Tradução de "varnish" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Varnish - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We heard about the atmosphere as a thin layer of varnish. | Ouvimos falar da atmosfera como uma camada fina de verniz. |
| Common names include goldenrain tree, pride of India, China tree, or varnish tree. | A coreutéria é uma árvore com origem na China, Coreia e Japão. |
| Paint, varnish, lubricating oil, leather dressings, furniture polish, insecticides, and nitroglycerin are made from peanut oil. | Tintas, vernizes, óleos lubrificantes, roupas de couro, mobiliário polonês, inseticidas e nitroglicerina são feitos de óleo de amendoim. |
| There is a lot of varnish still sitting there, several retouches, and some over cleaning. It becomes very visible. | Existem muitas camadas de verniz aqui, muitos retoques, e alguma limpeza. Isso fica bem visível. |
| When thickened, the oils became resinous and could be used as varnish to seal and protect paintings from water. | Quando espessos, os óleos ficavam resinosos e podiam ser usados como verniz para selar e proteger as pinturas da acção da humidade. |
| Recently, she starred in the campaign Classics Risqué, with the old varnish of the company, which are now re released. | Estrelou ainda a campanha Clássicos Risqué , com os antigos esmaltes da empresa, que foram relançados. |
| The voice of a violin depends on its shape, the wood it is made from, the graduation (the thickness profile) of both the top and back, and the varnish that coats its outside surface. | A parte inferior do cavalete dois pequenos pés fica apoiada no plano harmónico do violino (tampo superior o inferior chama se fundo ). |
| But the prospect of war in Europe now seems like a remote threat, and the varnish of the EU s past success seems to have faded, even to those who have not forgotten the bloodstains beneath. | Mas a perspectiva de guerra na Europa parece agora uma ameaça remota, e o verniz dos sucessos passados da UE parece ter desaparecido, mesmo para os que não esqueceram as manchas de sangue que por ele foram cobertas. |
| Examples of web proxy servers include Apache (with mod_proxy or Traffic Server), HAProxy, IIS configured as proxy (e.g., with Application Request Routing), Nginx, Privoxy, Squid, Varnish (reverse proxy only), WinGate, Ziproxy, Tinyproxy, RabbIT4 and Polipo. | Implementações de servidores proxy Servidores proxy web Uma aplicação proxy popular é o proxy de armazenamento local (ou cache) web , em inglês caching web proxy , um proxy web usado para armazenar e atualizar (conforme pré programado). |
| The viscosity of the paint may be modified by the addition of a solvent such as turpentine or white spirit, and varnish may be added to increase the glossiness of the dried oil paint film. | Pode ser adicionado Verniz para aumentar o brilho do filme de tinta a óleo seco. |
| Étienne was the epitome of sober virtues ... modest in clothes and manner... In collaboration with the successful wallpaper manufacturer Jean Baptiste Réveillon, Étienne constructed a envelope of taffeta coated with a varnish of alum (which has fireproofing properties). | Em colaboração com o fabricante de papel de parede, Jean Baptiste Réveillon, Étienne construiu um balão ainda maior, com 1.060 m³ de capacidade de ar, feito de tafetá envernizado com alume (que tem propriedades antichamas). |
Related searches : Spot Varnish - Shellac Varnish - Matt Varnish - Clear Varnish - Varnish Coating - Uv Varnish - Gloss Varnish - Varnish Coat - Varnish Unit - Glossy Varnish - Finishing Varnish - Coating Varnish - Varnish Remover - Aqueous Varnish
