Tradução de "vernacular music" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Music - translation :

Vernacular - translation :

Palavras-chave : Música Musica Música Musical Músicas Vernáculo Idiomas Actualizar Vocabulário Pode-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Neologists also study cultural and ethnic vernacular.	Língua Portuguesa Estrangeirismo Conceito Gíria
The vernacular names are of Māori origin.	Os nomes comuns têm origem Māori.
African American Vernacular English (AAVE) also called African American English less precisely Black English, Black Vernacular, Black English Vernacular (BEV), or Black Vernacular English (BVE) is a variety (dialect, ethnolect and sociolect) of American English, most commonly spoken today by urban working class and largely bi dialectal middle class African Americans.	Inglês vernáculo afro americano (IVAA), também conhecido como Inglês afro americano, menos precisamente Inglês de preto, vernáculo de preto, Inglês vernáculo de preto, Ebonics, Inglês negro, é uma variedade afro americana (dialeto, etnoleto, socioleto) do Inglês estadunidense.
Vernacular architecture is also highly regional in it flavours.	A arquitetura vernacular, no entanto, é altamente regionalizada.
Our mother tongue is not Portuguese, but Brazilian Vernacular.	Para a história do Português Brasileiro.
Bede was a teacher as well as a writer he enjoyed music, and was said to be accomplished as a singer and as a reciter of poetry in the vernacular.	Além de escritor, Beda também ensinava, gostava de música conta se que era muito bom cantor e recitava muito bem poesias no vernáculo.
The dialogue is entirely in reconstructed Aramaic and Latin with vernacular subtitles.	O diálogo é inteiramente reconstruído em Aramaico e latim com legendas em vernáculo.
Some are macaronic, a mixture of Latin and German or French vernacular.	Há também partes macarrônicas, uma mistura de latim vernáculo, alemão ou francês.
One of the oldest vernacular uses was by François Rabelais in his Pantagruel in 1532.	Um dos mais antigos usos em francês foi realizado por François Rabelais em sua obra Pantagruel , em 1532.
In vernacular usage, a family may also be named after one of its common members, e.g.	A família agrupa um conjunto de géneros, ou de sub famílias, e está incluída em ordens.
All vernacular languages of Vanuatu (i.e., excluding Bislama) belong to the Oceanic branch of the Austronesian family.	Existem três idiomas oficiais inglês, francês e bislama (um idioma crioulo que evoluiu do inglês).
Vernacular poetry According to his disciple Cuthbert, Bede was also doctus in nostris carminibus ( learned in our songs ).	Poesia vernacular De acordo com Cuteberto, o discípulo que escreveu sua biografia, Beda era também letrado em nossas canções ( doctus in nostris carminibus ).
The Early music era may also include contemporary but traditional or folk music, including Asian music, Persian music, music of India, Jewish music, Greek music, Roman music, the music of Mesopotamia, the music of Egypt, and Muslim music.	Os métodos usados no estudo da história da música podem incluir a análise de manuscritos e iconografia, o estudo de textos críticos ou literários, a associação entre música e linguagem e a relação entre a música e a sociedade.
Sinhala light music is currently the most popular type of music in Sri Lanka and enriched with the influence of folk music, kolam music, nadagam music, noorthy music, film music, classical music, western music and others.	Alguns autores de música erudita portuguesa, como foi o caso de Fernando Lopes Graça, demonstram um profundo conhecimento das raízes culturais da música portuguesa.
See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan.	História Universal da música.
Among the largest of these is the division between classical music (or art music), and popular music (or commercial music including rock music, country music, and pop music).	Composição audiovisual Composição audiovisual é um tipo específico de composição musical que envolve recursos cênicos ou visuais, tais como a música para dança, a ópera, videoclipe, a banda sonora (ou trilha sonora), entre outras.
There was a renewed interest in classical Greek philosophy, as well as an increase in literary output in vernacular Greek.	Assistiu se a um renovado interesse pela filosofia grega clássica, bem como a um aumento na produção literária em grego vernacular.
He grew up in the Morobe Province of Papua New Guinea, where he developed an appreciation for simple, vernacular architecture.	Cresceu na cidade de Morobe, distrito da Papua Nova Guiné, onde desenvolveu a preferência por uma arquitetura mais simples e primitiva.
Music Women's music (or womyn's music or wimmin's music) is the music by women, for women, and about women.	Música A música feminista é a música feita por mulheres, para mulheres e sobre mulheres.
entertainment,history,live music,music	entertainment,history,live music,music
live music,music,performance,technology	live music,music,performance,technology
entertainment,live music,music,performance	entertainment,live music,music,performance
From an early date, Charlemagne and Louis the Pious supported Christian vernacular works in order to evangelise the Saxons more efficiently.	From an early date, Charlemagne and Louis the Pious supported Christian vernacular works in order to evangelise the Saxons more efficiently.
Although the preference had already made its way into the American vernacular, usage on the series may have accelerated the change.	Embora essa preferência já tivesse aparecido no vernáculo estadunidense, a série pode ter acelerado essa mudança.
Noise music Another recognized music form from Japan is noise music.	Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise.
design,entertainment,live music,music,technology	design,entertainment,live music,music,technology
TED Fellows,entertainment,live music,music	TED Fellows,entertainment,live music,music
animals,entertainment,live music,music,piano	animals,entertainment,live music,music,piano
Carnatic music dominates Keralite traditional music.	A música de Karnataka domina a música tradicional keralesa.
Listen llanera music Listen Colombian Party Cartel music Listen Jiggy Drama music	Estilos como o bambuco, o vallenato e o porro foram especialmente influentes.
Likewise, on the coast of the Adriatic Sea, another neo Latin vernacular developed, which would later give rise to the Dalmatian language.	Da mesma forma, na costa do mar Adriático se desenvolveu outro vernáculo neolatino, que mais tarde originaria a língua dálmata.
The Reformation inspired the production of vernacular liturgy which led to the Book of Common Prayer, a lasting influence on literary language.	A Reforma inspirou a produção de uma liturgia vernacular que levou à criação do Book of Common Prayer , que muito influenciou a linguagem da literatura inglesa da época.
There's live music, and there's recorded music.	Há a música ao vivo, e há a música gravada.
entertainment,live music,music,performance,piano,technology	entertainment,live music,music,performance,piano,technology
creativity,entertainment,live music,music,performance,piano	creativity,entertainment,live music,music,performance,piano
Notated music is produced as sheet music.	A música não é ruído.
See also Sharp (music) Flat (music) References	Notação musical Armadura de clave Acidente (música) Bemol Sustenido
In the proliferation of popular music genres, some traditional folk music became also referred to World music or Roots music .	Brasil No Brasil a música tradicional faz parte da música popular, e tem enorme variedade de estilos.
In science, an early user of the vernacular was Galileo, writing in Italian c. 1600, though some of his works remained in Latin.	Já os trabalhos escritos em uma língua local, como o italiano, o espanhol ou o alemão eram denominados de escritos em vernáculo .
(Music)	(Vídeo)
Music!	Music!
Music.	Angel.
Featured,arts,creativity,entertainment,live music,music,performance	Featured,arts,creativity,entertainment,live music,music,performance
arts,entertainment,live music,music,performance,short talk	arts,entertainment,live music,music,performance,short talk
The music of India includes multiple varieties of folk music, pop, and Indian classical music.	Existem diversos estilos musicais na Índia desde a música clássica indiana até as músicas pop dos filmes musicais indianos.

Display this page in English