Tradução de "war economy" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Economy - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tajikistan's economy grew substantially after the war.
A economia do Tajiquistão cresceu substancialmente após a guerra.
The Eritrean Ethiopian War severely hurt Eritrea's economy.
A Guerra Etíope Eritreia afetou severamente a economia do país.
Society and economy were mobilized for total war.
A sociedade e a economia estavam mobilizadas para uma guerra total.
Economy San Juan experienced significant economic growth following World War II.
Economia San Juan apresentou um crescimento econômico significativo após a Segunda Guerra Mundial.
Economy The war furthered the decline of the Iranian economy that had begun with the revolution in 1978 79.
Economia A guerra foi um duro golpe para a economia iraniana, embora seu declínio já estivesse acontecendo antes mesmo da revolução de 1978 79.
The Belarusian economy was completely devastated by the events of the war.
Entretanto, após a guerra com União Soviética ela perdeu Minsk.
Indeed, Iran s economy is now firmly in the grip of a war panic.
De facto, a economia do Irão está agora fortemente presa nas garras de um pânico de guerra.
Speer overcame these difficulties by centralizing power over the war economy in himself.
Speer superou estas dificuldades centralizando o poder da economia em torno da guerra.
Italy's involvement in World War II as a member of the Axis powers required the establishment of a war economy.
Até a Segunda Guerra Mundial, a economia da Itália era baseada primariamente na agricultura.
In Australia, the effects of the war on the economy were no less severe.
Na Austrália, os efeitos da guerra sobre a economia não foram menos graves.
During the war, the Soviet economy and infrastructure suffered massive devastation and required extensive reconstruction.
Durante a guerra, a economia e a infraestrutura soviética sofreram uma devastação maciça e uma reconstrução extensa se fez necessária.
In Eastern Massachusetts, following World War II, the economy was transformed from one based on heavy industry into a service and high tech based economy.
A economia de Massachusetts recuperar se ia com o início da Segunda Guerra Mundial, quando o estado fabricou grande quantidades de armas e outros suprimentos.
By the end of the civil war, the Russian economy and its infrastructure were heavily damaged.
Até o final da guerra civil russa, a economia e a infraestrutura do país foram profundamente danificadas.
In 1979, the Polish economy shrank for the first time since World War II by 2 percent.
' Em 1979, a economia polaca encolheu pela primeira vez desde a Segunda Guerra Mundial, de 2 por cento.
In spite of efforts to prepare the country militarily, the economy could not sustain a lengthy war of attrition such as had occurred in World War I.
Apesar dos esforços para preparar militarmente o país, a economia não poderia sustentar uma longa guerra de atrito, como havia ocorrido na Primeira Guerra Mundial.
The Philippines of today has almost the same economy as the United States during the First World War.
As Filipinas de hoje tem quase a mesma economia que os Estados Unidos durante a Primeira Guerra Mundial.
At the end of the war, there were extensive efforts to revive the economy and rebuild national infrastructure.
No final da guerra, houve grandes esforços para reanimar a economia e reconstruir a infra estrutura do país.
The ensuing civil war caused more damage to Milan's population and economy, lasting for more than a decade.
A guerra civil que se seguiu causou mais danos à população e economia de Milão, durando por mais de uma década.
1700s In the 18th century, after the Great Northern War, the city's economy boomed with shipbuilding and trade.
No século XVIII, após a Grande Guerra do Norte, a economia da cidade cresceu vertiginosamente com a construção naval e o comércio.
And so I looked up what the economy was paying for the war in Iraq in the same year.
E então eu olhei para o que a economia estava pagando pela guerra no Iraque no mesmo ano.
About 12 million, most of whom were Eastern Europeans, were employed in the German war economy as forced labourers.
Cerca de 12 milhões, a maioria dos quais eram do Leste Europeu, foram empregados na economia de guerra alemã como trabalhadores forçados.
Edward I further stimulated the city's economy by using the city as a base for his war in Scotland.
Eduardo I estimulou ainda mais a economia da cidade, usando a como base para a sua guerra na Escócia.
