Tradução de "vip lounge" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In addition, the airline also operates the following international, including First Class Lounge, Sakura Lounge annex and JAL Lounge and domestic lounges, including Diamond Premier Lounge and JAL Lounge. | Além dele, a companhia aérea também opera, nas rotas internacionais, o First Class Lounge, Sakura Lounge annex e JAL Lounge e nas rotas domésticas, os lounges que incluem o Diamond Premier Lounge e o JAL Lounge. |
| Sakura Lounge Sakura Lounge, named after the Japanese word for cherry blossom, is Japan Airlines' signature lounge. | Lounge Sakura O Lounge Sakura, que recebeu o nome da palavra japonesa para flor de cerejeira, é um lounge da Japan Airlines. |
| VIP BUIC LD100E II | VIP BUIC LD100E II |
| Tom is a VIP. | Tom é VIP. |
| VIP Srl Via Marconi 11 | VIP Srl Via Marconi 11 |
| This is Tootsie's Orchid Lounge in Nashville. | Esta é a Tootsie's Orchid Lounge em Nashville. |
| Students aren't allowed in the teachers' lounge. | Os alunos não estão autorizados a entrar na sala dos professores. |
| The new lounge is the second largest in the Middle East. | Slogans http www.ameinfo.com 179041.html |
| Swiss Air Force operates one PC 12 for research flights and VIP transport. | Força Aérea Suíça opera um PC 12 para voos de reconhecimento e transporte VIP. |
| South African Air Force operates one PC 12 with 41 Squadron for VIP transport. | Força Aérea da África do Sul opera um PC 12 com o 41º Esquadrão para transporte VIP. |
| Covey, pilot and James van Hoften, John M. Lounge, and William F. Fisher, mission specialists. | O grupo de cinco astronautas incluía Joe Engle como comandante RichardCovey como piloto e os três especialistas da missão, James van Hoften, JohnLounge e William Fisher. |
| Other An 72 versions include the An 72S VIP transport and An 72P maritime patrol aircraft. | Outras versões do An 72 incluem o An 72S para transporte VIP e o An 72P para patrulha marítima. |
| And then of course, we wanted to have the simulcast lounge, the lobby and the Steinbeck forum. | E depois, claro, queríamos ter o lounge simulcast, o átrio e o fórum Steinbeck. |
| In order to save money, the first class lounge was a miniature set incorporated into a greenscreen backdrop. | Para economizar dinheiro, o Salão da Primeira Classe foi um cenário em miniatura incorporado com um fundo verde. |
| The Sakura Lounge offers complimentary beverages, including juice, soda drinks, coffee, tea, mineral water and alcohol drinks and snacks. | O Sakura Lounge oferece bebidas, incluindo suco, refrigerante, café, chá, água mineral e álcool, além de aperitivos. |
| Somatostatin also inhibits the release of gastrin, along with secretin, GIP (gastroinhibitory peptide), VIP (vasoactive intestinal peptide), glucagon and calcitonin. | A somatostatina, secretina, peptídeos gastroinibitórios, VIP (peptídeo intestinal vasoativo), glucagon e calcitonina também podem inibir a produção de gastrina. |
| A single C 69C (L 549), a 43 seat VIP transport, was built in 1945 at the Lockheed Burbank plant. | Um modelo C 69C, com 43 assentos para transporte VIP foi construído em 1945 na fábrica da Lockheed, em Burbank. |
| A Franco Nigerian lounge restaurant located in the heart of Paris, African Kitchen Paris was created on February 1, 2012. | O restaurante lounge franco nigeriano localizado no coração de Paris, African Kitchen Paris, foi inaugurado em 1 de fevereiro de 2012. |
| A hologram gallery named the Gallery DeLux, a lounge and a few specialty stores are also located on this floor. | Uma galeria de hologramas chamada Galeria DeLux, um lounge e algumas lojas especializadas também se localizam neste andar. |
| For outstanding coffee and even better desserts you could cross the Vltava to the stylish Café Lounge in the Lesser Quarter. | Para tomar um magnífico café e uma sobremesa ainda melhor você pode atravessar o rio Moldava e ir ao Café Lounge que fica no bairro de Malá Strana. |
| The park has closed early to accommodate various special events, such as special press events, tour groups, VIP groups, and private parties. | O parque fechou mais cedo para acomodar vários eventos especiais, como eventos de imprensa, grupos de turismo, grupos VIP e festas privadas. |
| During the summer season you can go cycling, inline skating, swimming, windsurfing, sailing or just lounge comfortably on one of the Lipno beaches. | Durante a temporada de verão, você pode praticar várias modalidades aqui ciclo turismo, inline, banhar se na barragem, windsurfing, iate ou apenas relaxar em uma das praias de Lipno. |
| This piece, actually, will be on display down in the Sierra Simulcast Lounge in the breaks between now and the end of the show. | Este produto, na realidade, estará a mostra no Lounge Sierra Simulcast nos intervalos entre agora e o final do evento. |
