Tradução de "visible role" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| New York City mayor Rudy Giuliani's highly visible role won him high praise in New York and nationally. | O papel altamente visível de Rudy Giuliani, então prefeito de Nova York, recebeu elogios na cidade e em todo o país. |
| Relations with Portugal, the former colonial power, continue to be important because Portuguese investors play a visible role in Mozambique's economy. | As relações com Portugal, a antiga potência colonial, continuarão a ser importantes por muito tempo porque os investidores portugueses desempenham um papel de destaque na economia moçambicana. |
| Visible whitespaces | Espaço em branco visíveis |
| Margin Linenum visible | Margem de Numeração de Linhas visível |
| Margin Marker visible | Margem de Marcadores visível |
| Margin Fold visible | Margem de Blocos de Agregação visível |
| The reference value is an important element of the strategy and constitutes a visible public commitment on the part of the ECB to assign an important role to money in monetary policy decisions and to explain this role to the public . | O valor de referência constitui um importante elemento da estratégia , bem como um compromisso público visível por parte do BCE para atribuir um papel importante à moeda nas decisões de política monetária e para explicar este papel ao público . |
| They lie beyond the visible. | Elas estão além do visível. |
| The visible component belongs to the spectral class F0, the other (eclipsing) component is not visible. | A estrela visível possui a classificação espectral F0, enquanto o outro componente não é visível. |
| Ultraviolet visible spectrophotometer The instrument used in ultraviolet visible spectroscopy is called a UV Vis spectrophotometer. | Espectrofotômetro UV Visível O instrumento usado na espectroscopia UV VIS é chamado de espectrofotômetro. |
| To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell. | Para utilizar a campainha visível, começa por seleccionar a caixa com o nome Utilizar uma campainha visível. |
| importance of OFIs has been particularly visible since mid 2004 ( see Box 1 for a discussion of the increased role of OFIs in shaping monetary dynamics ) . B ox 1 | A crescente importância dos OIF tem sido particularmente visível desde meados de 2004 ( ver a Caixa 1 para uma discussão sobre o crescente papel dos OIF na determinação da dinâmica monetária ) . |
| The images make the invisible visible. | Estas imagens transformam em visível o invisível. |
| It's shown here in visible light. | Aqui ele se apresenta na luz visível. |
| Is there a visible change online? | Há uma mudança perceptível online? |
| The changes were visible soon after. | As mudanças foram logo visíveis. |
| Tonight a comet will be visible. | Hoje à noite, um cometa poderá ser visto. |
| The band symbol then becomes visible. | O símbolo da banda, então, torna se visível. |
| Ultraviolet Visible camera The Ultraviolet Visible camera (UV Vis) was designed to study the surfaces of the Moon and the asteroid Geographos at five different wavelengths in the ultraviolet and visible spectrum. | Ultraviolet visible camera Tinha a finalidade de estudar a superfície da Lua e do asteróide em cinco diferentes comprimentos de ondas do espectro eletromagnético próximo do ultravioleta e da luz visível. |
| The changes are happening. They're very visible. | As mudanças estão acontecendo. Elas são bem visíveis. |
| Evan Grant Making sound visible through cymatics | Evan Grant Como tornar o som visível através da cimática |
| There is another spike visible at 22. | Há um outro pico visível em 22. |
| The changes in the scenery are visible. | As mudanças no cenário são impactantes. |
| Photosphere The visible surface of the Sun, the photosphere, is the layer below which the Sun becomes opaque to visible light. | Fotosfera A superfície visível do Sol, a fotosfera, é a camada sob a qual o Sol torna se completamente opaco à luz visível. |
| The visible spectrum is the portion of the electromagnetic spectrum that is visible to (can be detected by) the human eye. | Espectro visível (ou espectro óptico) é a porção do espectro eletromagnético cuja radiação é composta por fótons capazes de sensibilizar o olho humano de uma pessoa normal. |
| But this our containment of the visible universe. | Mas esse é o nosso limite do universo visível. |
| I mean, and only one mile is visible. | Quero dizer, apenas uma milha é visível. |
| Both eyes should be visible on all portraits . | Ambos os olhos devem ser visíveis em todos os retratos . |
| There still weren't any visible signs of spring. | Ainda não havia sinais visíveis da primavera. |
| The VLT operates at visible and infrared wavelengths. | Eles captam luz visível e infravermelha. |
| And these are used with traces of blood visible. | E são usadas com traços visívies de sangue. |
| They are both situated by the highway, clearly visible. | E, em verdade, ambas (as cidades) são ainda elucidativas. |
| Roll up the window, leaving only the titlebar visible. | Enrola a janela, deixando somente a barra do título vísivel. |
| 'Infuriating that there is no visible action for relief. | Dá raiva perceber que não há ações visíveis para sanar o problema. |
| Minute particles are hardly visible to the naked eye. | Partículas diminutas são dificilmente visíveis a olho nu. |
| In 2006, however, a change of style became visible. | Foi nesse mesmo ano que teve de extraí um rim. |
| STATIC Visible only within the routine which declared it. | STATIC Visível somente na rotina onde ela é declarada. |
| There are few visible differences between males and females. | Há poucas diferenças visíveis entre machos e fêmeas. |
| The remains of the original walls are still visible. | Os destroços das muralhas originais são ainda visíveis. |
| An ear canal may be visible behind the eye. | Um abertura auditiva pode ser visível por trás do olho. |
| These letters are still visible in the Vatican archives. | Essas cartas ainda são visíveis nos arquivos do Vaticano. |
| Then the second one the moment you bring any invisible into the visible world it will have all the characteristics of the visible existence. | E o segundo no momento em que você traz qualquer invisível para o mundo visível isso terá todas as características da existência visível. |
| Role | rua código postal localidade país Papel desempenhado por estas pessoas |
| This warning is visible to all ECB , NCB and future Eurosystem NCB users , and in case of coins , visible to all eligible third party users . | Este aviso poderá ser visto por todos os utilizadores do BCE , dos BCNs e futuros BCNs do Eurosistema , e no caso das moedas , também por todos os utilizadores de terceiros elegíveis . |
| And this is what it looks like with visible light. | E é assim que parece na luz normal. |
Related searches : Visible Role Model - Highly Visible Role - Readily Visible - Visible Leadership - Be Visible - Are Visible - Becomes Visible - Well Visible - Not Visible - Barely Visible - Easily Visible - Visible Damage
