Tradução de "violinist" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Violinist - translation :

Palavras-chave : Violinista Violino Violonista Filarmónica

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pianist transforms to violinist.	E o pianista se transforma em violinista.
He is a good violinist.	Ele é um bom violinista.
Tom is a good violinist.	Tom é um bom violinista.
Maria's late husband was a violinist.	O marido falecido de Maria era violinista.
She's a violinist of some renown.	Ela é uma violinista de certo renome.
He is a good violinist, isn't he?	Ele é um bom violinista, não é?
1790) 1881 Henri Vieuxtemps, Belgian violinist and composer (b.	1881 Henri Vieuxtemps, violinista e compositor belga (n. 1820).
1662) 1770 Giuseppe Tartini, Italian violinist and composer (b.	1770 Giuseppe Tartini, compositor, violinista e pedagogo italiano (n. 1692).
There, he grew as a violinist and as a conductor.	Lá se desenvolveu como violinista e regente.
1859) 1943 Armand J. Piron, American violinist and composer (b.	1653 Arcangelo Corelli, violinista e compositor italiano (m. 1713).
1848) 1907 Joseph Joachim, Hungarian violinist, composer, and conductor (b.	1776 Ignaz von Seyfried, maestro e compositor austríaco (m. 1841).
1924) 1992 Nathan Milstein, Russian American violinist and composer (b.	Nathan Milstein, violinista ucraniano (n. 1903).
1887) 1963 Paul Hindemith, German violinist, composer, and conductor (b.	1963 Paul Hindemith, compositor, violista e maestro alemão (n. 1895).
His father was a violinist performing for opera and zarzuela orchestra.	Seu pai foi violinista apresentando se em orquestras de óperas e zarzuelas.
He asks the violinist if he knows Szpilman, which he confirms.	Ele consegue convencê los que ele era polonês.
At one time it was also owned by violinist Itzhak Perlman.	A determinada altura também esteve na posse de Itzhak Perlman.
Jazz violinist Stéphane Grappelli and classical violinist Yehudi Menuhin were performing in another studio in the building, and were invited to record a piece for the new album.	O violinista de jazz Stephane Grappelli e o violinista clássico Yehudi Menuhin estavam gravando em outro estúdio de Abbey Road, e foram convidados para gravarem peças para o álbum.
1929) 1997 Stéphane Grappelli, French violinist (Quintette du Hot Club de France) (b.	1997 Stéphane Grappelli, violinista francês (n. 1908).
A few years later I heard a joke about the greatest violinist, Jascha Heifetz.	Poucos anos depois, eu ouvi uma piada da famosa violinista, Jascha Heifetz.
In 1987 Dutch violinist and conductor André Rieu also created a Johann Strauss Orchestra.	24 Em 1987, o violinista e maestro holandês André Rieu também criou uma Orquestra Johann Strauss .
Jean Luc Ponty (born 29 September 1942) is a French virtuoso violinist and jazz composer.	Jean Luc Ponty (Avranches, 29 de setembro de 1942) é um músico, violinista virtuoso, e compositor francês de jazz jazz de fusão.
Giuseppe Tartini (8 April 1692 26 February 1770) was an Italian Baroque composer and violinist.	Giuseppe Tartini (Pirano, 8 de abril de 1692 Pádua, 26 de fevereiro de 1770) foi um violinista, pedagogo e compositor italiano.
Rieu formed the Maastricht Salon Orchestra, and served as violinist with the Limburg Symphony Orchestra.	Como violinista da Orquestra Sinfônica de Limburg, ele mantinha atividades musicais paralelas, gravando discos independentes.
Among other musicians were bassist Patrick O'Hearn, singer guitarist Ray White and keyboardist violinist Eddie Jobson.	Entre outros músicos, estavam o baixista Patrick O'Hearn, o cantor e guitarrista Ray White e o tecladista Eddie Jobson.
Johann Georg Leopold Mozart (November 14, 1719 May 28, 1787) was a German composer, conductor, teacher, and violinist.	Johann Georg Leopold Mozart (Augsburgo, 14 de Novembro de 1719 Salzburgo, 28 de Maio de 1787) foi um compositor, regente, professor de música e violinista.
1704 1767 Johann Jakob Haid, engraver 1719 1787 Leopold Mozart, violinist composer and father of Wolfgang Amadeus Mozart.	Um famoso augsburguês é Leopold Mozart, o pai de Wolfgang Amadeus Mozart.
Antonio Lucio Vivaldi ( 4 March 1678 28 July 1741) was an Italian Baroque composer, virtuoso violinist, teacher and cleric.	Antonio Lucio Vivaldi (Veneza, 4 de março de 1678 Viena, 28 de julho de 1741) foi um grande compositor e músico italiano do estilo barroco tardio.
He would have an even shorter engagement with Maria Selika, daughter of a violinist named Francisco Pereira da Costa.	Seu segundo noivado fora ainda menos duradouro, com Maria Selika, filha do violonista Francisco Pereira da Costa.