| Before the New Hampshire primary, tabloid publications printed claims that Bill Clinton had engaged in an extramarital affair with Arkansas lounge singer Gennifer Flowers. | Antes da primária de Nova Hampshire, publicações de tablóides afirmaram que Bill Clinton tinha tido um caso extraconjugal com a cantora Gennifer Flowers. |
| With her second album, Bebel Gilberto (2004), she refined her sound to create an acoustic lounge style that showcased her strengths as a Brazilian composer. | Com seu segundo álbum, Bebel Gilberto (2004), ela refinou seu som para criar um estilo lounge acústico que apresentou seus pontos fortes como uma compositora brasileira. |
| Through constant experimentation with materials, they developed a wide range of iconic solutions that we know today, eventually resulting in, of course, the legendary lounge chair. | E através várias experimentações com materiais, criaram um grande número de soluções icônicas que conhecemos hoje, e até resultando em, claro, sua lendária Eames lounge chair . |
| The observation lounge set was altered with the removal of the gold model starships across the interior wall and the addition of lighting beneath the windows. | O deque de observação foi alterado com a remoção dos modelos de ouro representando as Enterprises do passado, sendo substituída por uma parede. |
| So we went back to the city and said we're not particularly interested in the upgrade of this as a VIP platform, but we've spent some time down there. | Voltei para a prefeitura e disse, Não estamos particularmente interessados na atualização disso para uma plataforma VIP , mas ficamos algum tempo por lá. |
| So, to give healthcare to some of you, I will make all of you here to pay taxes to fund it. But then they will be VIP citizens, no? | Então, se eu dou a vocês a educação, todos aqui vão pagar por isso, e vocês vão ser VIPs, e eles, cidadãos de segunda categoria. |
| The former RAAF Fairbairn, adjacent to the Canberra International Airport was sold to the operators of the Airport, but the base continues to be used for RAAF VIP flights. | A antiga Fairbairn Raaf, base aérea adjacente ao Aeroporto Internacional de Camberra, foi vendido aos proprietários do aeroporto, mas continua a ser utilizada para voos VIP das forças armadas. |
| Government Argentine National Gendarmerie operates one PC 12 for VIP and MEDEVAC transport Western Australia Police operate two PC 12s for staff transport, search and rescue and disaster relief. | Governamental Argentine National Gendarmerie opera um PC 12 para transporte VIP e aeromédico Western Australia Police opera dois PC 12 para transporte de pessoal, busca e salvamento. |
| Two thousand VIP cards had been sold, as is often done in China, which at CNY 6,666 bought the holder the advance privilege of choosing which particular flat they would purchase. | Dois mil cartões VIP foram vendidos, como é comumente feito na China, que com CNY 6.666 comprou aos donos o privilégio de escolher qual flat em particular queriam comprar. |
| After that, she appeared on the cover of several magazines such as Fitness and VIP , and posed nude for the cover of the Brazilian edition of Playboy on December 13, 2007. | Após isso, foi capa de diversas revistas como Boa Forma e VIP , e posou nua para o ensaio de capa da edição brasileira da revista masculina Playboy , em 13 de dezembro de 2007. |
| Priya Ramani is editor of Mint Lounge, the weekend magazine of business newspaper Mint, and an article she wrote recently about her feeling that she wasn't really Indian provoked heated debate online. | Priya Ramani é editora do Mint Lounge, a revista semanal de negócios do jornal Mint, e um artigo que ela escreveu recentemente, sobre seu sentimento de que ela não era realmente indiana, provocou um acalorado debate online. |
| But less directly, the lack of male presence in the culture you've got a teachers' lounge, and they're having a conversation about Joey and Johnny who beat each other up on the playground. | Mas menos diretamente, a falta da presença masculina na cultura em uma sala dos professores, onde eles estão conversando sobre Joey e Johnny batendo um no outro no na hora do recreio. |
| As a popular actress in Brazil, she won in 2004 the Brazilian VIP magazine internet poll to find the 100 Sexiest Women in the World 2004 (or As 100 Mulheres Mais Sexy do Mundo 2004 , in Portuguese). | Em 2004, devido ao sucesso da surfista Moa (em Da Cor do Pecado ), Alinne foi eleita a mulher mais sexy do mundo pela revista VIP, em novembro. |
| Vincent Vega and Marsellus Wallace's Wife In a virtually empty cocktail lounge, aging champion boxer Butch Coolidge (Bruce Willis) accepts a large sum of money from Marsellus after agreeing to take a dive in his upcoming match. | Vincent Vega e a esposa de Marsellus Wallace Em um salão de coquetéis praticamente vazio, o pugilista Butch Coolidge (Bruce Willis) aceita uma grande quantia de dinheiro de Marsellus Wallace (Ving Rhames), concordando em perder propositalmente a sua próxima luta. |
