Tradução de "virtual desktop computing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Computing - translation : Desktop - translation : Virtual - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Virtual Desktop buttons | Botões das Áreas de Trabalho Virtuais |
| In computing, Virtual Network Computing (VNC) is a graphical desktop sharing system that uses the Remote Frame Buffer protocol (RFB) to remotely control another computer. | Virtual Network Computing (ou somente VNC) é um protocolo desenhado para possibilitar interfaces gráficas remotas. |
| It's kind of like a new approach to desktop computing. | Isso é como um tipo de novo conceito de área de trabalho do computador. |
| Sort tasks by virtual desktop changes the sort order of the icons on the taskbar, so that windows on virtual desktop 1 are shown first (to the left, or at the top of the taskbar), followed by windows on virtual desktop 2, and so on. | Ordenar tarefas por ecrã virtual altera a ordem de ordenação das tarefas na barra, de modo a que as janelas no ecrã virtual 1 aparecem primeiro (à esquerda, ou no topo), as próximas janelas são do ecrã virtual 2, e assim por diante. |
| In computing, Komposé is a free software fullscreen task switcher for the KDE Desktop Environment. | Komposé é um ferramenta de gerenciamento de tarefas para o ambiente KDE. |
| In computing, a virtual machine (VM) is an emulation of a particular computer system. | O sistema operava unicamente em modo batch (arquivo de lote). |
| In computing, virtual memory is a memory management technique that is implemented using both hardware and software. | Memória virtual é uma técnica que usa a memória secundária como uma cache para armazenamento secundário. |
| Tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices | Tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices |
| In a virtual desktop environment with multiple virtual desktops, a sticky window will stay put on the screen when you switch between desktops, as if sticking to the glass of the screen. | Num ambiente gráfico virtual com vários ecrãs virtuais, uma janela fixa irá permanecer no ecrã quando muda entre ecrãs, como se estivesse colada ao vidro do ecrã. |
| In computing, protected mode, also called protected virtual address mode, is an operational mode of x86 compatible central processing units (CPUs). | Em computação modo protegido ( Protected Mode ) é um modo operacional dos processadores compatíveis x86 da série 80286 e posteriores. |
| Note that KDE will take the size of your virtual desktop, which means that the window could be bigger than your screen. | Note que o KDE irá tomar o tamaho da sua área de trabalho virtual, o que significa que a janela poderá ser maior que o seu ecrã. |
| Tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices | Tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices |
| In computing, virtualization refers to the act of creating a virtual (rather than actual) version of something, including (but not limited to) a virtual computer hardware platform, operating system (OS), storage device, or computer network resources. | A Tecnologia de Virtualização Intel (Intel VT), de nome de código Vanderpool é um método no qual sistemas operacionais baseados na plataforma x86 são executados sob outro sistema operacional x86 hospedeiro, com pouca ou nenhuma modificação do sistema hóspede. |
| In combination with a free implementation of UNIX, KDE provides to the world an open and completely free desktop computing platform either at home or at work. | Em combinação com uma implementação livre do UNIX, o KDE oferece ao mundo uma plataforma de computação aberta e completamente gratuita, quer em casa quer no trabalho. |
| Desktop | Área de Trabalho |
| Desktop | Ambiente de trabalho |
| Change desktop wallpapers and behavior of desktop manager | Altera as imagens de fundo e o comportamento do gestor de desktop |
| An office worker away from their desk, perhaps on the other side of the world on a business trip or a holiday, can access their emails, access their data using cloud computing, or open a remote desktop session into their office PC using a secure Virtual Private Network (VPN) connection on the Internet. | Um executivo fora de seu local de trabalho, talvez no outro lado do mundo numa viagem a negócios ou de férias, pode abrir a sua sessão de desktop remoto em seu computador pessoal, usando uma conexão de Virtual Private Network (VPN) através da Internet. |
| Use in web applications Although originally developed for desktop computing, model view controller has been widely adopted as an architecture for World Wide Web applications in major programming languages. | Uso em aplicações web Apesar de desenvolvida originalmente para computação pessoal, o MVC foi amplamente adaptado como uma arquitetura para as aplicações World Wide Web em todas as linguagens de programação maiores. |
| Desktop Webmail | Webmail no Ambiente de Trabalho |
| Desktop Sharing | Partilha de Ecrã |
| Desktop calendar | Calendário de Ambiente de trabalho |
| Desktop Preferences | Preferências de ambiente de trabalho |
| QGIS Desktop | Desktop QGIS |
| Desktop recorder | Gravador do Ambiente de Trabalho |
| Desktop Search | Pesquisa no Ambiente de Trabalho |
| Desktop Components | Componetes da Área de Trabalho |
| To Desktop | Para a Área de Trabalho |
| Special Attacks Virtual Vision , Virtual Holograph . | Ataques Especiais Virtual Vision, Virtual Holograph. |
| Addressing and virtual circuits X.25 supports two types of virtual circuits, virtual calls (VC) and permanent virtual circuits (PVC). | Neste tipo de circuito virtual os usuários estão habilitados a estabelecer retirar conexões com outros usuários dinamicamente, conforme a sua necessidade (em demanda). |
| AppArmor Desktop Preferences | Preferências de Ambiente de Trabalho do AppArmor |
| GNOME Desktop Utilities | Utilitários da Área de trabalho do GNOME |
| Ardesia desktop sketchpad | Bloco de esboços do ambiente de trabalho Ardesia |
| Desktop application sandboxing | Executar aplicações em caixa de areia |
| Barry Desktop Panel | Painel da area de trabalho Barry |
| Desktop Flickr Organizer | Organizador de imagens para o sítio da web Flickr no Ambiente de Trabalho |
| Remote Desktop Client | Cliente de Ambiente de trabalho Remoto (RDP) |
| Razor Desktop Configurator | Configurador de Desktop Razor |
| UDJ Desktop Client | Cliente UDJ desktop |
| Remote Desktop Viewer | Visualizador de área de trabalho remota |
| Zim Desktop Wiki | Wiki Pessoal Zim |
| The desktop itself. | A própria área de trabalho |
| Scientific computing environment | Ambiente de computação científica |
| Computing Further reading | Isso é conhecido como soma vazia. |
| Paged virtual memory Nearly all implementations of virtual memory divide a virtual address space into pages, blocks of contiguous virtual memory addresses. | A memória virtual foi desenvolvido por volta de 1959 1962, na Universidade de Manchester para o Computador Atlas, terminado em 1962. |
Related searches : Desktop Computing - Virtual Computing - Virtual Desktop Environment - Virtual Desktop Infrastructure - Desktop Client - Desktop Wallpaper - Desktop Version - Desktop Study - Desktop Printer - Desktop Device - Desktop Publisher