Edvin Marton (born Lajos Csűry, February 17, 1974, Vinogradovo, Ukraine) is a Hungarian composer and violinist of Hungarian ethnicity.	Edvin Marton (nome original Csűry Lajos Edvin, Tiszaújlak, 1974) é um compositor e violinista húngaro.
Nevertheless, Strauss Junior studied the violin secretly as a child with the first violinist of his father's orchestra, Franz Amon.	2 No entanto, Strauss Júnior estudou violino secretamente como uma criança com o primeiro violinista do seu orquestra do pai, Franz Amon .
In 1922, Julián Carrillo (violinist, composer, conductor, theoretician and inventor), created the first microtonal system in the history of classical music.	Em 1922, Julian Carrillo (violinista, compositor, maestro, teórico e inventor), criou o primeiro sistema microtonal na história da música clássica.
In 1834, virtuoso violinist and composer Niccolò Paganini commissioned Berlioz to compose a viola concerto, intending to premiere it as soloist.	Em 1834, o virtuoso violinista e compositor Niccolò Paganini encomendou a Berlioz um concerto para violino, 18 com a intenção de estrear como solista.
He has also performed (and recorded) with good friend and fellow Israeli violinist Pinchas Zukerman on numerous occasions over the years.	Também atuou e gravou com o seu amigo violinista israelita Pinchas Zukerman em inúmeras ocasiões ao longo dos anos.
This effort included guest vocalists and guitarists (Eric Johnson, Alex Ligertwood, Peter Frampton, Albert Lee, Van Temple), and violinist Mark O'Connor.	Este contou com a participação dos vocalistas e guitarristas, (Eric Johnson, Alex Ligertwood, Peter Frampton, Albert Lee, Van Temple), e também o violinista Mark O'Connor.
Josef Hassid, a famous Polish violinist and composer, was diagnosed with schizophrenia and died at the age of 26 following a lobotomy.	Pessoas famosas que foram lobotomizadas Josef Hassid Violinista polonês prodígio e esquizofrênico, faleceu aos 26 anos de idade.
Her first marriage, to composer conductor Robert Chen (), and with whom she had a daughter, violinist Lyda Chen Argerich, ended in 1964.	Argerich casou se três vezes a primeira com o compositor e regente Robert Chen, pai de sua filha mais velha, a violinista Lyda Chen.
He became known as the violinist of the skaters, mainly because Evgeni Plushenko, Stéphane Lambiel, and other famous skaters often skated to his music.	Tornou se famoso como violinista de patinadores no gelo, principalmente graças a Evgeni Plushenko, Stephane Lambiel e outros patinadores que patinam frequentemente com a sua música.
Violinist Natalie MacMaster and TED Musical Director Thomas Dolby play Dolby s original song Blue Is a River in this ethereal duet with a little dancing.	A violinista Natalie MacMaster e o diretor musical do TED, Thomas Dolby, tocam a música original de Dolby Blue is a River neste dueto etéreo ... com uma breve dança.
Her American debut was as Mimì in La bohème at the Lyric Opera of Chicago in 1960, the same year she married violinist Lorenzo Anselmi.	Sua estreia nos Estados Unidos veio em 1960 como Mimi na Ópera Lírica de Chicago, mesmo ano em que se casou com o violinista Lorenzo Anselmi.
André Léon Marie Nicolas Rieu (born 1 October 1949) is a Dutch violinist and conductor best known for creating the waltz playing Johann Strauss Orchestra.	André Léon Marie Nicolas Rieu (Maastricht, Países Baixos, 1º de outubro de 1949) é um violinista, regente e empresário neerlandês.
Violinist Sirena Huang gives a technically brilliant and emotionally nuanced performance. In a charming interlude, the 11 year old praises the timeless design of her instrument.	A violinista Sirena Huang faz uma performance emocionalmente e tecnicamente brilhante. Em um interlúdio encantador, e com 11 anos elogia o design atemporal de seu instrumento.
In addition to the theme song, violinist Taro Hakase co composed, arranged, and performed the game's staff roll theme, Symphonic Poem Hope along with Yuji Toriyama.	Para além do tema musical, o compositor e violinista Taro Hakase realizou no jogo um tema instrumental principal, a Symphonic Poem Hope .
Jonathan Evans Jones as Wallace Hartley The ship's bandmaster and violinist who plays uplifting music with his colleagues on the boat deck as the ship sinks.	Jonathan Evans Jones como Wallace Hartley violinista e líder da banda do Titanic , que toca músicas alegres junto com seus colegas no convés dos botes durante o naufrágio.
A local violinist, Steve Wickham, approached The Edge one morning at a bus stop and asked if U2 had any need for a violin on their next album.	Um violinista local, Steve Wickham, aproximou se de The Edge em uma parada de ônibus e perguntou se o U2 tinha qualquer necessidade de um violino em seu próximo álbum.
Andy West also enrolled at the University of Miami and, with Morse, drummer Bart Yarnall, keyboardist Frank Josephs and violinist Allen Sloan, collaborated in a lab project entitled Rock Ensemble II.	Andy West, velho amigo, junto com Morse, colaborou num projeto de laboratório chamado Rock Ensemble II, junto com o baterista Bart Yarnall, tecladista Frank Josephs e violinista Allen Sloan.