Tradução de "varying in size" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The four gas giants are also orbited by planetary rings of varying size and complexity. | Anéis planetários Os quatro gigantes gasosos são também orbitados por anéis planetários de tamanhos e complexidade variados. |
| Hundreds of camps of varying size and function were created by the end of the war. | Centenas de campos, que variavam em dimensão e função, foram criados até o final da guerra. |
| Different studies have yielded widely varying estimates of the impacting object's size, on the order of to . | Diferentes estudos resultaram em estimativas para o tamanho do objeto variando em torno de algumas dezenas de metros. |
| each partition is defined by both a start and end cylinder (the size of cylinders varying from disk to disk). | Uma partição é uma divisão do espaço de um disco rígido (SCSI ou ATA). |
| The size, shape, and number of soundholes is highly variable and may be a single round or oval hole, dual crescents, or even multiple holes of varying arrangement. | Tamanho e formato da boca da caixa são altamente variáveis e podem ser de duplas crescentes, buraco redondo, oval ou mesmo múltiplos burados de arranjo variado. |
| CMYK color model, or four color printing In the printing industry, to produce the varying colors the subtractive primaries cyan, magenta, and yellow are applied together in varying amounts. | Modelo de cores CMYK, ou impressão em quatro cores Na indústria da impressão, para produzir as variadas cores as primárias subtrativas ciano, magenta, e amarela são aplicadas juntas em quantidades variáveis. |
| This compensates for displacement of mercury in the column with varying pressure. | Quanto maior a pressão do ar, mais comprida fica a coluna de mercúrio. |
| Plants need varying amounts of rainfall to survive. | As plantas precisam de diferentes quantidades de chuva para sobreviver. |
| Tab size in spaces | Tamanho tab em espaços |
| Indentation size in spaces | Tamanho de indentação em espaços |
| Tab size in spaces | Tamanho da tabulação em espaços |
| Font size in points | Tamanho da fonte em pontos |
| The pigment is moderately lightfast, very sensitive to acids, and varying in color. | O pigmento é moderadamente resistente à luz, muito sensível a ácidos e variável na cor. |
| In Linux the block size is limited by the architecture page size. | O tamanho de bloco padrão para volumes grandes é de 4096 bytes. |
| Changes in money market rates in turn affect other interest rates , albeit to varying degrees . | Por seu lado , as alterações nas referidas taxas afectam outras taxas de juro , ainda que a diferentes níveis . |
| The average relative humidity is 75 , varying from 72 in July to 77 in November. | A umidade relativa média é de 75 , variando de 72 em julho para 77 em novembro. |
| Drummers play together in groups of varying sizes, usually between seven and nine in number. | Os bateristas tocam juntos em grupos de tamanhos variados, geralmente em número de sete ou nove. |
| This has been true to varying degrees throughout history sometimes resulting in price bubbles. | Isto tem sido verdade, em graus diversos, ao longo da história às vezes resultando em bolhas especulativas. |
| In other states, however, they are held to varying standards of training and license. | Na Califórnia, por exemplo, eles precisam de duas semanas de treinamento. |
| Varying with available food sources in regions of habitation, and also varying with cultural and religious norms, human groups have adopted a range of diets, from purely vegetarian to primarily carnivorous. | Com as diferentes fontes de alimentos disponíveis nas regiões de habitação e também com diferentes normas culturais e religiosas, grupos humanos adotaram uma gama de dietas, principalmente a partir do puramente vegetariano para o carnívoro. |
| Brace indentation size in spaces | Tamanho de indentação em espaços |
| Statement indentation size in spaces | Tamanho de indentação em espaços |
| Brace indentation size in spaces | Tamanho de indentação de chavetas em espaços |
| Statement indentation size in spaces | Tamanho da indentação da linha em espaços |
| Zoom in Increase font size | Aumentar o zoom Aumentar o tamanho da fonte |
| Changes in money market rates in turn affect other market interest rates , albeit to varying degrees . | Por seu lado , alterações nas taxas do mercado monetário afectam outras taxas de juro do mercado , ainda que a diferentes níveis . |
| Size of font, relative to default size | Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão |
| The album's varying musical styles were alternately praised and criticised. | O álbum com vários estilos musicais foi alternadamente criticado e elogiado. |
| I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old. | Eu não podia perder essa. Ele tinha 2200 acres de tamanho 2200 acres de tamanho, 2000 anos de idade |
| The maximum is additionally in the northern hemisphere, varying between three and twelve degrees north. | O máximo está no hemisfério norte, variando entre 12 e 13 graus norte. |
| These indicators suggested an increase in financial integration , although to varying degrees in the different market segments . | Estes indicadores sugerem um aumento da integração financeira , ainda que a diferentes níveis , nos vários segmentos de mercado . |
| Identical in shape, size, spectral content. | Em tamanho, formato e conteúdo espectral. |
| Our class has increased in size. | Nossa classe cresceu em tamanho. |
| Our class has increased in size. | Nossa classe tem crescido em tamanho. |
| The watermark is produced by varying the thickness of the paper . | A marca de água é obtida através da variação da espessura do papel . |
| This determines the varying thicknesses of the layers of the hailstone. | Isso é o que determina as diferentes espessuras das camadas da pedra. |
| The approaches to study will differ according to the varying concerns. | As abordagens do estudo diferem de acordo com as várias preocupações. |
| Euro area countries have continued to implement regulatory reforms in network industries , albeit to varying degrees . | Os países da área do euro continuaram a implementar reformas regulamentares nas indústrias de rede , embora em graus diferentes . |
| Many of his plays were published in editions of varying quality and accuracy during his lifetime. | Diversas de suas peças foram publicadas, em edições com variados graus de qualidade e precisão, durante sua vida. |
| Annual precipitation is high, varying from a mean of in the northeast to in central Petén around Flores. | El Petén é um dos 22 departamentos da Guatemala, país da América Central, sua capital é a cidade de Flores. |
| Size Tigers are the most variable in size of all big cats, much more so than lions. | Tamanho Os tigres são os mais variáveis em tamanho de todos os grandes felinos, muito mais do que os leões. |
| So, she is pretty significant in size. | Então ela tem um tamanho significativo. |
| Size is, also in the Advanced tab | Tamanho é, também na barra Avançado |
| Do you have jeans in my size? | Você tem jeans do meu tamanho? |
| Do you have jeans in my size? | Vocês têm jeans do meu tamanho? |
Related searches : In Varying Proportions - Varying In Time - In Varying Conditions - In Varying Amounts - Varying In Length - In Size - Widely Varying - Varying Levels - Varying Hare - With Varying - Varying Tasks - Varying Factors - Smoothly Varying