Tradução de "was essential for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Essential - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For this reason, modernisation was essential. | Ninguém questionava, pois, a necessidade de proceder à sua modernização. |
| The camera was essential for me. | A câmara foi essencial para mim. |
| The camera was essential for me. | A câmera foi essencial para mim. |
| It is essential for success. | Isto é essencial para o sucesso. |
| Food is essential for survival. | A alimentação é essencial para a sobrevivência. |
| Patience is essential for a teacher. | Paciência é essencial para um professor. |
| School was not essential in their lives. | A escola não era essencial em suas vidas. |
| They are essential for fighting infections and for subsequent immunity. | São essenciais no combate a infecções e para posterior imunidade. |
| Essential Non essential Nutrients Nutrients are frequently categorized as essential and nonessential. | Nutrientes são essenciais para a vida e geralmente são formados pelos elementos químicos CHONPS. |
| Layla's medication was essential to maintain a steady heartbeat. | A medicação de Leila era essencial para manter um batimento cardíaco regular. |
| The occupation of the territory was seen as essential. | A ocupação do território era vista como fundamental. |
| So he suffered from essential tremor for many years. | Ele sofreu de tremor essencial por muitos anos. |
| Conjugation of irregular verbs essential for those learning English. | Conjugação de verbos irregulares essencial para aqueles aprendendo inglês. |
| For the colonies, new legislation was created in order to grant autonomy to overseas territories, an essential condition for their development. | Para as colónias, criou se legislação com vista a conceder autonomia às províncias ultramarinas, condição necessária ao seu desenvolvimento. |
| Arthus discovered in 1890 that calcium was essential in coagulation. | Nicolas Maurice Arthus descobriu em 1890 que o cálcio é essencial na coagulação. |
| Essential to the turn around, however, was the pitching staff. | Em 1919 Frazee vendeu Babe Ruth para o New York Yankees. |
| This way, he accomplishes two essential goals for his philosophy. | Assim, ele completa dois objetivos essenciais para sua filosofia. |
| Securing the favour of the priesthood was essential for the Ptolemaic kings to retain effective rule over the populace. | Conquistar o apoio dos sacerdotes era essencial para os reis ptolomaicos conseguirem ter um domínio efetivo sobre a população egípcia. |
| In Christianity, the Reformation was essential to forging democracy and capitalism. | No Cristianismo, a reforma foi essencial para forjar a democracia e o capitalismo. |
| The consistency of the concrete used in the project was essential. | A consistência do concreto utilizado no projeto foi um ponto essencial. |
| This groundwork was essential for setting up the ECB and the ESCB , for allowing them to perform their tasks and for launching the new single currency . | Este trabalho preparatório foi crucial para a instituição do BCE e do SEBC , para a criação das condições necessárias à realização das respectivas atribuições e para o lançamento da moeda única . |
| Reliability of the statistics used for justifying monetary policy decisions is essential for credibility . | A fiabilidade das estatísticas utilizadas para justificar decisões de política monetária é vital para a credibilidade . |
| The development of standard, genetically uniform organisms that could produce repeatable experimental results was essential for the development of molecular genetics. | A criação de organismos padrão e geneticamente uniformes para que se pudesse obter resultados de laboratório em condições semelhantes foi crucial para o desenvolvimento da genética molecular. |
| For the ECB , it is essential for similar information to be made available on candidate | Relatório Anual do BCE 1998 |
| Europe s Essential Unity | União essencial da Europa |
| That is essential. | Isso é indispensável. |
| Structural expenditure reforms are essential for healthy and growth promoting public finances . | As reformas estruturais da despesa são essenciais para finanças públicas sólidas , que encorajem o crescimento . |
| These instincts are essential for survival in both real and virtual worlds. | Estes instintos são essenciais para nossa sobrevivência nos mundos real e virtual. |
| Clarification of the issue by March 2009 is essential for SDD migration . | A clarificação deste aspecto até Março de 2009 é essencial na migração para o sistema . |
| As such it is an essential trace dietary mineral for all animals. | É um elemento químico essencial para os mamíferos em pequenas quantidades. |
| The vegetative organs are essential for maintaining the life of a plant. | Os órgãos internos coletivamente são às vezes chamados de vísceras . |
| At the very least, Pax Americana was an essential component of Western security. | No mínimo, a Pax Americana foi um componente essencial da segurança ocidental. |
| For the Kim dynasty to survive, the threat of external enemies is essential. | Para a dinastia Kim sobreviver, a ameaça de inimigos externos é essencial. |
| purchase of communication equipment essential for the implementation of the project activities. | aquisição de equipamento de comunicação essencial para a realização das actividades do projecto. |
| The technological leaps brought by the Digital Revolution are essential for this strategy. | Os avanços trazidos pela revolução digital tornaram se essenciais para esta estratégia. |
| Mentors are just essential. | Mentores são essenciais. |
| So accuracy is essential. | Então a precisão é essencial. |
| The first component of the story that I thought was essential, however, was to give readers a sense of appreciation for the ocean animals that they were eating. | O primeiro componente da história que eu achei essencial, entretanto, foi dar aos leitores um sensação de agradecimento pelos animais oceânicos que estavam comendo. |
| MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience. | MT Essa fé na ficção é essencial para qualquer tipo de experiência teatral. |
| limited purchase of communication equipment essential for the implementation of the project activities | aquisição, dentro de certos limites, de equipamento de comunicação essencial à implementação das actividades do projecto. |
| limited purchase of communication equipment essential for the implementation of the project activities. | aquisição limitada de equipamento de comunicação essencial à implementação das actividades dos projectos. |
| The Constitution also confirms all the essential elements of the policy framework for EMU , | A Constituição também confirma todos os elementos essenciais do enquadramento de política da UEM , a nível quer do pilar monetário , quer do pilar económico e |
| And so they're absolutely essential. | Então, eles são absolutamente essenciais. |
| They're essential to the habitat. | Eles são essenciais para o habitat. |
| It's organic and it's essential. | É isso é orgânico e é essecial. |
Related searches : Was Essential - Essential For - This Was Essential - It Was Essential - Essential For Understanding - Essential Basis For - Essential For You - An Essential For - Essential Need For - As Essential For - Are Essential For - Essential For Life - Essential For Success - Is Essential For
