Tradução de "victim of violence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Victim - translation :

Violence - translation :

Palavras-chave : Vítima Vitima Vítimas Segunda Morta Violência Violência Doméstica Violento Acto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is also associated with perpetration of violence and being a victim of violence.	Muitos dos filmes apresentam cenas de extrema e exagerada violência.
Duress may be actual or threatened force or violence against the victim or somebody else close to the victim.	Uma forma especial é o estupro de vulneráveis, quando a vítima se encontra sob poder ou responsabilidade do estuprador.
Moreover, Aeschylus anachronistically and artificially injects Io, another victim of Zeus's violence and ancestor of Heracles, into Prometheus' story.	Ésquilo ainda introduz na história de Prometeu, de maneira artificial e anacrônica, Io, outra vítima da violência de Zeus, ancestral de Héracles.
Domestic violence, whether the wife is the victim, or the husband, is not a matter to be joked about.	Violência doméstica, seja a vítima uma mulher ou um homem, não é um assunto para ser tratado como piada.
He wasn't the first victim of violence in the protests in Brazil, nor the first death during the protest on that day.	Ele não foi a primeira vítima da violência nos protestos no Brasil, nem a primeira morte do ato da última sexta feira.
The violence began on Saturday, August 6 after a protest outside Tottenham police station demanding justice for the victim, Mark Duggan.	A violência teve início no sábado, 6 de agosto, após um protesto em frente ao posto policial de Tottenham que clamou por justiça para a vítima Mark Duggan .
He's the victim of fascists.	É vítima de fascistas.
According to official figures, one woman in 10 is the victim of domestic violence and one woman dies every 2.5 days at the hands of her spouse or partner.	De acordo com as estatísticas oficiais, uma mulher em 10 é vítima de violência doméstica e uma mulher morre a cada 2 dias e meio nas mãos de seu esposo ou companheiro.
Sexual violence is any sexual act or attempt to obtain a sexual act by violence or coercion, unwanted sexual comments or advances, acts to traffic a person or acts directed against a person's sexuality, regardless of the relationship to the victim.	Violência sexual é qualquer ato sexual ou tentativa de obtenção de ato sexual por violência ou coerção, comentários ou investidas sexuais indesejados, atividades como o tráfico humano ou diretamente contra a sexualidade de uma pessoa, independentemente da relação com a vítima.
As the victim continues to lose control of bodily functions, the victim vomits, defecates and urinates.	Como a vítima continua a perder o controle de funções corporais, vomita, defeca e urina.
Patricia also uses artistic expression to exorcize the injustice she sees in her country and of which she herself is a victim, her family having been displaced because of the violence.	Ela também utiliza da expressão artística para afugentar a injustiça que vê no seu país e que ela mesma é uma vítima, sua família foi refugiada pela violência.
He's a victim of his own success.	Ele é uma vítima de seu próprio sucesso.
A victim, but indigenous.	Vítima, mas indígena.
Don't blame the victim.	Não culpe a vítima.
being a victim of hacking for a change.	ser uma vítima de um hacker pra variar.
Tom is the victim of a terrible crime.	Tom é a vítima de um crime terrível.
Each one of us is a victim of patriarchy.	Cada uma de nós é vítima do patriarcado.
Rome seemed his next victim.	Roma seria, provavelmente, a próxima vítima.
Bianca insists she is the victim of political harassment.	Bianca afirma ser vítima de perseguição política.
Picture of the victim Hu Yixuan, from Sina Weibo.	A vítima Hu Yixuan. Foto Sina Weibo.
Sakamoto is not the victim of innocent meme creators.	Sakamoto não é vítima de inocentes criadores de memes.
I want to examine the body of the victim.	Eu quero examinar o corpo da vítima.
A picture of the demolished Belgrade, victim of Serbian terror.	A picture of the demolished Belgrade, victim of Serbian terror.
The victim of this act is the Governor of Gaza.	E a vítima desta feita é a Senhora Governadora de Gaza.
Empowering yourself from your own story is important, so that the victim is recognized as a victim.	Mas se apoderar da própria história é importante, de forma que a vítima assim se reconhece como vítima.
Fallacies of violence	Falácias da violência
Violence leads to more violence.	A violência leva a mais violência.
Violence can be broadly divided into three broad categories direct violence, structural violence and cultural violence.	Violência nos desportos Existe violência praticada entre desportistas e entre adeptos de determinadas categorias.
But Europe is not a victim.	Mas a Europa não é uma vítima.
The victim is no longer here.	A vítima não existe mais.
Online violence is also real violence	Violência online também é uma violência real
Collective violence Collective violence is subdivided into social, political and economic violence.	Violência e artes Literatura Na literatura a representação da violência é rica e variada.
a critique of violence.	uma crítica da violência.
You don't have to be a victim.	Você não precisa ser uma vítima.
Tom may not be the only victim.	Tom pode não ser a única vítima.
They have broken out of the existing frame of victim and perpetrator.	Elas quebraram o padrão vítima e perpetrador.
Greece, too, is a victim of its creditors misconceptions and taboos.	A Grécia também é uma vítima dos equívocos e dos tabus dos seus credores.
Génesis Carmona, Venezuelan beauty queen, another victim of the political crisis.	Génesis Carmona, rainha da beleza venezuelana, mais uma vítima da crise política
Some have organized on Facebook a group to provide Justice for the victim! while others are speaking up and writing to challenge the victim blaming anti victim activities of the abuser's, family, and friends who have posted misinformation on these websites!	Some have organized on Facebook a group to provide justice for Nadine! while others are speaking up and writing to challenge the victim blaming anti Nadine activities of the abuser's, family, and friends who have posted misinformation on these websites!
Violence Violence in sports involves crossing the line between fair competition and intentional aggressive violence.	A violência no desporto envolve cruzar a linha entre a concorrência leal e a violência agressiva intencional.
If I'm violent with you and you respond with violence, you become part of the violence and you just disguise my violence.	Se eu sou violento com você e você responde com violência, você se torna parte da violência e acaba mascarando o horror da minha minha violência.
The allegations of violence spread.	As denúncias de violência se espalharam.
It's strange that no one knows the victim.	É estranho que ninguém conheça a vítima.
Violence leads to violence, at least in my view.	Violência gera violência, esse é meu ponto de vista.
Some modern research into predictors of injury from domestic violence suggests that the strongest predictor of injury by domestic violence is participation in reciprocal domestic violence.	A situação de violência doméstica contra homens pode então chegar aos extremos de graves mutilações ou homicídio onde a vítima nem ao menos é ouvida.

Display this page in English