The war economy was not so much a triumph of free enterprise as the result of government bankrolling business.
A economia americana em guerra não fora um grande triunfo do livre comércio, mas um resultado induzido pelo seccionalismo governamental comercial.
Since the end of the war, newly established political stability and foreign aid have allowed the country's economy to grow.
Desde o fim da guerra, a recém criada estabilidade política e ajuda externa permitiu à economia do país crescer.
From the start of the war, a British blockade on shipments to Germany had an impact on the Reich economy.
Desde o início da guerra, um bloqueio britânico sobre as transferências marítimas da Alemanha teve impacto sobre a economia do Reich .
The Canadian economy boomed during the war as its industries manufactured military materiel for Canada, Britain, China, and the Soviet Union.
A economia canadense cresceu fortemente com a fabricação de materiais militares pela indústria para o Canadá, Reino Unido, China e União Soviética.
They also saw an economy that, since reconstruction began after World War II, had significantly outperformed the expected growth of European economies.
Viam também uma economia que, desde o início da reconstrução após a Segunda Guerra Mundial, havia superado significativamente os níveis de crescimento esperado para as economias europeias.
The oil price shock of October 1973 following the Yom Kippur War in Egypt caused significant damage to the South Vietnamese economy.
A crise do preço do petróleo de outubro de 1973 provocou graves danos à economia do Vietnã do Sul.
Mass shortages and hunger became the daily situation for tens of millions of Russians due to the disruptions of the war economy.
A falta de bens essenciais e ondas de fome tornaram se situações banais de todos os dias, vividas por milhões de russos.
After the war, you opened your markets to Europe, you dragged Europe into the then global economy, which was your economy, and you institutionalized that trade liberalization through founding the General Agreement on Tariffs and Trade.
Depois da Guerra, vocês abriram os mercados para a Europa, trouxeram a Europa para a então economia global, que era a sua economia, e institucionalizaram o livre comércio fundando o Tratado Geral de Tarifas e Comércio.
At the time of Speer's accession to the office, the German economy, unlike the British one, was not fully geared for war production.
Na chegada de Speer ao ministério, a economia da Alemanha, ao contrário da britânica, não era voltada totalmente para a guerra.
Economy Bonaire's economy is mainly based on tourism.
Turismo A economia de Bonaire é baseada no turismo.
Atlanta played a vital role in the Allied effort during World War II due the city's war related manufacturing companies, railroad network, and military bases, leading to rapid growth in the city's population and economy.
Atlanta desempenhou um papel vital no esforço dos Aliados durante a Segunda Guerra Mundial, devido as relações das empresas da cidade com a guerra de fabricação, rede ferroviária, e bases militares, levando a um rápido crescimento da população e da economia da cidade.
The U.S. economy is still the world's greatest economy.
A economia dos EU é ainda a maior economia do mundo.
Economy The UK has a partially regulated market economy.
Economia O Reino Unido tem uma economia de mercado parcialmente regulada.
Economy The economy is based on services and industry.
Os serviços e a indústria são a base da economia aracajuana.
Global economy
Economia mundial
The economy of Israel is a technologically advanced market economy.
Trajetória econômica A economia israelense é altamente indexada.
Economy The economy of the Tolima is based on agriculture.
Tolima é um departamento da Colômbia.
Economy The local economy deals both with trade and industries.
Economia A economia local lida tanto com o comércio e indústrias.
So, we moved from an agrarian economy to an industrial economy.
Assim, passamos de uma economia agrária para uma economia industrial.
Economy Åland's economy is heavily dominated by shipping, trade and tourism.
Economia A economia de Åland é fortemente dominada pela navegação, comércio e turismo.
Economy The economy of Bermeo is based mostly in fishing activity.
Economia A economia de Bermeo baseou se maioritariamente na atividade pesqueira.
2 ) Whole economy .
2 ) Conjunto da economia .
3 ) Whole economy .
3 ) Conjunto da economia .

 

Related searches : War - War To End War - War Stories - Trade War - Crimean War - Holy War - Revolutionary War - War Machine - War Paint - War Bonds - Just War - War On - Gulf War