Tradução de "very rapidly" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Rapidly - translation : Very - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Today, Gaborone is growing very rapidly.
Gaborone é o centro da economia nacional.
And the innovation is moving very rapidly.
E a inovação está avançando muito rapidamente.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.
A população humana está crescendo rapidamente e crescendo exponencialmente.
We can actually build for you, very rapidly, a physical object.
Nós podemos construir para você, muito rapidamente, um objeto material.
Massive stars consume their fuel very rapidly and are short lived.
Estrelas grandes consomem seu combustível muito rapidamente e têm vida curta.
Caesium hydroxide is a very strong base, and will rapidly corrode glass.
O hidróxido de césio é uma base extremamente forte, e ataca o vidro.
And when they're gone the natural environment starts to come back very rapidly.
E quando elas se vão o ambiente natural começa a reaparecer muito rapidamente.
This led to a chain reaction, which allowed them to grow very rapidly.
Isto levou a uma reação em cadeia , o que lhes permitiu crescer muito rapidamente.
It's very pretty, and it has rapidly started to overgrow the once very rich biodiversity of the northwestern Mediterranean.
É bem bonita, e rapidamente começou a crescer muito além do que uma vez foi uma rica biodiversidade do noroeste do Mediterrâneo.
So it enables you to very rapidly aspirate, or suck out, rich bone marrow very quickly through one hole.
Assim é possivel aspirar rapidamente, ou sugar, rapidamente a medula óssea através de um buraco.
They become consumers and producers and local economies begin to spiral up very rapidly.
Eles tornam se consumidores e produtores e as economias locais iniciam um ciclo de crescimento rapidamente.
At the start, this decline grew very rapidly but gradually slowed down between 1970 and 1975.
No início, este declínio cresceu muito rapidamente, mas gradualmente diminuiu entre 1970 e 1975.
Well, what should our attitude be towards this world that we see very rapidly developing before us?
Bem, qual deve ser a nossa atitude frente a este mundo que vemos se transformando tão rapidamente diante de nós?
One of our problems is that world food production needs to increase very rapidly doubling by about 2030.
Um dos nossos problemas é que a produção mundial de comida precisa crescer muito rápido dobrar até perto de 2030.
We've seen this in terms of the G20 usurping very rapidly the position of the G7, or the G8.
Já vimos isso em termos do G20 ao usurpar rapidamente a posição do G7, ou do G8.
Treatment programs became possible, funding became available, and the number of people on antiretroviral drugs started to increase very rapidly.
Programas de tratamento tornaram se possíveis, fundos são disponibilizados, e o número de pessoas usuárias de drogas anti retrovirais começa a crescer muito rapidamente.
And now I mainly write books about how the ocean is changing, and the ocean is certainly changing very rapidly.
E agora eu escrevo livros sobre como o oceano está mudando. E o oceano certamente está mudando rapidamente.
Consumers inflation perceptions and short term expectations , which had peaked in 2008 , fell rapidly to very low levels in 2009 .
A percepção e as expectativas de curto prazo dos consumidores em relação à inflação , que registaram um valor máximo em 2008 , diminuíram rapidamente para níveis muito baixos em 2009 .
This river flows rapidly.
O rio flui rapidamente.
Christmas is rapidly approaching.
O Natal está se aproximando rapidamente.
The plot develops rapidly.
A trama se desenvolve rapidamente.
Elsewhere, small, formerly socialist economies Armenia, Belarus, Moldova, Georgia, Lithuania, and Kosovo have grown very rapidly since the early 2000 s.
Noutros lugares, pequenas economias anteriormente socialistas Arménia, Bielorrússia, Moldávia, Geórgia, Lituânia e Kosovo têm crescido muito rapidamente desde o início dos anos 2000.
Typically, because we can create products very rapidly, it's been used by product designers, or anyone who wanted to prototype a product and very quickly create or reiterate a design.
Principalmente, porque podemos criar produtos rapidamente, está sendo usado por projetistas, ou qualquer um que queira criar protótipos de produtos e rapidamente criar ou repetir um modelo.
And very rapidly, they became multi cellular, they could replicate, they could use photosynthesis as a way of getting their energy source.
E muito rapidamente, ela se tornou multicelular, eles puderam replicar, eles puderam usar a fotossíntese como meio de obtenção de sua energia.
The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.
O fluxo principal, o fluxo da geleira está vindo da direita e este fluxo está aumentando rapidamente.
If this were the case, such an area forming around a ship could cause it to sink very rapidly and without warning.
Se formasse uma área deste tipo ao redor de um barco, este afundaria muito rapidamente sem aviso.
The announcer can talk rapidly.
O apresentador consegue falar rapidamente.
The Japanese economy developed rapidly.
A economia japonesa desenvolveu se rapidamente.
Standard setting is also evolving rapidly .
A normalização tem também evoluído a um ritmo rápido .
Standard setting is also evolving rapidly .
O processo de definição de normas também tem vindo a evoluir rapidamente .
Tom's daughter is growing up rapidly.
A filha de Tom está crescendo rápido.
The Chinese economy is growing rapidly.
A economia chinesa está crescendo rapidamente.
An early coastal migration along the south coast of Asia, leaving Africa around 60,000 years ago, reaching Australia very rapidly, by 50,000 years ago.
Nas primeiras migrações ao longo da costa sul da Ásia, deixando a África ha 60.000 anos atrás, Chegando rápido na Austrália cerca de 50.000 anos atrás
Economic activity in the euro area expanded very rapidly in early 2000 and was set to continue along this path amidst favourable external conditions .
A actividade económica na área do euro expandiu se muito rapidamente no início de 2000 e continuaria na mesma linha em virtude de condições externas favoráveis .
And I walked up to the bedside of an old woman who was breathing very rapidly, fragile, obviously in the latter phase of active dying.
E me aproximei do leito de uma mulher idosa que estava respirando bem rápido, frágil, claramente na última fase, à beira da morte.
Rapidly, visibly, and inevitably, China has risen.
A China ascendeu de forma rápida, visível e inevitável.
The volume of trade is growing rapidly.
O volume de trocas comerciais aumenta rapidamente.
They are changing rapidly, but not predictably.
Eles estão mudando depressa, mas não de modo previsível.
The new market has been rapidly accepted .
O novo mercado foi aceite rapidamente .
The video spread rapidly through social networks.
O vídeo se espalhou rapidamente através das redes sociais.
Lanthanum oxidizes rapidly when exposed to air.
Oxida rapidamente quanto exposto ao ar.
Since then, the technology has advanced rapidly.
Desde então, a tecnologia tem avançado rapidamente.
Glycogen burns rapidly to provide quick energy.
Ele queima rapidamente para produzir energia.
Nkrumah attempted to rapidly industrialize Ghana's economy.
Economia Nkrumah tentou industrializar rapidamente a economia de Gana.
This rapidly grew into an important centre.
Esta rapidamente cresceu até se tornar num importante centro.

 

Related searches : Growing Rapidly - Rapidly Evolving - More Rapidly - Rapidly Expanding - Rapidly Increasing - Rapidly Developing - Expanding Rapidly - Grow Rapidly - Changed Rapidly - Rapidly Deployable - Rapidly Shifting - Decrease Rapidly - Grew Rapidly