Tradução de "virgins" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Romulus abducted virgins of the surrounding nations. | Rômulo raptou as virgens das nações vizinhas. |
| There are no 72 virgins in the Koran. | Não existem 72 virgens no Alcorão. |
| You may have heard about the Koran's idea of paradise being 72 virgins, and I promise I will come back to those virgins. | Vocês talvez tenham ouvido falar sobre o conceito de paraíso no Alcorão sendo 72 virgens. E prometo que voltarei a falar sobre essas virgens. |
| You'll get the virgins when we find your penis. | Terás as tuas virgens, quando encontrarmos o teu pénis. |
| As in, for instance, that little matter of virgins and paradise. | Como, por exemplo, aquela pequena questão das virgens e paraíso. |
| Virgins also receive higher payments with some payments going up to 780,000. | Virgens também recebem pagamentos mais elevados com algumas quantias subindo para 780.000 dólares. |
| It was from this that the Vestales were named the Vestal virgins. | De onde saiu a expressão virgem vestal. |
| Columbus gave them the fanciful name Santa Ursula y las Once Mil Vírgenes (Saint Ursula and her 11,000 Virgins), shortened to Las Vírgenes (The Virgins), after the legend of Saint Ursula. | Colombo deu lhes o extravagante nome de Santa Ursula y las Once Mil Vírgenes (Santa Úrsula e suas 11 000 Virgens), abreviado para Las Vírgenes (As Virgens), devido à lenda de Santa Úrsula. |
| All of her companions remained virgins, and Artemis closely guarded her own chastity. | Todos as suas companheiras permaneceram virgens, e Ártemis vigiou de perto sua própria castidade. |
| This is why you keep sacrificing virgins, and why your unicorn defenses are working just great. | É por isso que vocês continuam sacrificando as virgens, e por isso as defesas do unicórnio estão funcionando perfeitamente. |
| Stuart Grobbelaar jokingly said Uganda should pass laws that ban divorce and prescribe marriage strictly for virgins | Stuart Grobbelaar disse brincando que a Uganda deveria aprovar leis que acabem com o divórcio e instituir o casamento somente com mulheres virgens |
| When back in Rome, Caesar deposited a new will with the Vestal Virgins, naming Octavius as the prime beneficiary. | César depositou um novo testamento com as virgens vestais ao voltar para Roma, nomeando Otaviano como seu primeiro beneficiário. |
| The word used four times is Houris, rendered as dark eyed maidens with swelling breasts, or as fair, high bosomed virgins. | A palavra usada 4 vezes é houris , traduzida como virgens de olhos escuros e seios protuberantes, ou como louras, virgens de seios erguidos. |
| He wrote that the pious virgins raped during the sack of Rome, were innocent because they did not intend to sin. | Ele escreveu que as virgens piedosas que foram estupradas durante o saque de Roma eram inocentes por que não tiveram a intenção de pecar. |
| Even if the suicide bomber does get 72 virgins in the afterlife, in this life, his personality his rather unfortunate personality is the product of his brain. | mesmo se um homem bomba ganha 72 virgens depois da morte, nesta vida, sua personalidade, sua personalidade um tanto infeliz, é produto deste cérebro. |
| Realizing the immediate threat, Vitellius made a last attempt to gain time and sent emissaries, accompanied by Vestal Virgins, to negotiate a truce and start peace talks. | Percebendo a ameaça iminente, Vitélio fez uma última tentativa de ganhar tempo e mandou emissários, acompanhados pelas virgens vestais, para negociar a trégua e começar negociações de paz. |
| Marinho Pinto claimed the Brazilian government is charging the young woman for prostitution, but the Attorney General's Office is actually looking to charge the organizer of Virgins Wanted for human trafficking and prostitution. | Marinho Pinto afirmou que o governo brasileiro acusa a jovem de prostituição , quando, na verdade, a Procuradoria Geral da República quer acusar o organizador do Virgins Wanted de tráfico e prostituição de pessoas. |
| The official residence of the Pontifex Maximus was the Domus Publica ( State House ) which stood between the House of the Vestal Virgins and the Via Sacra, close to the Regia, in the Roman Forum. | A residência oficial do pontífice máximo foi a Casa Pública ( Domus Publica ) que se situava entre a casa das virgens vestais e a Via Sacra, perto da Régia, no Fórum Romano. |
| These included the ancient former royal residence, the Regia (8th century BC), and the Temple of Vesta (7th century BC), as well as the surrounding complex of the Vestal Virgins, all of which were rebuilt after the rise of imperial Rome. | Dentre estes situava se a antiga residência real, a Régia (), o Templo de Vesta () e ainda o complexo da Casa das Vestais, os quais foram reconstruídos após a ascensão de Roma Imperial. |
| The title track, which was recorded at BearTracks Studios in New York, includes audio samples from the 1989 film Dead Poets Society and quotes from the 1648 Robert Herrick poem, To the Virgins, to Make Much of Time , was originally to be released on the 1992 album Images and Words. | A faixa título, que foi gravada no BearTracks Studios em Nova Iorque, inclui pedaços do filme de 1989 Sociedade dos Poetas Mortos e do poema de Robert Herrick, escrito em 1648, To the Virgins, to Make Muck of Time era para ser lançado originalmente no álbum Images and Words, que foi lançado em 1992. |
| They talk to them about how when they die, they will be received up with lakes of honey and milk, how there will be 72 virgins waiting for them in paradise, how there will be unlimited food, and how this glory is going to propel them to become heroes in their neighborhoods. | Eles lhes dizem como, quando morrerem, eles serão recebidos no céu com lagos de mel e leite, como haverá 72 virgens lhes esperando no paraíso, como haverá comida sem fim e como essa glória os levará a se tornarem heróis em suas vizinhanças. |
| Some of the elders of the Saudi blogosphere, including some women, are calling for segregating the blogrolls on blogs for the links of female and male Saudi bloggers. They are calling for a barrier between them to thwart any misdeeds and harm. Satan exists online and could make virgins, spinsters and even married women fall for the names of male bloggers, especially the righteous ones. | Podem os nomes de blogueiros dos dois sexos co existir na mesma lista de blogues? |
