Tradução de "vegetative propagation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Propagation - translation :

Palavras-chave : Propagação Procriação Reprodução Ignorava Imbecilidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Time Propagation	Miscelânea opções
Time Propagation	Propagação de Tempo
Seed processing for propagation	Actividades dos serviços relacionados com agricultura e produção animal Actividades dos serviços relacionados com a agricultura Actividades dos serviços relacionados com a produção animal Actividades pós colheita Tratamento de sementes para propagação
See also Root Sprigging Vegetative reproduction References	Até ao desenvolvimento da planta filha esta é alimentada pela planta mãe.
After four weeks in a vegetative state (VS), the patient is classified as in a persistent (or 'continuing') vegetative state.	Após quatro semanas em estado vegetativo, o paciente passa a estar em estado vegetativo persistente (EVP), diagnóstico que é confirmado após um ano permanecendo as mesmas condições.
Each phenomenon would hint at widespread vegetative death.	Cada fenômeno poderia sugerir a morte da vegetação generalizada.
However, if there is asexual vegetative reproduction, the vegetative organs are those that create the new generation of plants (see clonal colony).	Mas, se existe reprodução vegetativa assexual, os órgãos vegetativos são aqueles que criam a nova geração de plantas.
The vegetative organs are essential for maintaining the life of a plant.	Os órgãos internos coletivamente são às vezes chamados de vísceras .
Further resources guarantee the propagation of business and information telecenters.	Recursos adicionais garantem a propagação de telecentros de negócios e informações.
Crowded evacuees in shelters increase the risk of disease propagation.	A lotação em abrigos de emergência aumentam o risco da propagação de doenças.
Propagation characteristics VHF propagation characteristics are suited for short distance terrestrial communication, with a range generally somewhat farther than line of sight from the transmitter (see formula below).	Características de propagação As características de propagação das VHF são ideais para comunicações terrestres de curta distância, com um alcance geralmente além da linha de visão do transmissor (ver a fórmula abaixo).
My story is actually not about plant propagation, but about pollen itself.	Minha história não é na verdade sobre proliferação de plantas, mas sobre o pólen em si.
Araioses today differs from past development presents a vegetative growth in the face of globalization.	Araióses hoje se difere do passado, seu desenvolvimento apresenta se de um crescimento vegetativo em face da globalização.
This removes the free radical intermediates and prevents the propagation reaction from continuing.	Isto elimina os radicais livres intermédios e impede a reacção de propagação de prosseguir.
His research there was devoted to propagation of radio waves in the ionosphere.	Lá ele começou a estudar os problemas de propagação de ondas de rádio.
It has practical importance because it influences, for example, radio propagation on Earth.	Tem importância prática, e influencia, por exemplo, a propagação radioelécrica sobre a Terra.
It's called the vegetative soul, because they lack movement, and so they don't need to sense.	Se chama alma vegetativa, porque não se movem, e então não precisam sentir.
Minimal editorial content filtering vs propagation speed form one crux of the Usenet community.	A filtragem mínima de conteúdo X a propagação de forma rápida são um ponto crucial da comunidade Usenet.
Reflection is enhanced in metals by suppression of wave propagation beyond their skin depths.	A reflexão é reforçada em metais pela supressão de propagação da onda além de suas profundezas da pele.
Cultivation According to FAO, the top 5 carob producing countries are (in metric tonnes, 2012) Source UN Food Agriculture Organisation (FAO) 40,000 30,841 23,000 22,000 20,500 Cultivation and Orchard Management The vegetative propagation of Carob is restricted due to its low adventitious rooting potential, which could be improved by using better grafting techniques such as air laying.	Vitaminas e Minerais Cultivo De acordo com a FAO, os cinco maiores países produtores de Alfarroba são (em toneladas, 2012) Fonte UN Food Agriculture Organisation (FAO) 40.000 30.841 23.000 22.000 20.500 Referências bibliográficas
It was while at Grenoble that he began to experiment on the propagation of heat.	Foi em Grenoble que Fourier desenvolveu a maioria do seu trabalho experimental e teórico sobre a propagação do calor.
Principles of Optics Electromagnetic Theory of Propagation, Interference and Diffraction of Light , with Emil Wolf.	Principles of Optics Electromagnetic Theory of Propagation, Interference and Diffraction of Light , com Emil Wolf.
Since then, Aruna Shanbaug has been lying in a 'vegetative state' in a ward at the KEM hospital.	Desde então, Aruna Shanbaug têm vivido em estado vegetativo numa ala do Hospital KEM.
Each pollen grain contains a vegetative cell, and a generative cell that divides to form two sperm cells.	O grão de pólen possui 2 ou mais células em seu interior, uma delas destinada à fecundação do óvulo.
For instance, most plants are capable of vegetative reproduction reproduction without seeds or spores but can also reproduce sexually.	Note se que, contudo, a maior parte destas plantas também se pode reproduzir sexuadamente, através de esporos ou de sementes.
The East was linked to the world priests and associated with vegetative fertility, or, in other words, tropical exuberance.	Ao oriente estava associada a ideia de fecundidade vegetal ou, por outras palavras, a exuberância tropical também estava associado com o mundo dos sacerdotes.
If she survived, she would remain in a permanent vegetative state, never able to walk, talk or interact with others.	Se ela sobrevivesse, ela ficaria em estado vegetativo permanente, nunca poderia andar, falar ou interagir com os outros.
