Tradução de "vat not due" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Information on VAT
Information on VAT
Standard VAT rate is 15 .
60.º do Código do IVA.
Indirect taxes of which VAT 1A .
Impostos indirectos , dos quais IVA 1A .
the ECB is , thus , not under the obligation to have a VAT number or another tax number .
the ECB is , thus , not under the obligation to have a VAT number or another tax number .
The SPD were able to increase their support simply by pledging not to introduce flat taxes or increase VAT.
O SPD foi capaz de aumentar seu apoio, comprometendo se simplesmente a não introduzir impostos fixos ou aumentar o IVA.
Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A .
Impostos indirectos , dos quais IVA 1A .
ISBN 0 600 32955 0 Van der Vat, Dan.
The Atlantic Campaign , Dan van der Vat.
Following an interruption in the downward movement in 1995 , which was partly due to the impact of increased VAT rates , it has continued to fall at an accelerated pace .
Após uma interrupção da trajectória descendente em 1995 , que em parte se deveu ao impacto dos aumentos nas taxas do imposto sobre valor acrescentado , a inflação continuou a diminuir a um ritmo acelerado .
Indirect taxes of which VAT received by EU budget 1B .
Impostos indirectos , dos quais IVA recebido pelo orçamento da UE 1B .
The VAT increase will hurt, but there was no other way.
O aumento do IVA será doloroso, mas não havia outra alternativa possível.
It seems that Feral Tribune has a massive outstanding VAT bill.
It seems that Feral Tribune has a massive outstanding VAT bill.
In the UK books and newspapers are zero rated for VAT.
In the UK books and newspapers are zero rated for VAT.
Due to missing hardware this is not tested.
Devido à falta de hardware, isto não está testado.
Due to missing hardware this is not tested.
O Gopher começou como um serviço de informação distribuído na Universidade do Minnesota.
Figures may not add up due to rounding .
Os valores podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .
Totals may not add up due to rounding .
Os totais podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .
Figures may not add up due to rounding .
Os valores totais podem não ser iguais à soma das parcelas devido a arredondamentos .
I find it difficult to credit that Croatia imposes 22 VAT on newspapers.
I find it difficult to credit that Croatia imposes 22 VAT on newspapers.
Equipment purchased and services provided under the Tempus project are exempt from VAT.
O equipamento adquirido e os serviços prestados no âmbito dos projectos Tempus estão isentos de IVA.
Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation )
Capitalização de despesas sujeitas a limite ( abaixo de 10 000 EUR , excluindo o IVA , não há lugar a capitalização )
In the very short term , it appears that the changes in VAT in a large euro area country were not fully reflected in prices in January .
A muito curto prazo , aparentemente as alterações no IVA num país de grande dimensão da área do euro não se reflectiram na totalidade nos preços em Janeiro .
Indirect taxes receivable by EU budget of which VAT received by EU budget 1B .
Impostos indirectos a receber pelo orçamento da UE , dos quais IVA recebido pelo orçamento da UE 1B .
Figures may not add up exactly due to rounding .
Os valores podem não corresponder exactamente devido a arredondamentos .
This indicator was affected by the German VAT increase at the beginning of the year .
Este indicador foi afectado pela subida do IVA na Alemanha no início do ano .
It's not due to the experience of older, wiser ants.
Não é por causa de formigas mais experientes ou mais sábias.
Income not due in , but assignable to the reported period .
Proveitos a receber imputáveis ao período de reporte .
Income not due in , but assignable to the reported period .
Resultados da reavaliação de operações cambiais a prazo , swaps cambiais , swaps de taxas de juro , contratos a prazo de taxa de juro , operações a prazo sobre títulos , operações cambiais à vista desde a data de contrato até à data da liquidação Proveitos a receber , mas imputáveis ao período de reporte .
Income not due in , but assignable to the reported period .
Proveitos a receber , mas imputáveis ao período de reporte .
Income not due in , but assignable to the reported period .
Juros não vencidos , mas imputáveis ao período de reporte .
Income not due in , but assignable to the reported period .
Juros não vencidos , mas imputáveis ao período de declaração .
Boycott WorldCup if fairness and due process not followed. idlenomore!
Boicote WorldCup (Copa do mundo), se as leis e os procedimentos não forem respeitados. chegadeespera!
AMOUNT OF PAYMENTS NOT PROCESSED DUE TO THE TARGET MALFUNCTION EUR
MONTANTE DOS PAGAMENTOS NÃO PROCESSADOS DEVIDO À AVARIA DO TARGET 3.5 .
Components do not add up to the aggregate due to rounding .
As componentes não correspondem à soma das parcelas devido a arredondamentos .
Due to sanctions, accepting foreign currency through banking is not possible.
Devido às sanções, não é possível aceitar moeda estrangeira pelo banco.
Considering VAT increases, along with salary, pension and benefit cuts, some basic goods are becoming less affordable.
Com as subidas do IVA e os cortes nos salários, reformas e apoios sociais, alguns bens básicos estão a tornar se menos acessíveis.
However, XLink itself is not compatible with XHTML due to design differences.
However, XLink itself is not compatible with XHTML due to design differences.
They are however not recommended due to concerns regarding excessive cardiac stimulation.
No entanto, já não são recomendados devido à preocupação com a excessiva estimulação cardíaca.
Because of the operation of German tax law , which does not treat the ECB as a business , the rent paid by the ECB reflects the lessor 's VAT inclusive capital costs .
Uma vez que , segundo a legislação fiscal alemã , o BCE não é considerado uma empresa comercial , o aluguer pago pelo BCE reflecte os custos de capital do locador , incluindo o IVA .
The relentless cascade of austerity measures is taking a toll on the everyday life of Greeks, with social services being curtailed and even the affordability of basic goods taking a hit due to staggered VAT increases and salary, pension and benefit cuts.
A incessante escalada das medidas de austeridade está a pesar no quotidiano dos gregos, com os serviços sociais a serem cortados e até a capacidade de aquisição de bens essenciais a tornar se cada vez mais difícil devido ao aumento do IVA e aos cortes nos salários, nas reformas e nos apoios sociais.
The consumption growth path in 2007 was strongly influenced by a VAT increase in Germany in January 2007 .
O crescimento do consumo em 2007 foi fortemente influenciado pelo aumento do IVA na Alemanha em Janeiro de 2007 .
are not fully comparable over time due to new definitions from October 1997 .
Tal consiste na continuação do trabalho realizado pelo IME integrado nos preparativos para a Terceira fase da UEM em estreita colaboração com a Comissão Europeia .
The song was not performed at the award ceremony due to Eminem's absence.
No entanto, a música não foi cantada ao vivo na cerimônia, devido à ausência de Eminem.
Not all of their prey is listed here due to their large range.
Apesar do grande porte, não é capaz de rugir.
So we opened this place. And this is a vat that we fill with treasures that students dig in.
Então abrimos esse lugar que enchemos de tesouros para estudantes mergulharem neles
By the timing of collection, VAT (as well as accounting in general) can be either accrual or cash based.
O volume de negócios do ano anterior (ou previsto na declaração de início de actividade) não poderá exceder os 10000 euros.