Tradução de "vary in extent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Extent - translation :

Vary - translation :

Palavras-chave : Extensão Dimensão Gravidade Ferimentos Medida Variar Varia Altero Relatos Opiniões

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This will improve transparency for customers , and will fully harmonise the national rules , which currently vary to a great extent .	Contribuirá para uma maior transparência do ponto de vista dos consumidores e harmonizará na íntegra as regras nacionais , que apresentam actualmente grandes diferenças .
The impact of this military confrontation on the global economy can vary significantly in scope and size , depending on the extent and duration of the conflict .	O impacto deste confronto militar na economia mundial pode variar significativamente , em termos de proporção e amplitude , dependendo da extensão e duração do conflito .
Bathe in beer in Karlovy Vary	Banhe se na cerveja em Karlovy Vary
Symptoms vary.	Os sintomas variam.
The timing and extent of freezing vary from year to year, so ice may start forming in the bays as early as in October and its remains may be seen even in June.	A duração e extensão do congelamento variam de ano para ano, com o gelo podendo começar a se formar nas baías em outubro e seus restos permanecendo visíveis até junho.
Casualty figures vary greatly in different sources.	O número de vítimas varia muito em diversas fontes.
The ingredients vary.	Os ingredientes variam.
Individuals vary in their response to different therapies.	Indivíduos variam em sua resposta a diferentes terapias.
You can vary enormously.	Você pode variar completamente.
On Twitter, opinions vary	No Twitter, as opiniões variam
Their genres vary considerably.	Seus estilos variam consideravelmente.
However, depictions of Ara often vary in their details.	Entretanto, os detalhes das ilustrações variam.
Explanations of this phenomenon vary.	As explicações para este fenómeno variam.
Currently , price collection periods in the Member States vary widely .	Actualmente , os períodos de recolha de preços nos Estados Membros caracterizam se por uma ampla variação .
Wages vary in relation to the age of the worker.	Salários variam em relação à idade do trabalhador.
Climate Temperatures in Israel vary widely, especially during the winter.	As temperaturas variam muito em Israel, principalmente durante o inverno.
However, the type of tactical voting and the extent to which it affects the character of the campaign and the results of the election vary dramatically from one voting system to another.	Se votarem em candidatos que têm hipóteses de ganhar, o voto tem mais probabilidades de afetar o resultado final.
Opinions vary from person to person.	As opiniões variam de uma pessoa a outra.
These uses vary widely between cultures.	Os usos variam grandemente entre as diferentes culturas.
Local government The Karlovy Vary Region has three districts, namely Cheb District, Karlovy Vary District and Sokolov District.	Distritos A região de Karlovy Vary está divudida em 3 distritos Cidades
So silk fibers vary in their strength and also their extensibility.	Assim, as fibras de seda variam tanto na sua resistência quanto na sua extensibilidade.
The reasons vary state to state, but mostly in the details.	Os motivos variam de estado para estado, mas principalmente nos detalhes.
The skins vary in color from dark brown to light pink.	As peles variam em cor do castanho escuro ao rosa claro.
Modern historians vary in their assessments of Stephen as a king.	Historiadores modernos variam sobre suas avaliações de Estêvão como rei.
Plant cell walls vary from 0.1 to several µm in thickness.	Quando as células se dividem, têm de formar uma nova parede celular.
Theories vary about the etymology of Jaffa or Yafo in Hebrew.	Teorias sobre a etimologia podem variar entre Jaffa ou Yafo em hebraico.
The host plants vary but many are in the Brassicaceae family.	Plutellidae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.
Ingredients and dishes vary widely by region.	Ingredientes e pratos variam conforme a região.
Temperatures vary greatly from north to south.	As temperaturas variam de norte a sul.
Rains vary approximately 1433 mm per year.	As chuvas oscilam em 1433 mm anuais aproximadamente.
The composition of the ice will vary.	A composição do gelo varia.
Other features of the costume may vary.	Outras características da roupa podem variar.
The eight euro coins vary in size , weight , material , colour and thickness .	As oito moedas de euro diferenciam se pela dimensão , peso , composição , cor e espessura .
Their magnitude and behavior vary greatly, as described in the table below.	Suas magnitudes e comportamento variam muito, como pode ser visto na tabela abaixo.
Characteristics Physical properties H II regions vary greatly in their physical properties.	Características Características físicas As regiões HII variam grandemente nas suas propriedades físicas.
These are posteriorly directed and vary in number (usually one to three).	São ordenados posteriormente e variam em número (geralmente de um a três).
The spots vary in size, even on single individuals, but are commonly in diameter.	Devido ao seu tamanho, geralmente apenas os leões são realmente temidos.
And each of these can vary by country.	E cada um destes pode variar de país para país.
Results vary, of course. This is pretty typical.	Os resultados variam, claro. Mas isso é bem típico.
And these vary tremendously from region to region.	E eles variam bastante de região para região.
The national sides vary from country to country .	As faces nacionais variam de país para país .
Signs and symptoms Characteristic symptoms vary with severity.	Sinais e sintomas Os sintomas característicos variam de acordo com a gravidade.
Their sex, bynames, and various transformations vary geographically.	Seu sexo, nomes e transformações como animais diversos variam geograficamente.
It is named after its capital Karlovy Vary.	Sua capital é a cidade de Karlovy Vary.
Stories of the origin of the curse vary.	As retas possuem 3 de inclinação.

Display this page in English