The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.	O meio mais eficaz para a propagação do esperanto é o uso fluente e elegante dessa língua.
After suffering a stroke on January 4, 2006, Sharon remained in a permanent vegetative state until his death in January 2014.	No entanto, Sharon sofreu um derrame em 4 de janeiro de 2006 e foi deixado em um estado vegetativo permanente até sua morte, oito anos depois.
Propagation delay Another important timing value for a flip flop is the clock to output delay (common symbol in data sheets tCO) or propagation delay (tP), which is the time a flip flop takes to change its output after the clock edge.	Outro valor importante para um flip flop é o atraso de clock a saída (clock to output delay, o símbolo comum é tCO) ou atraso de propagação (tP), que é o tempo que o flip flop leva para mudar a sua saída após o sinal de clock.
Eluana Englaro is a 38 year old Italian woman who was left in a vegetative state after a car crash in 1992.	Eluana Englaro é uma mulher italiana de 38 anos que ficou em estado vegetativo depois de uma batida de carro em 1992.
Stark goes into a vegetative state, having previously granted Donald Blake (alter ego of the Norse god superhero Thor) power of attorney.	Tony entrou em estado vegetativo e ficou sob os cuidados de Donald Blake (alter ego do Thor).
The haploid multicellular vegetative stage, although physically much larger than the diploid stage, characteristically has a simple modular construction with little differentiation.	PMID 16314576 Ligações externas The Neurospora Compendium Neurospora crassa Release 7 The Neurospora Fungal Genome Initiative The Neurospora Homepage Trans NIH Neurospora Initiative
The vegetative cell then produces the pollen tube, a tubular protrusion from the pollen grain, which carries the sperm cells within its cytoplasm.	As células germinativas do pólem secretam enzimas que rompem os tecidos e possibilitam o crescimento do tubo polínico, que carrega consigo o núcleo espermático.
) This conflict is removed by addition of the displacement current, as then formula_24and formula_25which is in agreement with the continuity equation because of Gauss's law formula_26 Wave propagation The added displacement current also leads to wave propagation by taking the curl of the equation for magnetic field.	Essa contradição é removida com a adição da corrente de deslocamento, já que formula_25 formula_26que está de acordo com a equação da continuidade por causa da lei de Gauss formula_27 Propagação de ondas A corrente de deslocamento também leva à propagação de ondas tomando se o rotacional da equação do campo magnético.
The Non Islamic Religious (Control of Propagation Among Muslims) Enactment 1988 listed 25 words and phrases which non Muslims cannot use.	O decreto sobre atos religiosos não muçulmanos, promulgado em 1988, contém uma lista de 25 palavras e frases que só podem ser usadas por muçulmanos.
After their meeting, Pope Benedict XV appointed him as the Italian president of the Society for the Propagation of the Faith.	Em 1921, o Papa Bento XV nomeou o presidente italiano do Conselho das Obras Pontifícias para a Propagação da Fé .
Intégration générale et complète des équations de la propagation du son, l'air étant considéré avec ses trois dimensions, (July 5, 1801).	Intégration générale et compléte des équations de la propagation du son, l'air étant considéré avec ses trois dimensions, (5 de julho de 1801).
Also vegetative mti (miti) tree(s) , artefact kiti (viti) chair(s) , augmentative jiti (majiti) large tree , kijiti (vijiti) stick(s) , ujiti (njiti) tall slender tree .	Vegetais mti (miti) , árvore(s) , utensílio de madeira, kiti (viti) (cadeiras) aumentativo jiti (majiti) árvore grande , kijiti (vijiti) pedaço(s) de pau , ujiti (njiti) árvore alta e esguia .
The speed of information propagation is faster than the speed of light in vacuum, which is physically inadmissible within the framework of relativity.	A velocidade de propagação de informações seria mais rápida que a velocidade da luz no vácuo, o que é fisicamente inadmissível no âmbito da relatividade.
A persistent vegetative state is a disorder of consciousness in which patients with severe brain damage are in a state of partial arousal rather than true awareness.	O estado vegetativo é uma desordem de consciência em que pacientes com dano cerebral severo permanecem num estado de vigília parcial em vez de consciência plena.
He was later dedicated to the propagation of Buddhism across Asia, and established monuments marking several significant sites in the life of Gautama Buddha.	Dedicou se posteriormente à propagação do budismo na Ásia e estabeleceu monumentos marcando diversos lugares significativos na vida de Gautama Buda.
Protection in capability systems is achieved by restricting the propagation of capabilities from one component to another, often through a security policy known as confinement.	A proteção em sistemas de capacidade é alcançado através da restrição da capacidade de transmissão de um componente para o outro, muitas vezes, através de uma política de segurança conhecida como confinamento.
After killing their prey, tigers sometimes drag it to conceal it in vegetative cover, usually pulling it by grasping with their mouths at the site of the killing bite.	Depois de matar suas presas, os tigres, por vezes, arrastam na para escondê la na cobertura vegetal, geralmente segurando com a boca no local da mordida mortal.
Date Masamune displayed a great will to welcome the Catholic religion in his domain he invited Luis Sotelo and authorized the propagation of Christianity in 1611.	Date Masamune demonstrou grande vontade de receber a religião católica em seu domínio ele convidou Luis Sotelo e autorizou a propagação do cristianismo em 1611.

Display this page in English