Tradução de "wag the dog" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In 1997, Knopfler recorded the soundtrack for the movie Wag the Dog . | Em 1997, Knopfler gravou a trilha sonora do filme Wag The Dog . |
| Also in 1997, Dunst co starred in the film Wag the Dog , opposite Robert De Niro and Dustin Hoffman. | Em 1997 apareceu também na sátira política Wag the Dog , junto a Robert De Niro e Dustin Hoffman. |
| See also Trophy wife WAG Nation References | Já na televisão, a referência pode ser retirada do exterior. |
| In 1999, she appeared in the novela Suave Veneno , as 'WAG' Marina. | Em 1999, participou da novela Suave Veneno , como a maria chuteira Marina. |
| Now I growl when I'm pleased, and wag my tail when I'm angry. | Bem, eu rosno quando estou feliz e balanço meu rabo quando estou bravo. |
| At the twelfth (12th) gymnastics World Championships in 1950, WAG (as it is known today) was included. | Os aparelhos (provas) femininos são a trave, o solo, o salto sobre a mesa e as barras assimétricas. |
| They wag their tails, they bark, they jump up and down, they play with each other. | Eles abanam o rabo, latem, pulam, brincam entre si. |
| Charles Wag Bennett, one of the judges at the 1966 competition, was impressed with Schwarzenegger and he offered to coach him. | Charles Wag Bennett, um dos juízes da competição de 1966, ficou impressionado com Schwarzenegger e ofereceu se para treiná lo. |
| The Pekingese (also known as the Lion Dog, Peking Lion Dog, Pelchie Dog, or Peke) is an ancient breed of toy dog, originating in China. | Pequinês (em chinês 北京犬 ) é uma antiga raça de cão miniatura, originária da China. |
| During the team qualifying (abbreviated TQ) round, gymnasts compete with their national squad on all four (WAG) or six (MAG) apparatus. | Somente os ginastas que competem em todas as provas poderão se qualificar para participar da Final Individual Geral (C II). |
| Ian Dunbar on dog friendly dog training | Ian Dunbar fala sobre treinamento amigável de cães |
| Walk the dog. | Passear com o cachorro. |
| How's the dog? | Como o cachorro está? |
| The dog barked. | O cachorro latiu. |
| The dog growled. | O cachorro rosnou. |
| Where's the dog? | Onde está o cachorro? |
| Where's the dog? | Cadê o cachorro? |
| The dog lives with you, the dog can get you any time. | O cão vive com você, o tempo todo está com você, |
| I only feed my dog dry dog food. | Eu só dou ração seca para o meu cachorro. |
| I have a white dog and a black dog. | Eu tenho um cachorro branco e outro preto. |
| The dog went away. | O cachorro se afastou. |
| The dog was dead. | O cachorro estava morto. |
| The dog is dying. | O cachorro está morrendo. |
| The dog is dying. | O cão está a morrer. |
| The dog was dying. | O cachorro estava morrendo. |
| The dog looks hungry. | O cachorro parece faminto. |
| Don't feed the dog. | Não alimente o cão. |
| The dog followed me. | O cachorro me seguiu. |
| Is the dog swimming? | O cachorro está nadando? |
| Keep the dog out. | Mantenha os cães afastados. |
| Beware of the dog! | Cuidado com o cão! |
| The dog wants meat. | O cachorro quer carne. |
| The dog is mine. | O cachorro é meu. |
| The dog is dead. | O cachorro está morto. |
| The dog is dead. | O cachorro está sem vida. |
| The dog is white. | O cachorro é branco. |
| The dog is white. | O cão é branco. |
| The dog is smart. | O cachorro é inteligente. |
| The dog is smart. | O cão é inteligente. |
| I saw the dog. | Eu vi o cachorro. |
| The dog looks sick. | O cachorro parece doente. |
| I see the dog. | Eu vejo o cão. |
| The dog is jumping. | O cachorro está pulando. |
| The dog seems sick. | O cachorro parece doente. |
| The dog seems sick. | O cachorro parece estar com alguma doença. |