Tradução de "was not pleased" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Pleased - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They were not pleased.
Eles não ficaram satisfeitos.
He will not be pleased.
Ele não vai ficar feliz.
To tell you the truth, I was not pleased with the book.
Para falar sinceramente, o livro não me agradou.
To tell you the truth, I was not pleased with the book.
Para ser sincero, o livro não me agradou.
She was very pleased.
Ela ficou muito satisfeita.
Novoselic was pleased with the results, but Cobain still did not feel the sound was perfect.
Novoselic ficou satisfeito com os resultados, mas Cobain ainda não sentia que o som estava perfeito.
The local Dutch population, however, was not pleased with the arrival of the prince.
A população holandesa local não estava satisfeita com a chegada do príncipe.
I wonder whether Tom is pleased or not.
Eu me pergunto se o Tom está satisfeito ou não.
She was pleased to hear that.
Ela ficou contente em ouvir aquilo.
She was pleased with her new dress.
Ela estava contente com o seu novo vestido.
She was pleased with her new dress.
Ela estava contente com o seu vestido novo.
He was very pleased with the result.
Ele ficou muito satisfeito com o resultado.
King John V of Portugal, however, was not pleased and recalled Melo to Portugal in 1749.
Chamado pela regência, D. Pedro foi por três meses rei de Portugal como Pedro IV.
The king and queen were not pleased with married life.
O rei e a rainha não ficaram satisfeitos com a vida de casados.
He was very pleased when he saw him.
Ele ficou muito feliz de vê lo.
He was very pleased when he saw him.
Ele ficou muito contente quando o viu.
Pleased, he smiled.
Agradecido, ele sorriu.
Tom looked pleased.
Tom parecia agradecido.
Victoria was pleased when Gladstone resigned in 1885 after his budget was defeated.
Vitória ficou feliz quando Gladstone se demitiu em 1885, depois do seu orçamento ser derrotado.
Shakira's second studio album Peligro was released in March, but Shakira was not pleased with the final result, mainly taking issue with the production.
O seu segundo álbum Peligro do mesmo género foi lançado em 1993, mas Shakira não estava satisfeita com o resultado final, principalmente a questão da produção.
Alexandra was pleased to be reunited with her family once more.
Alexandra ficou feliz por ter a sua família novamente reunida.
After completing The Joshua Tree , Bono said that he was as pleased with the record as I can ever be pleased with a record .
No final de The Joshua Tree , Bono disse que ele era tão satisfeito com o registro de como eu posso nunca estar satisfeito com um registro .
Pleased to meet you.
Prazer em te conhecer.
Pleased to meet you.
Prazer.
Pleased to meet you.
Prazer em conhecê lo.
Pleased to meet you.
Prazer em conhecê la.
Pleased to meet you.
Prazer em lhe conhecer.
I am very pleased.
Estou muito contente.
He didn't look pleased.
Ele não parecia contente.
She didn't look pleased.
Ela não parecia contente.
I'm glad you're pleased.
Estou feliz que você está encantado.
Tom didn't look pleased.
O Tomás não parecia satisfeito.
We are truly pleased.
Estamos muito agradecidos.
We are truly pleased.
Estamos deveras agradecidos.
We are truly pleased.
Estamos muito satisfeitos.
Executive producer Akitoshi Kawazu was pleased by Famitsu 's rating but admitted that he thought the game was not perfect he felt that the storyline did not meet some fans' expectations.
O produtor executivo Akitoshi Kawazu estava satisfeito pela classificação da Famitsu, mas admitiu que ele pensou que o jogo não era perfeito, ele sentiu que o enredo não preenchia as expectativas de alguns fãs.
Eastwood was not initially pleased with the script and was concerned he might be upstaged by Wallach, and said to Leone, In the first film I was alone.
Eastwood inicialmente não gostou do roteiro e estava preocupado com o fato de poder ser ofuscado por Wallach, e disse a Leone que No primeiro filme, eu estava sozinho.
Also pleased at the news was South African nicharalambous.com, who rejoiced that
Também ficou contente com a notícia o sul africano nicharalambous.com, que celebrou que
Plath was pleased by this fact and considered it a good omen.
Plath agradou se do fato, considerando um bom presságio.
Fitzherbert was not pleased with the public denial of the marriage in such vehement terms and contemplated severing her ties to the Prince.
Fitzherbert não gostou com a negação pública do casamento em termos tão veementes e contemplou cortar suas relações com Jorge.
I'm pleased to meet you.
Estou encantado em conhecê la.
I'm pleased to see you.
Alegro me em vê lo.
I'm pleased to see you.
Estou encantado em vê la.
I'm pleased with these shoes.
Eu estou satisfeito com estes sapatos.
I think you'll be pleased.
Eu acho que você vai gostar.

 

Related searches : Was Pleased - Not Pleased - Was Pleased About - She Was Pleased - Was Very Pleased - He Was Pleased - Was Pleased With - I Was Pleased - Is Not Pleased - Not Pleased About - Not Pleased With - Not Very Pleased - Are Not Pleased