Tradução de "very point" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So it holds onto the very last point. | Então, ele aponta para o último local. |
| So this is all very prototypey at this point. | Atualmente, tudo ainda está no estágio de protótipos. |
| The point being, this is going to be very, very intensive on the programming side. | O ponto é, isso vai ser muito, muito intensivo do lado da programação. |
| This is a very important point for me to get across. | É importante que eu consigar explicar esse ponto. |
| Now this point is very germane, I'm afraid, to the present. | Agora este ponto é demasiadamente relevante, devo frisar, para o presente. |
| Third point, very briefly. He talked a lot about freedom from fear. | terceiro ponto, bem resumido. Ele falava muito sobre ser livre de medo. |
| But it, in some sense, misses the point namely, that fingers are a very, very high resolution input medium. | Mas em certo sentido, perdeu o sentido ou seja, os dedos são um muito, muito preciso meio de entrada. |
| I really believe that we stand at a very important point in history. | Eu realmente acredito que estamos em um momento histórico muito importante. |
| Now, at this point we're actually dealing with a very little toy planet. | Neste ponto estamos lidando com um pequeno planeta de brinquedo, |
| But now I believe it's reached a point where it has become very important. | Mas agora acredito que chegamos nesse ponto onde ela se tornou muito importante. |
| The yellow dot in the middle here is our starting point, the pre industrial point, where we're very safely in the safe operating space. | O ponto amarelo aqui no meio é nosso ponto de partida, o ponto pré industrial, onde estamos com muita segurança no espaço seguro de funcionamento. |
| Coincidentally, Senna ran out of fuel on the last lap at the very same point. | Concidentemente, Senna ficou sem combustível na última volta exatamente naquele ponto. |
| There are regions on Mars, where, for some reason we don't understand why at this point the surface is very, very highly magnetized. | Há algumas regiões em Marte, onde, por alguma razão, até agora não entendemos porque a superfície é muito altamente magnetizada. |
| I want to make this point by showing you two examples of design coming from a sense of economy very, very clear limits. | E eu gostaria de reforçar essa questão mostrando a vocês dois exemplos de design vindo de um sentido de economia com limites muito, muito claros. |
| There's really very little point in listening to music when it doesn't sound good to you. | Há na realidade bem pouco propósito em escutar música quando ela não soa bem para você. |
| But what's very impressive is that, from our vantage point, we can always see the Earth. | Mas o impressionante é que, do nosso ponto de vista, sempre podemos ver a Terra. |
| Each point in this pattern corresponds to a symmetry of this very complex and beautiful shape. | Cada ponto deste padrão corresponde a uma simetria sobre esta bastante complexa e bela forma. |
| When I'm making these pieces, I'm always trying to find a point where I'm saying something very clearly and it's very simple, but also at the same time it's very ambiguous. | Quando eu estou fazendo estas peças, eu sempre tento encontrar um ponto onde estou dizendo algo claramente e que é muito simples, mas que ao mesmo tempo é muito ambíguo. |
| We did move the comet a little tiny bit, not very much, but that wasn't the point. | Nós de fato movemos o cometa um pouquinho, não muito, mas esse não era o propósito. |
| This is, obviously, that famous view now of the Arctic, which is likely to be gone at this point in the next three or four or five years. Very, very, very scary. | Isto é, obviamente, a atual e famosa vista do Árctico, que é provável de não existir mais nos próximos três, quatro ou cinco anos. Muito, muito, muito assustador |
| And lastly, but a very good point, hopefully not related to the former point I just made, which is that shark attacks are at their lowest level from 2003. | E finalmente, mas um ponto muito bom, que espero não estar ligado ao último ponto que comentei, é que os ataques de tubarões estão no nível mais baixo desde 2003. |
| Its high boiling point (2519 C) enables the reaction to reach very high temperatures, since several processes tend to limit the maximum temperature to just below the boiling point. | Ao mesmo tempo, seu alto ponto de ebulição (2519 C, 2792K, 4566 F) ajuda a reação a alcançar temperaturas muito altas. |
| In fact, they seem to be very unmusical entirely and to miss the whole point of the music. | De fato, eles parecem ser totalmente não musicais e perdem todo o foco da música. |
| Kant was very good on this point, and he said it a little better than I'll say it. | Kant era muito bom nesse sentido, e ele disse um pouco melhor do que eu direi. |
