Tradução de "vented to atmosphere" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Atmosphere - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And Joshua remains silent as they vented their rage against him. | E Joshua permanece em silêncio, enquanto eles destilam seu ódio contra ele. |
| Elyana, from Rosa e Radical , vented her outrage in her blog | Nenhuma mulher deve ser presa, maltratada ou humilhada por ter feito aborto! |
| Garnerin also invented the vented parachute, which improved the stability of the fall. | Garnerin também inventou o paraquedas ventilado, o que melhorou a estabilidade da queda. |
| Also heart breaking declarations, personal statements and frustration have been vented using these hashtags. | Ademais, declarações de cortar o coração, de cunho pessoal e de frustação foram feitas através das hashtags. |
| In return, Prime Minister Tayyip Erdogan vented off his anger at social media and called it worst menace to society . | Em resposta, o Primeiro Ministro Tayyip Erdogan dirigiu a sua raiva para as redes sociais, dizendo que são a pior ameaça à sociedade . |
| Atmosphere The parts of the Sun above the photosphere are referred to collectively as the solar atmosphere . | Atmosfera As camadas superiores à fotosfera são chamadas coletivamente de atmosfera solar. |
| And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere. | E essa atmosfera é muito... tão densa quanto a nossa atmosfera. |
| Gomes vented on his profile, placing the situation of social movements in Porto Alegre into the national context | Matheus desabafou em seu perfil, colocando a situação dos movimentos sociais de Porto Alegre no contexto nacional |
| Evolution of Earth's atmosphere Earliest atmosphere The first atmosphere would have consisted of gases in the solar nebula, primarily hydrogen. | Primeira atmosfera A primeira atmosfera era composta principalmente por hélio e hidrogênio. |
| We wanted to make an architecture of atmosphere. | Queríamos fazer uma arquitetura de atmosfera. |
| Journalist Gabriela Moncau, one of those fired from the magazine, vented in an interview for the union's opposition group | A jornalista Gabriela Moncau, uma das demitidas, desabafou em entrevista para a oposição sindical |
| Aclasta (5 mg in 100 ml ready to infuse solution) is administered via a vented infusion line and given at a constant infusion rate. | Aclasta (5 mg em 100 ml de solução preparada para perfusão) é administrado através de uma via de perfusão independente ventilada (com reservatório conta gotas) a uma velocidade de perfusão constante. |
| The lower atmosphere contains a higher concentration of methane than its upper atmosphere. | A atmosfera inferior contém uma concentração maior de metano que a atmosfera superior. |
| Atmosphere and ionosphere Callisto has a very tenuous atmosphere composed of carbon dioxide. | Atmosfera e ionosfera Calisto tem uma tênue atmosfera composta de dióxido de carbono. |
| Atmosphere The Moon has an atmosphere so tenuous as to be nearly vacuum, with a total mass of less than . | Atmosfera A atmosfera da Lua é tão rarefeita que pode praticamente ser considerada vácuo, sendo a sua massa total inferior a 10 toneladas. |
| This planet has an inner atmosphere of water it s its inner atmosphere. It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one. | Este planeta tem uma atmosfera interna de água. É o seu ambiente interno. Tem dois ambientes. A menor, atmosfera gasosa exterior, mais leve. |
| Atmosphere The outer atmosphere of Saturn contains 96.3 molecular hydrogen and 3.25 helium by volume. | A atmosfera de Saturno contém principalmente os gases Hidrogênio, hélio e metano. |
| Atmosphere On November 27, 2010, NASA announced the discovery of a tenuous atmosphere an exosphere. | Atmosfera Em 27 de novembro de 2010, a NASA anunciou a descoberta de uma atmosfera tênue (exosfera) em Reia. |
| This heats the atmosphere, but the atmosphere also cools by emitting radiation, as discussed below. | Podemos deduzir isso como o aquecimento da atmosfera, mas também a atmosfera se resfria emitindo radiação. |
