Tradução de "using a filter" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Filter - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Using the filter | Usar o filtro |
| Using the Infrared Filter | Usar o Filtro de Infravermelhos |
| Using the Filmgrain filter | Usar o filtro de Grão de Filme |
| Using the Charcoal filter | Usar o filtro de Desenho a Carvão |
| Using the Emboss filter | Usar o filtro de gravação |
| Using the Raindrops filter | Usar o filtro dos Pingos de Chuva |
| Using the View Filter | Usar o Filtro de Vista |
| Using the Oil Paint filter | Usar o filtro de Pintura a Óleo |
| Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail) | Filtro de Spam que usa análise textual (funciona com o Evolution Mail) |
| Fixed image using simple sharpening filter. Sharpness setting is 80. | A imagem corrigida com o filtro de afiamento simples. A configuração do afiamento é igual a 80. |
| The frequency response of a filter is generally represented using a Bode plot, and the filter is characterized by its cutoff frequency and rate of frequency rolloff. | A resposta em frequência de um filtro é geralmente representada utilizando um gráfico. |
| The Kalman filter averages a prediction of a system's state with a new measurement using a weighted average. | O filtro de Kalman combina uma predição do estado de um sistema com uma nova medida usando uma média ponderada. |
| Fixed image using Refocus filter. Settings are Circular Sharpness 1.3, Correlation 0.5, Noise Filter 0.020, Gaussian Sharpness 0 and Matrix Size 5. | Imagem corrigida com o filtro de Focagem. A configuração corresponde a Afiamento Circular 1, 3, Correlação 0, 5, Filtro de Ruído 0, 020, Afiamento Gaussiano 0 e Tamanho da Matriz 5. |
| None Using most common default filter settings not optimized for any particular purpose. | Nenhum Usa a configuração predefinida dos filtros, sem optimizações para qualquer fim em particular. |
| Fixed image using unsharp mask filter. Settings are Radius 50, Amount 5, and Threshold 0. | A imagem corrigida com o filtro da máscara não afiada. A configuração corresponde a Raio 50, Quantidade 5, Limiar 0. |
| Neutral density A neutral density filter (ND filter) is a filter of uniform density which attenuates light of all colors equally. | Densidade neutra (ND) O filtro de densidade neutra provoca uma redução uniforme da quantidade de luz que incide sobre o filme ou sensor de imagem. |
| The various types of filters (Butterworth filter, Chebyshev filter, Bessel filter, etc. | Os vários tipos de filtros, filtro Butterworth, filtro Chebyshev e outros, possuem curvas de cotovelo diferentes. |
| Because now the light is going through a yellowish filter and then a purplish filter. | Porquê agora a luz está atravessando um filtro amarelado e então um filtro roxo. |
| There are two categories of digital filter the recursive filter and the nonrecursive filter. | Um filtro digital é um filtro que processa sinais digitais. |
| If you are a developer, and would like to use the bzip2 filter, you can find documentation on using kioslaves at http developer.kde.org | Se és um programador e gostarias de usar o filtro do bzip2, podes encontrar documentação de como usar kioslaves em http developer.kde.org |
| If you are a developer, and would like to use the bzip filter, you can find documentation on using kioslaves at http developer.kde.org | Se és um programador e gostarias de usar o filtro do bzip, podes encontrar documentação de como usar kioslaves em http developer.kde.org |
| If you are a developer, and would like to use the gzip filter, you can find documentation on using kioslaves at http developer.kde.org | Se és um programador e gostarias de usar o filtro do gzip, podes encontrar documentação de como usar kioslaves em http developer.kde.org |
| If you are a developer, and would like to use the bzip filter, you can find documentation on using kioslaves at http developer.kde.org | O protocolo file é usado por todas as aplicações do KDE para mostrar os ficheiros disponíveis localmente. |
| If you are a developer, and would like to use the bzip2 filter, you can find documentation on using kioslaves at http developer.kde.org | Outras pessoas utilizam o seu ficheiro .plan local para manter informações como as chaves de PGP, avisar de que estão de férias, entre outros tipos de informação. |
| If you are a developer, and would like to use the gzip filter, you can find documentation on using kioslaves at http developer.kde.org | Precisa estar configurado no Centro de Controlo, Rede, Navegação na LAN |
| An elliptic filter (also known as a Cauer filter, named after Wilhelm Cauer, or as a Zolotarev filter, after Yegor Zolotarev) is a signal processing filter with equalized ripple (equiripple) behavior in both the passband and the stopband. | Um filtro elíptico (também conhecido como filtro de Cauer) é um filtro com ondulações ( ripple ) na banda passante e na banda rejeitada. |
| The Kipi Filter Images plugin is a tool for to apply a digital filter to the images. | O 'plugin' para Filtrar Imagens do Kipi é uma ferramenta para aplicar um filtro digital nas imagens. |
| These filters can also be created by combining a low pass filter with a high pass filter. | Estes filtros também podem ser obtidos através da combinação entre um filtro passa baixas e um filtro passa altas. |
| Impulse response The feedback comb filter is a simple type of infinite impulse response filter. | Derivação da resposta em frequência O filtro comb é um sistema linear invariante no tempo. |
| All 1,220 known species of barnacles are filter feeders, using their highly modified legs to sift plankton from the water. | All 1,220 known species of barnacles are filter feeders, using their highly modified legs to sift plankton from the water. |
| In 1884, the French microbiologist Charles Chamberland invented a filter (known today as the Chamberland filter or Chamberland Pasteur filter) with pores smaller than bacteria. | Em 1884, o microbiologista Charles Chamberland desenvolveu um filtro (conhecido como filtro Chamberland ou Chamberland Pasteur), com poros menores que bactérias. |
| Directory filter | Filtro directórios |
| File filter | Filtro ficheiros |
| File Filter | Filtro Ficheiros |
| File Filter | Filtro de Ficheiro |
| Sharpen Filter | Filtro de Afiamento |
| Filter Emboss | Filtro Gravar |
| Filter Raindrops | Filtro Pingos de Chuva |
| Filter Images | Filtrar Imagens |
| The digikam Color Effects tool provides four color effects a solarization effect, a velvia filter, neon effect and edge filter. | A ferramenta do digikam para os Efeitos de Cores oferece quatro efeitos de cores um efeito de solarização, um efeito vivo, outro de néon e um filtro de contornos. |
| Filter Black White | Filtrar Preto Branco |
| The Filter Menu | O Menu Filtro |
| Filter Infrared Film | Filtro Filme Infravermelhos |
| Filter Oil paint | Filtro Pintura a Óleo |
| Filter Charcoal Drawing | Filtro Desenho a Carvão |
Related searches : Using A - Using A Special - Using A Proxy - Using A Questionnaire - Using A Wire - Using A Screwdriver - Using A Combination - Using A Method - Using A Brush - Using A Template - Using A Framework - Using A Survey - Using A Syringe - Using A Handle