Tradução de "vary by country" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Country - translation : Vary - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And each of these can vary by country.
E cada um destes pode variar de país para país.
The national sides vary from country to country .
As faces nacionais variam de país para país .
The weight given to each of these factors depends on circumstances and priorities, and should vary by country and time.
O peso dado a cada um destes factores depende das circunstâncias e das prioridades e deve variar de acordo com o país e a época.
However , although the formal substantiation of provisions may vary from country to country , this does not affect the substance .
Porém , embora a aplicação formal das disposições possa variar de país para país , tal não afecta a substância .
Often, the members of the two chambers are elected or selected using different methods, which vary from country to country.
Bicameralismo é a prática política em que a legislatura de um país é dividida em duas câmaras (ou casas ).
Ingredients and dishes vary widely by region.
Ingredientes e pratos variam conforme a região.
Several studies have shown that , currently , the revenues that banks generate from their payment business vary considerably from country to country .
Vários estudos revelaram que , presentemente , as receitas dos bancos no que respeita à sua actividade de pagamentos variam de modo considerável de país para país .
The specific features of the various instruments and their respective roles vary from country to country , as shown in Table 15 .
As características específicas dos diversos instrumentos e as respectivas funcoes variam de país para país , como se apresenta no Quadro 15 .
As rights are country based and vary, a work may be subject to rights in one country and not in another.
Se um trabalho não contiver nenhum novo conteúdo criativo, ele não pode possuir direitos autorais.
Symptoms vary.
Os sintomas variam.
The time it takes to obtain a criminal record certificate can vary substantially , depending on your country of residence .
The time it takes to obtain a criminal record certificate can vary substantially , depending on your country of residence .
As these issues are not treated uniformly in the different national jurisdictions , legal requirements and the way those requirements are met may vary from country to country .
Devido ao facto de estas questões não serem tratadas uniformemente nas diversas jurisdições nacionais , os requisitos jurídicos e o seu modo de cumprimento podem variar de país para país .
Costumes and naruko The costumes used by yosakoi teams vary widely.
Figurino e o naruko O figurino usado pelos times de yosakoi variam amplamente.
The ingredients vary.
Os ingredientes variam.
)Iron ore mining methods vary by the type of ore being mined.
Os métodos de mineração variam consoante o tipo de minério.
You can vary enormously.
Você pode variar completamente.
On Twitter, opinions vary
No Twitter, as opiniões variam
Their genres vary considerably.
Seus estilos variam consideravelmente.
Frequencies, power levels and modes (such as frequency modulation (FM), amplitude modulation (AM), and single sideband modulation (SSB), often vary from country to country use of foreign equipment may be illegal.
O formulário deverá ser encaminhado ou protocolado no escritório regional da Anatel de seu Estado, anexar cópia autenticada de documento de identidade (RG) e cópia simples do Cadastro de Pessoa Física (CPF) e comprovante de residência.
The names for these schools vary by country (discussed in the Regional section below) but generally include primary school for young children and secondary school for teenagers who have completed primary education.
Os nomes para esses níveis nas escolas variam por país, mas geralmente incluem o ensino fundamental (ensino básico) para crianças e o ensino médio (ensino secundário) para os adolescentes que concluíram o fundamental.
However, the adjustments made by modern Protestants to their doctrine of scripture vary widely.
As adaptações feitas pelos protestantes modernos a sua doutrina das Escrituras varia muito de denominação para denominação.
Explanations of this phenomenon vary.
As explicações para este fenómeno variam.
Specific manifestations may also vary by age, by severity of the hypoglycemia and the speed of the decline.
Manifestações específicas variam de acordo com a idade e com a severidade da hipoglicemia.
Human choices in acting on sexuality are commonly influenced by cultural norms which vary widely.
Escolhas humanas em agir sobre a sexualidade são normalmente influenciadas por normas culturais, que variam de forma muito ampla.
Bathe in beer in Karlovy Vary
Banhe se na cerveja em Karlovy Vary
Opinions vary from person to person.
As opiniões variam de uma pessoa a outra.
These uses vary widely between cultures.
Os usos variam grandemente entre as diferentes culturas.
Local government The Karlovy Vary Region has three districts, namely Cheb District, Karlovy Vary District and Sokolov District.
Distritos A região de Karlovy Vary está divudida em 3 distritos Cidades
Since these activities are conditioned by local factors , they vary substantially from one NCB to another .
Dado que estas actividades estão condicionadas por factores locais , variam significativamente entre BCN .
Measures that have been introduced by Member States to date vary in their scope and approach .
As medidas adoptadas pelos Estados Membros até à data variam quanto ao âmbito e à abordagem .
DEROGATIONS BY COUNTRY 1 .
PT DERROGAÇÕES POR PAÍS 1 .
Euro coins by country
Moedas de euro por país
HR can vary by a factor of approximately 3, between 60 and 180 beats per minute, while stroke volume (SV) can vary between 70 and 120 ml, a factor of only 1.7.
A freqüência cardíaca pode variar por um fator de aproximadamente 3, entre 60 e 180 batimentos por minuto, enquanto que o volume sistólico pode variar entre 70 e 120 ml, um fator de apenas 1,5.
Temperatures vary greatly from north to south.
As temperaturas variam de norte a sul.
Casualty figures vary greatly in different sources.
O número de vítimas varia muito em diversas fontes.
Rains vary approximately 1433 mm per year.
As chuvas oscilam em 1433 mm anuais aproximadamente.
The composition of the ice will vary.
A composição do gelo varia.
Other features of the costume may vary.
Outras características da roupa podem variar.
T h e Council , acting by a qualified majority , may decide subsequently to vary o r 3 .
O Conselho , deliberando por maioria qualificada , pode posteriormente decidir alte3 .
They refer to one and the same artifacts and the same technologies, but vary by locality and time.
Eles se referem aos mesmos artefatos e tecnologias, mas variam de acordo com a localidade e época.
Results vary, of course. This is pretty typical.
Os resultados variam, claro. Mas isso é bem típico.
And these vary tremendously from region to region.
E eles variam bastante de região para região.
Signs and symptoms Characteristic symptoms vary with severity.
Sinais e sintomas Os sintomas característicos variam de acordo com a gravidade.
Their sex, bynames, and various transformations vary geographically.
Seu sexo, nomes e transformações como animais diversos variam geograficamente.
It is named after its capital Karlovy Vary.
Sua capital é a cidade de Karlovy Vary.

 

Related searches : Vary By - Country By Country - By Country - Vary By Jurisdiction - Vary By Location - Vary By Region - Vary By Market - Vary By Industry - Country-by-country Basis - Split By Country - Search By Country - Distribution By Country - Differs By Country