Tradução de "video screen" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A screen shot from the Happy in Tehran video. | Captura de ecrã do vídeo Happy em Teerão |
| Record a video or take a screenshot of your screen | Grave um vídeo ou tire um screenshot do ecrã |
| Screen capture from video livecast of a swimming event in Guangzhou. | Captura de tela da transmissão do vídeo ao vivo de um evento de natação em Guangzhou. |
| When computer terminals with video screens became available, screen based text editors (sometimes called just screen editors ) became common. | Quando os terminais de computador com telas de vídeo tornaram disponíveis, tela de editores de texto base se tornou comum. |
| Screen capture of a special forces soldier from a YouTube video posted on hardingush's LiveJournal. | Captura de tela de um soldado das forças especiais a partir de um vídeo do YouTube postado no LiveJournal do hardingush. |
| When I tried to play the video, I got an error message on the screen. | Quando tentei executar o vídeo, apareceu uma mensagem de erro na tela. |
| When I tried to play the video, I got an error message on the screen. | Quando eu tentei executar o vídeo, apareceu uma mensagem de erro na tela. |
| The Blue Screen of Death (also known as a stop error, blue screen, Blue Screen of Doom, BSoD, bug check screen or Stop screen) is an error screen displayed after a fatal system error on a Windows computer system. | Tela Azul da Morte, no Brasil, e Ecrã Azul da Morte, em Portugal, conhecido simplesmente por Blue Screen () é um ecrã (tela) apresentado nos sistemas operativos Windows em caso de erro grave de sistema. |
| Screen Settings | Configurações de ecrã |
| Screen Magnifier | Lupa do Ecrã |
| Screen Ruler | Régua do Ecrã |
| Screen Message | Screen Message |
| The system displays the What's New screen by default instead of the menu (or Video menu, if a movie was inserted) when starting up. | O sistema exibe a tela Novidades por padrão ao invés do menu (ou o menu Vídeo, se um filme for inserido) ao inicializar. |
| My sons, they love the screen. They love the screen. | Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela. |
| You can then select between Invert screen, or Flash screen. | Podes então seleccionar estre Inverter ecrã, ou Piscar ecrã. |
| MTV went as far as to prepare a version of the video that included the lyrics running across the bottom of the screen, which they aired when the video was added to their heavy rotation schedule. | A MTV chegou a preparar uma versão do vídeo que incluía as letras a passar no fundo do ecrã, que foi para o ar quando o vídeo foi adicionado à programação de maior rotação. |
| The first video Rohini decided to screen in her discussion club was on the practice of women not addressing their husbands by their first name. | O primeiro vídeo que Rohini decidiu apresentar para ser discutido no clube foi sobre as mulheres não poderem chamar os maridos pelo primeiro nome. |
| On Screen Creature | Criatura no Ecrã |
| Orca Screen Reader | Leitor de ecrã Orca |
| Screen Grabbing Program | Programa de Captura de Ecrãs |
| Screen Capture Program | Programa de Captura do Ecrã |
| Rotate your screen | Rode a sua tela |
| The Editor Screen | O Ecrã de Edição |
| Import Screen Shot... | Importar Captura do Ecrã... |
| Color From Screen | Cor Do Ecrã |
| If you select Invert screen, all colours on the screen will be reversed. | Se escolheres Inverter ecrã, todas as cores no ecrã serão invertidas. |
| In a series of video monitors, increasing in size, the image on the screen becomes larger and larger, until the egg itself becomes an abstract, unrecognizable shape. | Em uma série de monitores de vídeo, aumentando em tamanho, a imagem na tela se torna maior e maior, até que o próprio ovo se torna abstrato e de um formato irreconhecível. |
| draw freehand screen annotations | desenhar à mão anotações no ecrã |
| Change your screen resolution | Mude a resolução do seu monitor |
| Capture the entire screen | Capturar o ecrã inteiro |
| The File Manager Screen | O Ecrã do Gestor de Ficheiros |
| Screen capture from Youku. | Captura de tela, Youku. |
| How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen? | Como substituo o ecrã de entrada de texto padrão pelo ecrã de entrada do KDE? |
| Where you are now, all of a sudden, sitting in front of personal computers and video text teletext systems, and somewhat horrified by what you see on the screen? | Onde você está agora, de repente, sentado na frente de computadores pessoais, texto e vídeo, sistemas de teletexto, fica um pouco horrorizado com o que você vê na tela? |
| Change the login screen configuration | Alterar a configuração do ecrã de entrada |
| Annotate on the desktop screen. | Anotar no ambiente de trabalho. |
| Touch screen very, very nice. | Com tela sensível ao toque legal, muito legal. |
| Measure objects on your screen | Mede objectos no seu ecrã |
| Screen brightness and lock settings | Brilho do ecrã e definições de bloqueio |
| Tokal reaches the silver screen | Tokal chega à telona |
| This bell can be configured to invert the screen, or to flash a colour across the screen. | Esta campainha pode ser configurada para inverter o ecrã, ou para piscar uma cor no ecrã. |
| The first was just the screen. | A primeira era apenas a tela. |
| Do not show the splash screen | Não apresentar o ecrã de logotipo |
| Just your logo on the screen. | Só a sua logomarca na tela. |
| This is him on the screen. | Aí está ele na tela. |
Related searches : Screen Video - Full Screen Video - Multi-screen Video - Video Touch Screen - Play Video - Video Projector - Video Calling - Video Image - Video Compression - Video Resolution - Video Monitor - Introduction Video