| His first publication was a Gothic novel, Zastrozzi (1810), in which he vented his early atheistic worldview through the villain Zastrozzi. | Influenciado pela escola do terror , sua primeira publicação foi o romance gótico Zastrozzi (1810), em que ele expôs sua visão ateísta do mundo através do vilão Zastrozzi. |
| Protests , barricades in the streets supporting the movement noalalzadelgas (Say NO to raising gas prices) and criticisms were vented against the historic tendency toward Chilean centralism . | Protestos e barricadas nas ruas apoiando a medida de noalalzadelgas e não demoraram a aparecer as críticas ao histórico centralismo chileno. |
| In a viral Facebook post, political satirist Bassem Youssef vented his revulsion to the government and its actions over Tiran and Sanafir, saying, in a excerpt | Em uma publicação viral no Facebook, o humorista político Bassem Youssef manifestou sua repulsão ao governo e suas ações em relação a Tiran e Sanafir, dizendo em uma passagem |
| Compared to Earth, the atmosphere of Mars is quite rarefied. | Em comparação com a Terra, a atmosfera de Marte é muito rarefeita. |
| And they changed the atmosphere. | E eles mudaram a atmosfera. |
| A romantic atmosphere is guaranteed! | O ambiente romântico está garantido |
| The moon has no atmosphere. | A Lua não tem atmosfera. |
| It is a terrible atmosphere. | É uma atmosfera terrível. |
| Upper atmosphere Above the troposphere, the atmosphere is usually divided into the stratosphere, mesosphere, and thermosphere. | Alta atmosfera Acima da troposfera, a atmosfera é geralmente dividida em estratosfera, mesosfera e termosfera. |
| In the atmosphere, there are many things or qualities of the atmosphere that can be measured. | Na atmosfera terrestre, há uma grande variedade de informações a ser obtidas. |
| We were trying to stop carbon from going into the atmosphere. | Estávamos tentando impedir aquele carbono de ir pra atmosfera. |
| The airplane is exposed to the atmosphere for the first time. | O avião é exposto à atmosfera pela primeira vez. |
| According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year. | De acordo com os cientistas, a atmosfera está ficando mais quente a cada ano. |
| The band found the house to have a very creative atmosphere. | A banda encontrou a casa para ter um ambiente muito criativo. |
| Higher temperatures and CO2 levels in the atmosphere increase decomposition rates in soil, thus returning CO2 stored in plant material more quickly to the atmosphere. | O aumento das emissões antropogénicas de CO2 tem vindo a ser absorvidas pela atmosfera, pelos oceanos e pelas florestas e outras espécies vegetais. |
| BC We enter the Martian atmosphere. | BC nós entramos na atmosfera marciana. |
| Volcanoes eject aerosols into the atmosphere. | Vulcões ejetam aerossóis na atmosfera. |
| And we have a cool atmosphere. | E temos uma atmosfera fria. |
| This place has a mysterious atmosphere. | Esse lugar tem uma atmosfera misteriosa. |
| This place has a mysterious atmosphere. | Este lugar tem uma atmosfera misteriosa. |
| It enters the atmosphere of Mars. | Entra na atmosfera de Marte. |
| A town with an inimitable atmosphere | A cidade do caráter inconfundível |
| The hotel has a pleasant atmosphere. | O hotel tem uma atmosfera agradável. |
| Mars has a very thin atmosphere. | Marte tem uma atmosfera muito fina. |
| Mercury has a very thin atmosphere. | Mercúrio tem uma atmosfera muito fina. |
| The simulated atmosphere included water, methane, ammonia and molecular hydrogen all molecules still found in the atmosphere of Jupiter. | A atmosfera simulada incluía água, metano, amônia e hidrogênio molecular, todos sendo moléculas presentes em Júpiter. |
Related searches : Vented - To Be Vented - Vented Cap - Vented Batteries - Vented Cover - Is Vented - Vented Design - Vented Disc - Vented Lid - Vented Air - Vented Enclosure - Vented Gas - Vented Battery - Fully Vented