| And Charlene told them about how she ignored her supervisor's admonition and didn't vacuum the visitor's lounge because there were some family members who were there all day, every day who, at this moment, happened to be taking a nap. | E a Charlene contou como ela ignorou a recomendação do seu supervisor, e não passou o aspirador na sala de visitantes, porque havia familiares de pacientes que estavam no hospital todos os dias, e durante todo o dia, e que, neste momento, estavam lá tirando uma soneca. |
| On the first floor are held several exhibitions and are available a manga library, with five hundred works of Tezuka (some foreign editions are also present), a video library and a lounge with a decor inspired by Kimba the White Lion . | No primeiro andar, são realizadas as exposições temáticas e estão disponíveis uma biblioteca, com quinhentas obras de Tezuka, uma videoteca e uma sala de descanso com a decoração inspirada em Kimba, o Leão Branco . |
| The scoreboard also indicates whether a player is dead, carrying the bomb (on bomb maps), or is the VIP (on assassination maps), although information on players on the opposing team is hidden from a player until his her death, as this information can be important. | Os contra terroristas ganham se eliminarem toda a equipe adversária antes da armação da bomba, se desativarem a bomba (o que pode ser agilizado com o auxílio de um kit de desarmamento, o defuser) ou ainda se até o término da rodada os terroristas não conseguirem armar a bomba. |
| The city of Belgrade has donated 25 million dinars (2.5 million euro) to help Japan, while three Serbian mobile operators (VIP, MTS and Telenor) have launched a text messaging option through which Serbian citizens can send messages of support to Japan that cost 50 dinar (0.5 euro). | A cidade de Belgrado doou, 25 milhões de dinares (2.5 milhões de euros) para ajudar o Japão, enquanto que três operadoras Sérvia de celulares (VIP, MTS e Telenor) lançaram uma campanha de mensagens por celular, pela qual os cidadãos sérvios podem mandar mensagens de apoio ao povo japonês que custam 50 dinares (0.5 euros). |
| An 72S Coaler C Executive VIP transport fitted with a galley in a front cabin, work and rest areas in a central cabin, and 24 armchairs in a rear cabin, can also be reconfigured for transporting freight or 38 passengers or as an air ambulance carrying eight stretchers. | An 72S 'Coaler C' Transporte executivo VIP com uma galley embutida na parte frontal da cabine, áreas de trabalho e descanso na cabine central, e 24 poltronas na parte posterior da cabine, podendo também ser reconfigurada para transportar carga ou 38 passageiros ou ainda em versão para transporte aeromédico, carregando oito macas. |
| Having first performed at Luna Lounge along with other notable bands like The Strokes, Longwave, The National and Stellastarr, they are one of the bands associated with the New York City indie music scene, and was one of several groups that emerged from the post punk revival of the 2000s. | Interpol é uma das bandas associadas à cena musical independente de Nova Iorque, além de ser um dos diversos grupos que emergiram nos anos 2000 como parte do fenômeno denominado post punk revival. |
| Sensual held for VIP magazine, with cover of the publication in September 2004, was still present in the list of one hundred sexiest women in the world in the same magazine that year was also considered one of the 25 sexiest women in the annual ranking of the journal This is People in 2004 and 2009. | Realizou ensaio sensual para revista VIP , sendo capa da publicação em setembro de 2004, esteve presente ainda na lista das cem mulheres mais sexy do mundo da mesma revista nesse ano, foi considerada também uma das 25 mulheres mais sexy no ranking anual da revista Isto É Gente em 2004 e 2009. |
| (1991, Enigma) Flamejob (1994, The Medicine Label) Big Beat from Badsville (1997, Epitaph) Fiends of Dope Island (2003, Vengeance) EPs Gravest Hits (1979, Illegal) Blues Fix (1992, Big Beat) Live albums Smell of Female (live at the Peppermint Lounge) (1983, Big Beat) Rockin' n' Reelin' in Auckland New Zealand XXX (1987, Vengeance)) Compilations Off the Bone (1983, Illegal) Bad Music for Bad People (1984, I.R.S. | (1991, Enigma) Flamejob (1994, The Medicine Label) Big Beat from Badsville (1997, Epitaph Records) Fiends of Dope Island (2003, Vengeance) EPs Gravest Hits (1979, Illegal Records) Blues Fix (1992, Big Beat) Ao vivo Smell of Female (ao vivo no Peppermint Lounge) (1983, Big Beat Records) Rockin' n' Reelin' in Auckland New Zealand XXX (1987, Vengeance)) Vídeos Human Fly (1978) Garbageman (1979) Urgh! |
Related searches : Vip Room - Vip Hospitality - Vip Service - Vip Entrance - Vip Package - Vip Only - Vip Tickets - Vip Card - Vip Status - Vip Guests - Vip Host - Vip Customer - Vip Experience