| One point three million eggs per square meter inside the marine reserve where these snails are very abundant. | 1,3 milhões de ova por metro quadrado dentro da reserva marinha onde estas enguias são bem abundantes. |
| I want to point out here at this point that I've spent my life obsessed by objects and the stories that they tell, and this was the very latest one. | E então eu gostaria de salientar nesse momento que passei a minha vida obcecado pelos objetos e as histórias que eles contam, e este foi o mais recente deles. |
| And to really illustrate this point, what I'd like to do is to show you how technology has dealt with a very simple, a very common, an everyday question. | E para realmente ilustrar esse ponto, o que eu gostaria de fazer é mostrar a vocês como a tecnologia tem lidado com uma pergunta cotidiana simples e muito comum. |
| A point is a little point. | Um ponto é um ponto pequeno. |
| At the point where you can weaponize your buildings, you have to suddenly think about architecture in a very different way. | A ponto de ser possível equipar com armas suas edificações, você precisa, de repente, pensar a arquitetura de uma maneira bem diferente. |
| Cristina Moraes de Almeida I was clothed up to that point, but the trousers were unbuttoned, very disheveled, and already ripped. | Cristina Moraes de Almeida Estava vestida até aí, mas a calça bem desabotoada, bem desalinhada, já rasgada. |
| Point. | Ponto. |
| The point, most of us. What's the point? | O ponto, a maioria de nós. Qual é o ponto? |
| Carnsore Point is another extreme point of Ireland, being the southeastern most point of Ireland. | O ponto mais alto da ilha da Irlanda é o Carrauntoohill, com metros. |
| At this point the task is being performed in a beautifully stereotyped way very beautifully regulated and highly repeated, trial to trial. | Neste ponto a tarefa é desempenhada de maneira incrivelmente estereotipada Regulada de maneira linda, e repetidamente, tentativa após tentativa |
| Now that's all very easy to draw graphs and things like that, but the point is we need to turn those curves. | Agora que é tão mais fácil desenhar gráficos e coisas desse tipo, mas o ponto é que precisamos dobrar aquelas curvas. |
| Mr President, our committee views these issues very differently and, to start, I will speak from the point of view of research. | Senhor Presidente, a nossa comissão aborda estas matérias de ângulos muito variados e, em primeiro lugar, irei tratar desta matéria sob o ponto de vista da investigação. |
| So think about just a point to point movement. | Então pensem sobre um movimento ponto a ponto. |
| The 7 point is referred to as the bar point, and the 13 point as the midpoint. | Um jogador não conclui sua jogada até que coloque sua peça num ponto e a deixe lá. |
| Annex III , Part 1 , point 3 Annex III , Part 1 , point 4 Annex III , Part 2 , Section 1 , point 1.1 Annex III , Part 2 , Section 1 , point 1.2 Annex III , Part 1 , point 2 Annex III , Part 1 , point 2 | Anexo III , Parte 1 , ponto 3 Anexo III , Parte 1 , ponto 4 Anexo III , Parte 2 , Secção 1 , ponto 1.1 Anexo III , Parte 2 , Secção 1 , ponto 1.2 Anexo III , Parte 1 , ponto 2 Anexo III , Parte 1 , ponto 2 |
| And someone, at some point, came up with this very bad idea that an ordinary individual couldn't make a difference in the world. | e alguém de repente vem com esta péssima idéia de que um indivíduo comum não pode fazer nenhuma diferença no mundo. |
| Physicists are very interested in group representations, especially of Lie groups, since these representations often point the way to the possible physical theories. | O interesse da Física na representação de grupos é grande, especialmente em grupos de Lie, pois suas representações podem apontar o caminho para possíveis teorias físicas. |
| Point A is the boiling point of a nonazeotropic mixture. | O ponto de ebulição desse azeótropo é de 78,2 C. |
| And very often they say, You know what, points A and B are okay, but point C, you still have some residual cancer there. | E frequentemente eles dizem Sabe, os pontos A e B estão ok, mas o ponto C, ainda há um resíduo de câncer lá. |
| And that tool is very simply, as Chris suggested, looking at us and the world from the plants' or the animals' point of view. | E essa ferramenta consiste, simplesmente, como sugeriu Chris, de vermos a nós e ao mundo do ponto de vista das plantas ou dos animais. |
| This exhibition included over 20 artists of various ages and races, but all looking at black masculinity from a very particular point of view. | Essa exposição incluiu mais de 20 artistas de várias idades e raças, mas todos olhando para a masculinidade negra a partir de um ponto de vista muito particular. |
Related searches : Very Good Point - Very Fair Point - This Very Point - Very Very - Very Very Nice - Very Very Sorry - Very Very Much - Very Very Happy - Point By Point - Point To Point - Point-to-point Flights - Point-to-point Connection