Tradução de "waiting in queue" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They were paying in order to skip the queue, the long queue. | Eles pagavam para furar a fila, a longa fila. |
| He was in the queue. | Ele estava na fila. |
| dvd rip queue | Fila de execução de dvd rip |
| Queue dvd rip projects | Enfileire projectos de dvd rip |
| The payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM . | The payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM . |
| And when they do, I'm in the queue. | E quando fazem isto, eu fico na fila. |
| However, you have to queue... | No entanto, você tem que ficar na fila... |
| Using a memory based queue. | Usando uma fila baseada na memória. |
| 'The Queue' by Abdalla Al Omari. | A Fila , por Abdalla Al Omari. |
| Excuse me, what queue is this? | Com licença esta fila é para quê? |
| People queue outside a bakery to get bread in Gaza. | Pessoas fazem fila em padaria para conseguir pão em Gaza. |
| A long queue had formed in front of the shop. | Uma longa fila se formara na frente da loja. |
| Except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM . | O pagador poderá modificar a posição das ordens de pagamento em fila de espera ( isto é , reordená las ) via MIC , com excepção das ordens de pagamento muito urgentes . |
| Except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM . | Except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM . |
| Yes, we put sniff butt on queue. | Sim, colocamos cheirar traseiro na lista. |
| References See also Array Queue Set Stream | Normalmente a implementação é feita com ponteiros. |
| Because there are a lot of people who might live up there and if they're waiting forever a long queue could form because the cars aren't slowing down on the main road. | Porque há uma grande quantidade de pessoas que podem viver até lá e se esperarem por muito tempo uma fila vai se formar porque os carros não estão indo mais lento na estrada principal. |
| r, real convert real time stamp on queue | r, real converter real time stamp na fila |
| t, tick convert tick time stamp on queue | t, tick converter tick time stamp na fila |
| I'm waiting in line. | Eu estou à espera na fila. |
| I'm waiting in line. | Eu estou esperando na fila. |
| I'm waiting in line. | Estou esperando na fila. |
| They are a third party, waiting in the wings, waiting to happen. | They are a third party, waiting in the wings, waiting to happen. |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | se falhar , as ordens de pagamento permanecerão em fila de espera . |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | se fa lhar , as ordens de pagamento permanecerão em fila de espera . |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | se falhar , as or dens de pagamento permanecerão em fila de espera . |
| They enter the queue, they just zip right out. | Eles entram na lista e simplesmente desaparecem, em seguida. |
| Wait in the waiting room. | Espere na sala de espera. |
| So keep waiting we are waiting with you. | Esperai, pois, queesperaremos convosco. |
| There was not a long queue at the bus stop. | Não havia uma fila comprida no ponto de ônibus. |
| Tom is waiting in the backyard. | Tom está esperando no quintal. |
| Tom is waiting in the lobby. | Tom está esperando no saguão. |
| Tom is waiting in the car. | Tom está esperando no carro. |
| Layla was waiting in the darkness. | Leila estava esperando na escuridão. |
| Priority Queue A priority queue is an abstract concept like a list or a map just as a list can be implemented with a linked list or an array, a priority queue can be implemented with a heap or a variety of other methods. | Operações de encontrar o maior, ou menor, elemento de um conjunto de números é realizado de uma forma bastante eficiente, em comparação com a utilização de uma lista ligada ordenada. |
| In addition , NCBs may continue to process domestic customer payments that were in a queue at 17.00 . | Além disso , os BCN podem continuar a processar os pagamentos domésticos de clientes que se encontravam em fila de espera às 17 00 horas . |
| Tom's waiting. | O Tom está esperando. |
| Tom's waiting. | Tom está esperando. |
| They're waiting. | Eles estão esperando. |
| I'm waiting. | Eu estou esperando. |
| I'm waiting. | Estou esperando. |
| Payment orders in the highly urgent and urgent queues shall be settled by using the offsetting checks described in paragraph 6 , starting with the payment order at the front of the queue in cases where there is an increase in liquidity or there is an intervention at queue level ( change of queue position , settlement time or priority , or revocation of the payment order ) . | As ordens de pagamento nas filas de espera muito urgentes e urgentes serão liquidadas mediante as verificações compensatórias descritas no n.o 6 , a começar pela ordem de pagamento que se encontrar à cabeça da fila quando ocorrer um aumento de liquidez ou uma intervenção ao nível da fila ( mudança de ordem na fila , de hora ou de prioridade de liquidação , ou revogação da ordem de pagamento ) . |
| Payment orders in the highly urgent and urgent queues shall be settled by using the offsetting checks described in paragraph 6 , starting with the payment order at the front of the queue in cases where there is an increase in liquidity or there is an intervention at queue level ( change of queue position , settlement time or priority , or revocation of the payment order ) . | Payment orders in the highly urgent and urgent queues shall be settled by using the offsetting checks described in paragraph 6 , starting with the payment order at the front of the queue in cases where there is an increase in liquidity or there is an intervention at queue level ( change of queue position , settlement time or priority , or revocation of the payment order ) . |
| Transactions which are not covered are put back into the queue . | As operações que não tiverem cobertura voltam a ser colocadas em fila de espera . |
Related searches : Waiting Queue - In Waiting - Queue In Line - Placed In Queue - Place In Queue - Stand In Queue - Waiting In Anticipation - Sit In Waiting - Waiting In Line - Waiting In Vain - Lady-in-waiting - Coalition In Waiting
