Tradução de "velvet pouch" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thumb And Pouch | Polegar e Bolsa |
| The next step involves folding the pilot chute and placing it in a pouch (e.g., B.O.C pouch). | Este invento foi um novo e importante passo para o desenvolvimento do paraquedismo. |
| Velvet Revolver won the Kerrang! | O Velvet Revolver ganhou um Kerrang! |
| The female thylacine had a pouch with four teats, but unlike many other marsupials, the pouch opened to the rear of its body. | Um tilacino fêmea possuía um marsúpio com quatro tetas, mas ao contrário de muitos outros marsupiais, a bolsa se abria na parte traseira de seu corpo. |
| But the magic is in this pouch of wax. | Mas a magia está na bolsa de cera. |
| Early pouch young were hairless and blind, but they had their eyes open and were fully furred by the time they left the pouch. | Os recém nascidos no marsúpio eram carecas e cegos, mas eles tinham os olhos abertos e estavam completamente cobertos de pelos quando saíam do marsúpio. |
| 2010 12 Red Velvet Car to Kennedy Center Honors A new studio album, Red Velvet Car was released in 2010. | No dia 31 de Agosto de 2010, saiu o álbum Red Velvet Car , o 13 álbum de estúdio dos Heart. |
| The pouch provides oxygen, as well as a controlled environment incubator. | A bolsa fornece oxigênio e um ambiente controlado, como uma incubadora. |
| Velvet Revolver soon began recording their debut album. | Logo depois, o Velvet Revolver começou a gravação do seu álbum de estreia. |
| Ten days after it is laid, the egg hatches within the pouch. | Dez dias após a postura, o ovo eclode na bolsa. |
| Slapping with a velvet glove, the Tumblr page states | Dando um tapa com luva de pelica, a página no Tumblr afirma |
| I got the wedding rings in a velvet box. | Recebi as alianças numa caixinha de veludo. |
| And yet, she was feeding three little baby Tasmanian devils in her pouch. | Ainda assim, ela estava alimentando três pequenos filhotes em sua bolsa. |
| Velvet Revolver toured extensively for nineteen months in support of Contraband . | O Velvet Revolver esteve em turnê durante dezenove meses para promover Contraband . |
| When he suggested Revolver to the band, Weiland suggested back Black Velvet Revolver, liking the idea of something intimate like velvet juxtaposed with something deadly like a gun. | Quando ele sugeriu o nome Revolver à banda, Weiland sugeriu Black Velvet Revolver, gostando da ideia de algo íntimo como o veludo justaposto com algo mortal como uma arma. |
| Malcolm followed in George's footsteps by playing with a Newcastle, New South Wales band called the Velvet Underground (not to be confused with the New York based Velvet Underground). | Malcolm seguiu os passos de George tocando com uma banda de Newcastle, New South Wales, chamada de Velvet Underground (não deve ser confundida com a nova iorquina Velvet Underground). |
| 1997 99 The Velvet Rope Jackson began suffering from severe depression and anxiety, leading her to chronicle the experience in her sixth album, The Velvet Rope, released October 1997. | 1997 1999 The Velvet Rope Em agosto de 1997, foi lançado Got 'til It's Gone , o primeiro single do novo álbum de Jackson, The Velvet Rope . |
| Velvet Revolver soon gained major label attention with Warner Bros. and Chrysalis. | O Velvet Revolver logo ganhou uma maior atenção das gravadoras como a Warner Bros. e a Chrysalis. |
| In April 2008, Weiland left Velvet Revolver and reunited with Stone Temple Pilots. | Em abril de 2008, Weiland deixa o Velvet Revolver e volta para o Stone Temple Pilots. |
| The Velvet Revolution, however, brought with it the introduction of the free market. | A Revolução de Veludo, no entanto, trouxe com ele a introdução do mercado livre. |
| Once made of wool, by the 16th century it was made of velvet. | Era feito de lã, desde o passou a ser feito de veludo. |
| Males had a scrotal pouch, unique amongst the Australian marsupials, into which they could withdraw their scrotal sac. | Os machos tinham uma bolsa escrotal, única entre os marsupiais australianos, na qual eles podiam esconder seu saco escrotal. |
| The resulting documentary was aired as VH1 Inside Out The Rise of Velvet Revolver. | O documentário foi exibido com o nome de VH1 Inside Out The Rise of Velvet Revolver. |
| The common name derives directly from the genus name, originally from the Greek θύλακος ( thýlakos ), meaning pouch or sack . | O nome comum deriva diretamente do nome do gênero, originariamente do grego θύλακος (thylakos), significando bolsa ou saco . |
| In July 2007, Velvet Revolver released their second album, Libertad , and embarked on a second tour. | Em 2007, a banda lançou o disco Libertad e iniciou uma segunda turnê mundial. |
| The thylacine was one of only two marsupials to have a pouch in both sexes (the other being the water opossum). | O tilacino era um dos dois únicos marsupiais a terem um marsúpio em ambos os sexos (o outro é a cuíca d'água). |
