Tradução de "viral vaccines" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Viral - translation :

Palavras-chave : Virais Anticorpos Surto Tornou-se Infecção

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cocktails, more polyvalent vaccines.	Coquetéis, vacinas mais polivalentes.
Vaccines that are broad spectrum.	Vacinas que sejam de amplo espectro.
It went viral.	Viralizou.
The result is either spoiled vaccines or vaccines that don t make it to rural, isolated populations.	O resultado são vacinas estragadas ou vacinas que não funcionam para populações rurais, isoladas.
Vaccines that we can manufacture quickly.	Vacinas que possamos fabricar com rapidez.
So let's explore how vaccines work.	Então vamos explorar como as vacinas funcionam.
So that's really how vaccines work.	Então, assim funcionam as vacinas.
Vaccines were promised to developing countries.	Prometeram vacinas para os países emergentes.
The Full Value of Childhood Vaccines	O Valor Total da Vacinação Infantil
The video went viral.	O vídeo viralizou.
Neighboring countries have donated vaccines but those weren't enough for everybody, fortunately 2 million vaccines arrived from France recently and country officials are expecting 400,000 more vaccines from the United Nations next week.	Países vizinhos têm doado vacinas, mas essas não eram suficientes para todos. Felizmente, 2 milhões de vacinas chegaram recentemente da França e funcionários do governo estão esperando mais 400 mil das Nações Unidas para a próxima semana.
And the video went viral.	E o vídeo tornou se viral.
Hugely viral video. Extremely popular.	Um enorme sucesso viral. Extremamente popular.
How the campaign went viral	Como a campanha se tornou viral
So, I'm here to trumpet vaccines for you.	Então, estou aqui para anunciar as vacinas para vocês.
So today, we get our flu vaccines from ...	Hoje em dia, fazemos nossas vacinas da gripe de ...
Vaccines are being researched for AIDS and tuberculosis.	As vacinas estão sendo pesquisadas para a Aids e a tuberculose.
A fantastically viral and wonderful video.	Um viral fantástico e um clipe maravilhoso.
The central core contains the viral RNA genome and other viral proteins that package and protect this RNA.	Este núcleo contém o genoma ARN viral e outras proteínas virais que envolvem e protegem o ácido ribonucleico (ARN).
Blood samples are tested for viral RNA, viral antibodies or for the virus itself to confirm the diagnosis.	Para confirmar o diagnóstico são examinadas amostras de sangue para a presença de anticorpos virais, ARN viral ou do próprio vírus.
India, Mexico and others are already making experimental flu vaccines, and they may be the first place we see these vaccines in use.	A Índia, o México e outros países já estão fazendo vacinas experimentais para gripe e poderão vir a ser os primeiros lugares onde essas vacinas entrarão em uso.
Research into new vaccines is particularly important, as current vaccines are very slow and expensive to produce and must be reformulated every year.	A investigação de novas vacinas é particularmente importante, uma vez que as vacinas atuais são de produção lenta e demorada e têm que ser reformuladas anualmente.
In some persons, attacks of ulceration occur at the same time as asymptomatic viral shedding and elevated viral titres.	Em alguns indivíduos, os ataques de ulceração ocorrem ao mesmo tempo em que há excreção viral assintomática e títulos virais elevados.
Vaccines have always had a special meaning for me.	As vacinas tiveram sempre um significado especial para mim.
A number of potential vaccines are currently being tested.	Inúmeras vacinas estão sendo testadas atualmente.
Vaccines to prevent certain types of pneumonia are available.	Vacinas para prevenir alguns tipos de pneumonia estão disponíveis.
Adam Sadowsky engineers a viral music video	Adam Sadowsky engendra um videoclipe viral
Colombia Citizen Journalist Threatened Over Viral Video	Colômbia Jornalista Cidadão Ameaçado por Vídeo Viral
The integration of the viral DNA into the host cell's genome is carried out by another viral enzyme called integrase .	A integração do ADN viral com o genoma das células anfitriãs é realizada por outra enzima viral, denominada integrase.
Existing HPV vaccines can prevent up to 70 of cervical cancer cases, and new vaccines are in the pipeline that will improve this record further.	A vacina existente contra o HPV pode prevenir até 70 dos casos de cancro do colo do útero e há novas vacinas previstas que irão melhorar ainda mais estes números.
Viral meningitis Viral meningitis typically only requires supportive therapy most viruses responsible for causing meningitis are not amenable to specific treatment.	A meningite viral geralmente requer a terapia de suporte, a maioria dos vírus responsável por causar a meningite não são passíveis de tratamento específico.
Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures.	Quase todas as vacinas devem ser mantidas sob refrigeração.
We don't see scenes like this anymore because of vaccines.	Não vemos hoje cenas como essas, por causa das vacinas.
A viral campaign on YouTube promoting the event	E abaixo, uma campanha viral no Youtube promovento o evento
In fact, it was too viral for some.	De facto, foi demasiado viral para alguns.
Viral pneumonia accounts for about 200 million cases.	A pneumonia viral atinge cerca de 200 milhões de pessoas.
And we've got pretty good vaccines, as I've just showed you.	E temos vacinas muito boas, como acabei de mostrar.
Uncoating is a process in which the viral capsid is removed This may be by degradation by viral enzymes or host enzymes or by simple dissociation the end result is the releasing of the viral genomic nucleic acid.	Este é constituído por diversos componentes estruturais (ver tabela abaixo para mais detalhes) Ácido nucleico molécula de DNA ou RNA que constitui o genoma viral.
And the viral genome I'm showing you right here?	E o genoma viral que eu estou mostrando para vocês aqui?
Videos showing police charging against demonstrators have gone viral	Os vídeos que mostram a carga policial sobre os manifestantes propagaram se
At the sites of viral infections, lymphocytes often vastly outnumber all the other cells of the immune system this is common in viral meningitis.	Nos locais de infecção viral, os linfócitos muitas vezes são em número superior ao de outros componentes do sistema imunitário isto é comum no caso da meningite viral.
The original method of detection was by demonstrating the viral genome within liver biopsies, but newer methods include an antibody test for the virus' core protein and the detection of the viral genome after first concentrating the viral particles by ultracentrifugation.	Os métodos mais recentes incluem um teste de anticorpos às principais proteínas do vírus e a detecção do genoma viral na sequência da concentração das partículas virais com ultracentrifugação.
He also works to expose fallacies and debunk rumors about polio vaccines.	Ele também trabalha para expor as falácias e desmascarar os boatos sobre as vacinas contra a poliomielite.
Well, you die, so your viral load goes to zero.	Bem, você morre, então sua carga viral cai a zero.
Tell people about it! It's got to become viral, OK?	Falem às pessoas sobre isso! Vai se tornar algo viral, ok?

Display this page in English