Tradução de "value of data" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That is the great value of big data. | Esse é o grande valor do big data. |
| If the hypothesis summarizes a set of data, there is no value in testing the hypothesis on that set of data. | Fazendo uma analogia com os processos judiciais, a hipótese nula é que o réu é inocente. |
| the release of more quarterly national accounts data ( e.g. value added and compensation of employees ) | a divulgação de mais dados das contas nacionais trimestrais ( por exemplo , dados sobre o valor acrescentado e a remuneração dos trabalhadores ) |
| The mode is the value that appears most often in a set of data. | Intensificando a ideia, a moda é o valor que aparece mais frequentemente em um conjunto de dados. |
| The inclusion of a clock signal is not necessary, as the leading edge of the data signal can be used as the clock if a small offset is added to the data value in order to avoid a data value with a zero length pulse. | A borda de subida do sinal de dados pode ser usada como relógio se um pequeno desfasamento for adicionado ao valor dos dados de forma a evitar a falta de pulso para os valores zero. |
| As a data type, a tree has a value and children, and the children are themselves trees the value and children of the tree are interpreted as the value of the root node and the subtrees of the children of the root node. | Esse percurso, também chamado de travessia da árvore, pode ser feito em pré ordem (os filhos de um nó são processados após o nó) ou em pós ordem (os filhos são processados antes do nó). |
| The value of this attribute ( if any ) may be modified with the data transmission by the sender of the information . | O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado no momento da transmissão de dados pelo remetente da informação . |
| The value of this attribute ( if any ) may be modified when transmitting the data by the sender of the information . | O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado no momento da transmissão de dados pelo remetente da informação . |
| The value of this attribute ( if any ) may be modified when transmitting the data by the sender of the information . | O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado com a transmissão de dados pelo remetente da informação . |
| The value of this attribute ( if any ) may be modified with the data transmission by the sender of the information . | O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado com a transmissão de dados pelo remetente da informação . |
| Demographics Reliable data as to the size of the gay and lesbian population are of value in informing public policy. | Demografia Dados confiáveis quanto ao tamanho da população de homossexuais são informações valiosas para a política pública. |
| This attribute will be set by the ECB to a value representing the name of the NCB providing the data . | Este atributo será fixado pelo BCE num valor que represente o nome do BCN que fornece os dados . |
| The value of this attribute ( if any ) may be modified at the time of the data transmission by the sender of the information . | O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado no momento da transmissão de dados pelo remetente da informação . |
| The value of this attribute ( if any ) can be modified at the time of the data transmission by the sender of the information . | O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado no momento da transmissão de dados pelo remetente . |
| 2.1 . Booking rules for transfers of circulation coins at face value Number and name of data item Supplying Member State Receiving Member State | 2.1 Regras de registo para transferências de moedas para circulação pelo valor facial Estado Membro fornecedor Estado Membro destinatário Número e denominação da rubrica |
| Missing values ( ) are reported when it is not possible to report a numeric value ( e.g. owing to holidays , non existent data or because data were not collected ) . | Os valores em falta ( ) são utilizados quando é impossível reportar um valor numérico ( por exemplo , por motivo de feriado ou de fim de semana , por não existirem dados ou por não terem sido recolhidos ) . |
| The value of freedom. It's a value of community. | O valor da liberdade. É um valor de comunidade. |
| In particular , the provision of mandatory information on the value of dwellings should be supplemented by corresponding information on the value of land , as such data are key to assessing household housing wealth , of particular importance for the ECB . | A informação obrigatória a fornecer quanto ao valor das habitações , em especial , poderia ser complementada pela informação relativa ao valor dos terrenos , uma vez que tais dados são essenciais para a avaliação da riqueza das famílias em termos de património imobiliário , o que se reveste de particular importância para o BCE . |
| For a data sample it is the halfway value when the list of values is ordered in increasing value, where usually for a list of even length the numerical average is taken of the two values closest to halfway . | Para uma amostra de dados é o valor no meio do caminho , quando a lista de valores é ordenada no aumento de valor, onde geralmente para uma lista de mesmo comprimento é tomada a média numérica dos dois valores mais próximos a meio caminho . |
| that , as stated by the EPC , the SEPA data model allows the implementation of value added services in addition to the basic services . | Além disso , a definição de um modelo de dados SEPA , a decisão de recomendar a utilização de mensagens UNIFI , no domínio banco a cliente , e a elaboração de orientações de implementação para a sua utilização constituem também desenvolvimentos positivos . É importante que , tal como declarado pelo EPC , o modelo de dados SEPA permita a implementação de serviços de valor acrescentado , para além dos serviços básicos . |
