais apoiam a utilização do Mimpara na hipercalcemia em doentes com hiperparatiroidismo primário.
The results of the additional studies supported the use of Mimpara for hypercalcaemia in patients with primary hyperparathyroidism.	Os resultados dos estudos adicionais apoiam a utilização do Mimpara na hipercalcemia em pacientes com hiperparatiroidismo primário.
The results of the additional studies supported the use of Parareg for hypercalcaemia in patients with primary hyperparathyroidism.	Os resultados dos estudos adicionais apoiam a utilização do Parareg na hipercalcemia em doentes com hiperparatiroidismo primário.
Once you have a set of articles on your topic, use filters to refine your results further.	Quando visualizar um conjunto de artigos sobre o seu tópico use os filtros para restringir ainda mais a sua pesquisa.
Results showed that Praxbind was able to completely neutralise Pradaxa's anticlotting effect within 5 minutes of use.	Os resultados demonstraram que o Praxbind pôde neutralizar totalmente o efeito anticoagulante do Pradaxa 5 minutos após a administração.
Member States authorised to use the regional breakdown for the final results of the May June survey	Estados Membros autorizados a realizar a discriminação regional, no que respeita aos resultados definitivos do inquérito de Maio Junho.
the Value programme which co finances programmes to disseminate and promote the use of the results of Community research	o programa VALVE, que co financia as acções que visam divulgar e favorecer a exploração dos resultados da actividade de investigação comunitária,
Satisfactory results of this activity depend to a large extent on the use of safe and good quality feed.	A obtenção de resultados satisfatórios nesta actividade depende, em grande medida, da utilização de alimentos para animais seguros e de boa qualidade.
The laboratory may use a method which produces results within the maximum standard uncertainty.	O laboratório pode utilizar um método que produza resultados até uma incerteza padrão máxima.
And then, I'm gonna use a and b to denote the results of the two recursive calls, okay?	E então, eu vou usar um e b para indicar os resultados de as duas chamadas recursivas, tudo bem?
Similar efficacy results and safety profile were seen in children, supporting the use of Revestive in these patients.	Observaram se resultados de eficácia e um perfil de segurança semelhantes nas crianças, o que apoia a utilização do Revestive nestes doentes.
Use of Cerdelga under these conditions results in substantially elevated eliglustat plasma concentrations (see section 4.4 and 4.5).	A utilização de Cerdelga nestas condições resulta em concentrações plasmáticas do eliglustato substancialmente elevadas (ver secção 4.4 e 4.5).
Use test results obtained with one raw material to extrapolate the ultimate anaerobic degradability of structurally related surfactants.	Utilização de resultados de ensaios obtidos com uma matéria prima para extrapolar a degradabilidade final por via anaeróbia de tensioactivos estruturalmente afins.
The results of pharmacological studies suggest that lamotrigine is a use and voltage dependent blocker of voltage gated sodium channels.	Os resultados de estudos farmacológicos sugerem que a lamotrigina é um bloqueador uso e voltagem dependente dos canais de sódio sensíveis a voltagem.
However, the results were insufficient to support the use of Ibaflin in the treatment of urinary tract infections in cats.	Contudo, os resultados foram insuficientes para sustentar a utilização do Ibaflin no tratamento de infecções do aparelho urinário em gatos.
Each Party shall provide the legal means to prevent the use of unregistered designs, only if the contested use results from copying the unregistered appearance of the product.	Artigo 312.o
Hopefully, all of us will learn from our various experiences with the use of the funds and with the results of the use of these funds in terms of extra development.	Esperemos que to dos saibamos aprender com a nossa experiência na utilização desses fundos, bem como com os resultados dessa utilização em termos de desenvolvi mento adicional.
In practice , many Member States will use existing data sources to obtain the results required .	In practice , many Member States will use existing data sources to obtain the results required .
All diagnostic tests have limitations, and sometimes their use may produce erroneous or questionable results.	Todos os exames de diagnóstico têm limitações, e, algumas vezes, o seu uso pode produzir resultados errôneos ou questionáveis.
However, you still need to use Zyrtec carefully to get the best results from it.	No entanto, é necessário tomar Zyrtec e nomes associados (ver Anexo I) com precaução para obter os devidos resultados.
However, you still need to use Zyrtec carefully to get the best results from it.	No entanto, é necessário tomar Zyrtec com precaução para obter os devidos resultados.
For the best results from this medicine, please use it as this leaflet instructs you.	Para obter os melhores resultados com este medicamento, por favor use o de acordo com as instruções deste folheto.
The laboratory may use a method which will produce results within a maximum standard uncertainty.	O laboratório pode utilizar um método que produza resultados até uma incerteza padrão máxima.

Display this page in English