| After several months of shows in the US, the band recorded their third album The Velvet Underground'. | No ano seguinte, veio o 3º álbum, chamado simplesmente de The Velvet Underground . |
| They married in 1985 after meeting on the set of his Black Velvet Pants video in 1983. | Ele a conheceu em 1983, durante as filmagens do videoclipe Black Velvet Pants . |
| Velvet worms are found in egg laying (oviparous), egg live bearing (ovoviviparous) and live bearing (viviparous) forms. | Foram descritos pela primeira vez pelo reverendo Lansdown Guilding em 1826 como uma espécie de lesma (molusco). |
| The male thylacine had a pouch that acted as a protective sheath, covering his external reproductive organs while he ran through thick brush. | O macho tinha uma bolsa que agia como um revestimento protetor, protegendo os órgãos externos do animal enquanto este corria através de mata fechada. |
| After leaving the pouch, and until they were developed enough to assist, the juveniles would remain in the lair while their mother hunted. | Após saírem do marsúpio, e até estarem desenvolvidos o suficiente para ajudar, os filhotes permaneciam na toca enquanto a fêmea caçava. |
| 1995 2002 Solo career and Velvet Revolver In 1995, Stradlin began recording material for his second solo album, 117 . | 1995 2002 Carreira solo e Velvet Revolver Em 1995, Stradlin começou a gravação de material para seu segundo álbum solo, 117 . |
| The hat is a Tudor bonnet of black velvet with a plume of white ostrich and black heron feathers. | O chapéu é um gorro Tudor de veludo preto com uma pluma de avestruzes brancas e penas de garça preta. |
| The Garter is a buckled dark blue (originally light blue) velvet strap, and bears the motto in gold letters. | A Liga é uma cinta de veludo azul escuro dobrada (originalmente azul claro), e tem o lema em letras de ouro. |
| The eggs then hatch in the pouch, where the salinity of the water is regulated this prepares the newborns for life in the sea. | Os ovos eclodem na bolsa, onde a salinidade da água é regulada, o que prepara os recém nascidos para a vida no mar. |
| During this time, the mothers may pick up their offspring either in their mouths or gular fold (throat pouch), to keep the babies safe. | Durante este tempo, as mães podem pegar seus filhos, quer em suas bocas ou no papo da garganta, para manter os bebês seguros. |
| We are at a private school in the American West, sitting in red velvet chairs with money in our pockets. | Estamos numa escola particular no Oeste americano, sentados em poltronas de veludo vermelho com dinheiro em nossas carteiras. |
| Czechoslovakia remained occupied until the 1989 Velvet Revolution, when the communist regime collapsed and a multiparty parliamentary republic was formed. | A Checoslováquia permaneceu ocupada até 1989 quando, através da Revolução de Veludo, o regime comunista caiu e uma república parlamentar multipartidária foi formada. |
| Because his horse had stumbled into a mole's burrow, many Jacobites toasted the little gentleman in the black velvet waistcoat. | Já que seu cavalo havia tropeçado na toca de uma toupeira, muitos jacobitas brindaram ao pequeno cavalheiro de colete de veludo preto . |
| 2002 2008 Velvet Revolver In 2002, Slash reunited with Duff McKagan and Matt Sorum for a Randy Castillo tribute concert. | Velvet Revolver (2002 2008) Em 2002, Slash se reuniu com Duff McKagan e Matt Sorum para um concerto em homenagem a Randy Castillo, um baterista que falecera vítima de câncer pulmonar. |
| Now, all of the women, or most of the women in Vermeer's other paintings wore velvet, silk, fur, very sumptuous materials. | Todas as mulheres, ou a maioria, nas outras pinturas de Vermeer vestiam veludo, seda, pele, materiais muito caros. |
| After the big macho Rrrrrrr BAM! We're gonna hit this thing in the face, then we bring in the velvet gloves. | Depois que o machão diz Rrrr BAM! Vamos bater na cara dessa coisa , aí você apresenta as luvas de pelica. |
| Five months before the fall of the Berlin Wall and Czechoslovakia s Velvet Revolution, Poland had negotiated its way out of totalitarianism. | Cinco meses antes da queda do Muro de Berlim e da Revolução de Veludo da Checoslováquia, a Polónia tinha negociado o seu caminho para longe do totalitarismo. |
| Its plumage is velvet black, green glossed on the body, and it has a long curved red bill and red legs. | A plumagem completamente negra contrasta com as patas e o bico curvo vermelho vivo. |
| The performances saw Madonna emerge from a glitter ball while wearing a purple jacket, velvet pedal pushers and knee high boots. | Nestes concertos, Madonna surgia de um globo de discoteca vestindo uma jaqueta roxa, calça capri de veludo e botas altas. |
Related searches : Blue Velvet - Crushed Velvet - Velvet Rope - Velvet Revolution - Velvet Ant - Velvet Worm - Velvet Texture - Velvet Ribbon - Velvet Antler - Velvet Bow - Velvet Bag - In Velvet