Tradução de "visible to you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Visible - translation :

Palavras-chave : Visível Visíveis Espectro Invisível

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I'm now going to make it visible to you in your minds.	E agora eu vou torná la visível para vocês em suas mentes.
In this module you can configure visible feedback to help you know if you really hit that icon or not.	Neste módulo podes configurar o 'feedback' visual que te ajuda a saber se realmente carregaste naquele ícone ou não.
The visible component belongs to the spectral class F0, the other (eclipsing) component is not visible.	A estrela visível possui a classificação espectral F0, enquanto o outro componente não é visível.
Visible whitespaces	Espaço em branco visíveis
That's How do you take the invisible and make it visible, right?	É Como você transforma o invisível em visível , certo?
Then the second one the moment you bring any invisible into the visible world it will have all the characteristics of the visible existence.	E o segundo no momento em que você traz qualquer invisível para o mundo visível isso terá todas as características da existência visível.
To use the visible bell, first place a mark in the check box labelled Use visible bell.	Para utilizar a campainha visível, começa por seleccionar a caixa com o nome Utilizar uma campainha visível.
Margin Linenum visible	Margem de Numeração de Linhas visível
Margin Marker visible	Margem de Marcadores visível
Margin Fold visible	Margem de Blocos de Agregação visível
Ultraviolet Visible camera The Ultraviolet Visible camera (UV Vis) was designed to study the surfaces of the Moon and the asteroid Geographos at five different wavelengths in the ultraviolet and visible spectrum.	Ultraviolet visible camera Tinha a finalidade de estudar a superfície da Lua e do asteróide em cinco diferentes comprimentos de ondas do espectro eletromagnético próximo do ultravioleta e da luz visível.
Photosphere The visible surface of the Sun, the photosphere, is the layer below which the Sun becomes opaque to visible light.	Fotosfera A superfície visível do Sol, a fotosfera, é a camada sob a qual o Sol torna se completamente opaco à luz visível.
The visible spectrum is the portion of the electromagnetic spectrum that is visible to (can be detected by) the human eye.	Espectro visível (ou espectro óptico) é a porção do espectro eletromagnético cuja radiação é composta por fótons capazes de sensibilizar o olho humano de uma pessoa normal.
Minute particles are hardly visible to the naked eye.	Partículas diminutas são dificilmente visíveis a olho nu.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.	Isso é tão mais sutil, muito, muito mais viceral. sabe, o que é visivel, e o que não é.
And I think the only way to avoid it is to have some horrible visible disease, and then you don't have to explain.	E eu acho que o único modo de evitar isso é ter alguma doença visível horrível, e então você não tem de dar explicações.
And that's why you cannot see down to the surface with our eyes in the visible region of the spectrum.	E é por isso que não podemos observar a superfície com nossos olhos, utilizando a região visível do espectro.
This warning is visible to all ECB , NCB and future Eurosystem NCB users , and in case of coins , visible to all eligible third party users .	Este aviso poderá ser visto por todos os utilizadores do BCE , dos BCNs e futuros BCNs do Eurosistema , e no caso das moedas , também por todos os utilizadores de terceiros elegíveis .
They lie beyond the visible.	Elas estão além do visível.
Ultraviolet visible spectrophotometer The instrument used in ultraviolet visible spectroscopy is called a UV Vis spectrophotometer.	Espectrofotômetro UV Visível O instrumento usado na espectroscopia UV VIS é chamado de espectrofotômetro.
Has to be visible in bright daylight. Will work anywhere.	Tem de ser visível à luz do sol. tem de funcionar em qualquer lugar.
We are more closely connected to the invisible than to the visible.	Estamos mais intimamente ligados ao invisível do que ao visível.
This warning is visible to all NCB and future Eurosystem NCB users , and in the case of coins , it is visible to all eligible third party users .	Este aviso poderá ser visto por todos os utilizadores dos BCN e dos futuros BCN do Eurosistema , e no caso das moedas , também por todos os utilizadores dos terceiros elegíveis .
Most comets are too faint to be visible without the aid of a telescope, but a few each decade become bright enough to be visible to the naked eye.	Muitos cometas são muito fracos para serem vistos sem a ajuda de um telescópio, mas alguns poucos a cada década se tornam visíveis o suficiente para serem vistos a olho nu.
The impurities of the water were visible to the naked eye.	As impurezas da água eram visíveis a olho nu.
The images make the invisible visible.	Estas imagens transformam em visível o invisível.
It's shown here in visible light.	Aqui ele se apresenta na luz visível.
Is there a visible change online?	Há uma mudança perceptível online?
The changes were visible soon after.	As mudanças foram logo visíveis.
Tonight a comet will be visible.	Hoje à noite, um cometa poderá ser visto.
The band symbol then becomes visible.	O símbolo da banda, então, torna se visível.
And so this particular bacterium is actually visible to the naked eye.	E essa bactéria em particular é visível a olho nu.
This information is visible to all NCB and future Eurosystem NCB users .	Esta informação fica acessível a todos os utilizadores dos BCN e futuros BCNs do Eurosistema .
We think there's on the order visible to the Hubble Space Telescope, if you had the time to scan it around about 100 billion galaxies. Right?	Acreditamos que existem da ordem visíveis ao telescópio Hubble, se vocês tiverem tempo de percorrê las em torno de 100 bilhões de galáxias. Certo?
The changes are happening. They're very visible.	As mudanças estão acontecendo. Elas são bem visíveis.
Evan Grant Making sound visible through cymatics	Evan Grant Como tornar o som visível através da cimática
There is another spike visible at 22.	Há um outro pico visível em 22.
The changes in the scenery are visible.	As mudanças no cenário são impactantes.
Let's go to the closest neighbor to the visible light spectrum go to remote controls.	Vamos ao vizinho mais próximo no espectro de luz visível vamos ao controle remoto.
Is that visible? What I'd like to talk about is one sided things.	Está visível? O que eu gostaria de falar é sobre coisas com um lado só.
SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible .	Dois dos elementos de segurança nas notas de c50 , c100 , c200 e c500 diferem dos existentes nas notas de menor valor , contribuindo para uma maior segurança .
SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible .	FILETE DE SEGURANÇA Se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura .
Security thread When held up to the light , a dark line becomes visible .	Filete de segurança Se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura .
Most were found in the northern hemisphere as it started to become visible.	A maioria foi encontrada no hemisfério norte conforme ele se tornou visível.
It is visible from the plateau to the south of the Qumran settlement.	Havia muitas dúvidas sobre a confiabilidade dessas cópias.

Display this page in English