| These data also allow external trade prices currently proxied by export and import unit value indices to be closely monitored . | Estes dados também permitem que se acompanhe de perto os preços do comércio externo actualmente aproximados pelos índices de valor unitário das exportações e importações . |
| Accrued interest on securities held and issued is included in the stock data on securities and in the transaction value . | Os juros corridos de títulos detidos e emitidos são incluídos nos dados de stocks sobre títulos e no valor de transacção . |
| Third, managers should recognize the value of the data collected in their companies everyday operations, and ensure that it is managed intelligently and securely. | Terceira os gestores devem reconhecer o valor dos dados recolhidos nas operações diárias das respectivas empresas e certificar se de que a sua gestão é inteligente e segura. |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| Unboxing is the operation of converting a value of a reference type (previously boxed) into a value of a value type. | Os acessores das propriedades são declarações executáveis que lêem ou escrevem o valor de uma propriedade. |
| All value is perceived value. | Todo o valor é valor percebido. |
| Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value. | Porque na verdade, não importa o valor intrínseco real de ter uma jóia de ouro. Na verdade há um valor simbólico, emblemático. |
| value of FISIM 3 . | valor dos SIFIM 3 . |
| In participating Member States where the NCB is the only coin issuing entity , the sum of the face values of the stocks described in data items 5.1 and 5.3 is identical to the face value reported under data item 6.3 | Nos Estados Membros participantes em que o BCN constitua a única entidade emissora de moeda , a soma dos valores faciais das existências descritas nas rubricas 5.1 e 5.3 deve ser idêntica pelo valor facial transmitido na rubrica 6.3 |
| For data items 1.3 , 5.3 and 6.3 , the figures are reported in terms of value and with two decimal places , irrespective of whether they are positive or negative . | No que se refere às rubricas 1.3 , 5.3 e 6.3 , os números devem ser expressos em termos de valor e ter duas casas decimais , independentemente de serem positivos ou negativos . |
| 3.10 External trade statistics The ECB requires monthly data on exports and imports expressed in values and volumes and unit value indices . | 3.10 Estatísticas do comércio externo O BCE exige dados mensais sobre exportações e importações expressos em valor e em volume e índices de valor unitário . |
| and data data data data | Remuneração anual de 6 000 Euros por pessoa . |
| data Historical data reporting of monthly data subject to their availability | Dados históricos reporte de dados mensais dependendo da disponibilidade . |
| The E value is the product of the number of tests and the p value. | Valor p e nível de significância não são sinônimos. |
| In computer science, a list or sequence is an abstract data type that represents a sequence of values, where the same value may occur more than once. | Em ciência da computação, uma lista ou sequência é uma estrutura de dados abstrata que implementa uma coleção ordenada de valores, onde o mesmo valor pode ocorrer mais de uma vez. |
| Irrespective of the frequency of calculating accruals but subject to the exceptions referred to in Article 5 ( 4 ) reporting entities shall report data at transaction value during the quarter . | Independentemente da frequência do cálculo da especialização , mas sujeito à excepção do n.o 4 do artigo 5.o , as entidades que prestam a informação devem comunicar os dados a valores de transacção durante o trimestre . |
| 6.3 Value of stocks credited to the legal issuer ( s ) by NCB 6.4 . Coin processing ( must check ) Number and name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB | 6.3 Valor das existências creditadas ao ( s ) emissor ( es ) legal ( ais ) pelo BCN 6.4 Processamento de moeda ( must check ) Número e designação da rubrica Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação |
| when a process has to manipulate a data structure both in 'user mode' and 'supervisor mode'), since this requires message copying by value. | quando um processo tem que manipular uma estrutura de dados em ambos 'modo usuário' e 'modo supervisor'), desde que isto exija cópia de mensagem por valor. |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| That's the value of living. | Esse é o valor de estar vivo. |
| Review of the reference value | Revisão do valor de referência |
| Value added of the programme | Valor acrescentado do programa |
| Review of the reference value | Reavaliação do valor de referência |
| A connection object connects to the data store using its 'Open' method with a connection string which specifies the connection as a list of key value pairs (for example Provider 'SQLOLEDB' Data Source 'TheSqlServer' Initial Catalog 'Northwind' Integrated Security 'SSPI' ). | A connection object connects to the data store using its 'Open' method with a connection string which specifies the connection as a list of key value pairs (for example Provider 'SQLOLEDB' Data Source 'TheSqlServer' Initial Catalog 'Northwind' Integrated Security 'SSPI' ). |
Related searches : Data Value - High-value Data - Data Value Chain - Value Added Data - Incorrect Data Value - Value Of - Of Value - Data Of - Of Big Value - Conservation Of Value - Diminishment Of Value - Value Of Capital - Token Of Value - Pursuit Of Value